7.2. Вимоги до первісних патентних документів, які додаються до заявки.

Вимога єдності винаходу. Частина 4 ст.12 Закону проголошує, що заявка на винахід повинна стосуватися одного винаходу або групи винаходів, пов’язаних єдиним винахідницьким задумом ( вимога єдності винаходу). Група винаходів визнається пов’язаною єдиним винахідницьким задумом, якщо має місце технічний взаємозв’язок між цими винаходами, який визначається однією чи сукупністю однакових або відповідних суттєвих ознак, які визначають внесок до рівня техніки кожного з заявлених винаходів, які розглядаються у сукупності.

Вимоги єдності винаходу визнаються здійсненими, якщо:

1) заявка стосується одного винаходу, тобто одного продукту, способу або пристосування раніше відомого продукту або способу з новим призначенням;

2) заявка стосується одного винаходу, який охарактеризований у розвиток або уточненням окремих конкретних варіантів його здійснення, що супроводжується зміною або вилученням окремих ознак, наведених у незалежному пункті формули винаходу;

3) заявка стосується групи винаходів, які зв’язані єдиними винахідницьким задумом, а саме:

а) винаходів, одне з яких призначене для одержання (виготовлення) іншого;

б) винаходів, одне з яких призначене для здійснення:

в) винаходів, одне з яких призначене для використання в іншому;

г) винаходів однокового призначення, які забезпечують одержання одного і того ж технічного результату принципово одним і тим ж шляхом.

Заявка на корисну модель повинна стосуватися однієї корисної моделі. Вимоги єдності корисної моделі вважаються дотриманими, якщо:

1) заявка стосується одної корисної моделі.;

2) заявка стосується однієї корисної моделі, яка охарактеризована у розвиток або уточнення окремих конкретних варіантів її здійснення, що супроводжується змінами або вилученням окремих ознак, наведений у незалежному пункті формули корисної моделі.

Загальні вимоги до змісту документів заявки

Заявка складається українською мовою. Якщо опис та формула винаходу (КМ) викладено іншою мовою, то для збереження дати подання їх переклад необхідно направити до Укрпатенту впродовж двох місяців від дати подання заявки.

Матеріали заявки не повинні містити речення, креслення, малюнків, фотокарток та будь-яких інших матеріалів, які суперечать суспільним інтересам та нормам моралі, зневажливих висловлень відносно винаходів (КМ) та результатів діяльності інших осіб, а також інформації та матеріалів, які очевидно не стосуються або не є необхідними для визнання документів заявки такими, що не відповідають вимогам Правил.

В формулі, опису, рефераті та пояснювальних матеріалах для опису використовують, як правило, стандартизовані терміни та скорочення, а при їх відсутності – загальновживану в наукові та технічній літературі.

При застосуванні термів та позначок, які не є загальновживаними, необхідно пояснити їх значення при першому застосуванні в тексті.

Всі умовні позначки слід розшифрувати.

В опису, формулі винаходу (КМ) та рефераті необхідно дотримуватися єдності термінології, тобто одне і теж позначення в указаних документах повинне називатися однаково. Вимога єдності термінології стосується також умовних позначок та розмирів фізичних одиниць, які використовуються в матеріалах заявки.

Назва винаходу, за необхідністю,може містити символи латинської абетки та цифри. Використання символів інших абеток, спеціальних знаків у назві не припускається.

Одиниці виміру фізичних величин переважно використовують в одиницях діючої Міжнародної системи класифікації.

Документи заявки: заявка про видачу патенту, опис та формула винаходу (КМ), креслення та реферат подаються у трьох примірниках. Документи, які потребують подальшого перекладу, можуть бути подані мовою оригіналу в одному примірнику, а їх переклад – в трьох примірниках.

Зміст заявки

Заявка – це сукупність документів, необхідних для видачі патентним відомством патенту (деклараційного патенту) України на винахід або деклараційного патенту України на корисну модель.

Заявка повинна містити:

1. заявку про видачу патенту (деклараційного патенту) на винахід або деклараційного патенту на корисну модель;

2. опис винаходу (корисної моделі);

3. формулу винаходу (корисної моделі);

4. креслення(якщо на них є посилання в опису);

5. реферат;

6. документи, які додаються до заявки.

Вказані вище матеріали готуються та подаються у 3-х примірниках.

Документи, які потребують подальшого перекладу, можуть бути подані мовою оригіналу в одному примірнику, а їх переклад – у 3-х прим.

