Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
3 year. UK.doc
Скачиваний:
1
Добавлен:
13.11.2019
Размер:
1.4 Mб
Скачать

III. Vocabulary exercises

  1. Find Ukrainian equivalents:

Glorious; grace and grandeur; fortified settlement; acquire significance; to set eyes upon; revival; inhabitant; leading city; incredible range; culturally diverse; to soak up; entirety; to suit every taste and budget; to brim with; heritage route; to reign; to run the country (government); regulations; House of Commons; House of Lords; life peer; hereditary peer; to be fed up with smth.; to summon; to pass a bill; dissolution; royal assent; wording; to hold an election.

  1. Find English equivalents:

Погаслий вулкан; бухта; зменшуватися по значущості; суперничати, конкурувати; бути гідним чогось, жити відповідно до; мальовниче місто; товпитись; щиро привітати; щорічний фестиваль; озеро; займати якесь місце серед; неперевершений; приголомшливий вид; багатий на; річниця; керувати, правити; конституційна монархія; парламентська демократія; видатний, визначний; арбітр, третейський суддя; виборець; виборчий округ; єпископ; монарх; розпускати (організацію); заздалегідь, наперед.

  1. Match the words from the left column with their synonyms from the right column:

  1. glorious

  2. settlement

  3. unremarkable

  4. permanent

  5. important

  6. revival, regeneration

  7. enormous

  8. picturesque

  9. annual

  10. attractive, fascinating

  11. considerable

  12. wealth

  13. diverse

  14. exciting

  15. fashionable

  16. inhabitant

  17. castle

    1. collosal, huge

    2. colony

    3. important

    4. yearly

    5. famous, renowned, splendid

    6. rebirth

    7. gripping

    8. palace

    9. colourful

    10. resident, dweller

    11. ordinary, usual

    12. significant, grave

    13. adorable, charming

    14. constant, continual

    15. various

    16. abundance, plenty

    17. stylish

4. Fill in the table with the derivatives of the given words and use them in your own sentences:

noun

adjective

verb

adverb

significance

acquire

thriving

rival

revival

glorious

abundant

diminish

abandon

5. Render into English:

Між 6 та З ст. до н.е. кельтські племена вторглися на територію Британських островів та поселилися на півдні Англії. За походженням вони були язичниками відомими як друїди. These Druids could not read or write, but they memorised all the religious teachings, the tribal laws, history, medicine and other knowledge necessary in Celtic society. They later converted to Christianity. It was Celtic missionaries who spread the Christian religion through Scotland and northern England.

In AD 43 the Romans invaded southern Britain. It became a Roman colony called Britannia. Римляни заснували столицю в Лондоні та побудували найважливіші міста: Бат, Честер та Йорк; вони запровадили свій власний уклад життя та культуру, використовуючи існуючу кельтську аристократію для керування та заохочуючи цей правлячий клас прийняти римський одяг та римську мову (латинську). The Roman invasion was not completely peaceful. In AD 60, the Iceny, a tribe led by Queen Boudicca, destroyed three cities, including London. The Romans stopped the rebellion brutally and Boudicca killed herself. The tribes of Scotland never completely surrendered to the Romans. As a result, in AD 122, Emperor Hadrian built a long wall to defend the border between England and Scotland. Хадріанську стіну переходили декілька разів і зрештою залишили в 3 ст. до н.е. На той час Римська імперія занепадала (collapse) і римські легіони залишили Британію, щоб воювати з племенами на континенті.

From about AD 350, Germanic tribes began invading south-east England. The tribes came from what is now northern Germany, Holland and Denmark. The first to come were the Saxons, joined later by the Jutes and Angles. The Angles gave England its name. Britain had the protection of only a few Roman legions. The native people could not stop the new enemy, known as the Anglo-Saxons. Англосакси мали великий вплив на місцеве сільське населення, де вони запровадили нові методи сільського господарства та заснували велику кількість самостійних (self-sufficient) селищ, які сформували основи англійського суспільства на тисячі років вперед.

Britain experienced another wave of Germanic invasions in the eighth century. These invaders, known as Vikings, Norsemen or Danes, came from Scandinavia. Успішне норманське вторгнення в Англію у 1066 році привело її до головного потоку західноєвропейської культури. On Christmas day that year the Norman leader, Duke William of Normandy, was crowned king of England. He is known in popular history as "William the Conqueror". Англія стала міцною, централізованою країною під військовим правлінням. По всій Англії з’являлися замки для підсилення норманського керівництва. Норманська влада стала безумовною, а мова нових правителів, нормансько-французька, мала тривалий вплив на англійську.

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]