5. Переведите предложения на немецкий язык.

1) Каждый семестр мы сдаем три или четыре экзамена.

2) Семинары являются основной формой обучения.

3) Студенты самостоятельно формулируют и исследуют проблему.

4) Время обучения в Германии делится на два периода: начальное и основное.

5) Немецкие студенты не стают вступительных экзаменов.

6) Хорошо успевающие студенты получают стипендию.

Самостоятельная работа

1. Поставьте глагол, данный в скобках, в Präsens и переведите предложения на русский язык.

1) Nur Dutzende …das Studium an der Uni … (abschließen).

2) Jeder Student … seinen Studienplan für die ganze Studienzeit selbst … (zusammenstellen).

3) Während des Studiums … wir nur zwei Prüfungen … (ablegen).

4) Die Hauptseminare … im 5. Semester … (anfangen).

5) Die Termine der Vorlesungen … auch ... (feststehen).

6) Die Studenten … nicht das ganze Lehrmaterial … (ablegen), sondern nur ein Thema, die sie selbst gewählt und dann mit dem Professor besprochen haben.

7) Uta … ihr Studium an der Hamburger Uni … (fortsetzen).

8) Das Wintersemester … am 1. Oktober … (anfangen).

9) Ich … das Studium in 5 Jahre … (abschließen).

2. Переведите со словарем, обратите внимание на перевод предложений с man.

1) Um an der Uni zu studieren, braucht man nur das Abschlusszeugnis der Hauptschule oder des Gymnasiums vorzulegen.

2) Nach der Immatrikulation kann man seinen Studienplan für die ganze Studienzeit selbst zusammenstellen.

3) Während des Studiums muss man nur zwei Prüfungen ablegen: die erste nach dem Grundstudium, die zweite nach dem Hauptstudium, so genannte Abschlussprüfung.

4) An der Hamburger Uni studiert man 8 Semester, ich bin im fünften Semester.

5) Man kann Seminare, Professoren, das Thema der Prüfung und Abschlussprüfung wählen.

3. Преобразуйте повествовательное предложение в вопросительное. Обратите внимание на глаголы с отделяемыми приставками.

1) Sie ruft ihn jeden Sonntag an.

2) Meine Kinder stehen sehr früh auf.

3) Ich nehme heute dieses Wörterbuch mit.

4) Viele Studenten bleiben vor diesem Bild stehen.

5) Er schreibt unsere Adresse auf.

6) Am Sonntag zieht unsere Familie in die neue Wohnung ein.

7) Unsere Wohnung sieht ganz modern aus.

4. Составьте предложения из следующих слов и словосочетаний. Обратите внимание на глаголы с отделяемыми приставками.

1. eintreten, das Zimmer, er.

2. aussteigen, an dieser Haltestelle, wir.

3. aufstehen, morgen früh, Monika.

4. anrufen, ich, am Abend.

5.  meine Telefonnummer, sie,

aufschreiben.

6. aufstehen, er, jeden Tag, wann?

7. aussteigen, ich, nicht, am Bahnhof.

8. mitteilen, er, seine Freude.

9. aussehen, du, müde, heute, so warum?

10. einrichten, wir, unsere Wohnung, jetzt.

11. anrufen, du, ich, nicht, warum?

5. Глаголы с отделяемыми приставками. Найдите соответствия.

vor teil ab an mit statt zu auf

1. Er ruft wieder am Dienstag _____.

2. Die Sitzung beim Chef findet um 9 Uhr _____.

3. Ich stelle euch unsere neue Assistentin _____.

4. Wir nehmen an einer Konferenz _____.

5. Kommt bitte _____.

6. Stellen Sie bitte das Gepäck hier ____.

7. Hört bitte aufmerksam ____.

8. Die Vorlesung hört um 11.30 Uhr _____.