Заявка про видачу патенту (деклараційного патенту) на винахід або деклараційного патенту на корисну модель слід подавати українською мовою за встановленою формою. Необхідно заповнити всі розділи заявки, крім тих, які призначені для відміток Укрпатенту. Якщо інформація не може біти повністю розміщена у наслідок нестачі місця у відповідній графе, то їх приводять на додатковому аркуші по такій й ж самій формі з вказівкою у відповідній графе заявки – «див. на окремому аркуші».

В заявці необхідно вказувати повне ім’я або найменування ( для юридичних осіб) заявника та його адресу, а також навести данні про винахідника.

У випадку прохання про видачу патенту на винахід слід вказати, які саме патент бажано одержати заявнику – патент зі строком дії 20 років, який видається після проведення експертизи за суттю, або патент зі строком 6 років (деклараційний патент), який видається під відповідальність заявника за результатами формальної експертизи без проведення експертизи за суттю.

Заява підписується заявником та обов’язково проставляється дата підписи.

Якщо заявник юридична особа, то заявка підписується особою, яка на це уповноважена (як правило це керівник). Реквізит підпис складається з повного найменування посадової особи, яка підписує заявку, особистий підпис, ініціали, прізвище та засвідчується печаткою.

Якщо заявник доручив ведення справ по заявці патентному повіреному або іншій довіреній особі, останній може ставити свій підпис замість заявника, а до заявки необхідно додати видане заявником доручення.

Опис винаходу (корисної моделі) та вимоги до нього

Опис винаходу повинен розкривати сутність винаходу (корисної моделі) настільки чітко та повно, щоб його можна було здійснити спеціалісту відповідної галузі.

Опис винаходу необхідно викладати в установленому Правилами порядку.

Опис починається з вказівки індексу рубрики діючої патентної класифікації (МПК), до якої належить винахід (корисна модель) та назву винаходу.

Опис містить наступні розділи:

1. галузь техніки до якої належить винахід (корисна модель);

2. рівень техніки, тобто характеристику аналогів та прототипу. А також критику прототипу;

3. суть винаходу (корисної моделі);

4. перелік фігур креслення, якщо на них є посилання в опису;

5. інформацію, яка підтверджує можливість здійснення винаходу (корисної моделі).

Назва винаходу (корисної моделі) повинна відповідати сутності винаходу (корисної моделі) та характеризувати його (її) призначення.

Назва винаходу (корисної моделі) слід викладати в однині. Виключення: назви, які не використовуються в однині; назви винаходів, які є хімічними сполуками, охоплені загальною структурою формули.

Назва групи винаходів, які стосуються об’єктів, один з яких призначений для одержання, здійснення або використання іншого, повинна містити повну назву одного винаходу та скорочену – другого.

В розділі «галузь техніки, до якої належить винахід (корисна модель)»

Вказують галузь техніки, до якої належить винахід (корисна модель), а також, при необхідності, галузь застосування винаходу (корисної моделі).

В розділі «рівень техніки» наводять данні про відомі заявнику аналоги винаходу (корисної моделі) з виділенням серед них аналогу, найближчого за сукупність ознак до винаходу (КМ), тобто прототипу.

При описуванні кожного прототипу наводять:

• бібліографічні данні джерела інформації де він розкритий;

• причини, які заважають одержанню очікує мого технічного результату.

Необхідно: проаналізувати технічні властивості прототипу, обумовлені сукупністю властивий йому ознак; проаналізувати характер проявлення цих властивостей при використанні прототипу; показати їх недостатність для досягнення потрібного технічного результату.

Сутність винаходу (корисної моделі) встановлюється сукупністю суттєвих ознак, достатніх для досягнення технічного результату, якій забезпечує винахід (корисна модель). В розділі «сутність винаходу» детально розкривають технічну задачу на рішення якої направлений винахід (КМ), що заявляється, та вказують технічний результат, якого можна досягти при здійсненні винаходу (КМ).

Технічна задача, як правило, полягає у створенні об’єкту, характеристик якого відповідають заданим вимогам. Таким об’єктом може бути пристрій, спосіб тощо.

Розкриття технічної задачі містить таку інформацію:

• обєкт, який підлягає удосконаленню;

• характеристику удосконалень, які є в об’єкті, і загальному вигляді;

• технічний результат, якого можна досягти при здійсненні винаходу (КМ).

В цьому розділі вказують всі суттєві ознаки, які характеризують винахід (КМ), з виділенням ознак , що відрізняються від прототипу, та з розподілом останніх на ознаки, достатніх в всіх випадках, на які поширюється обсяг правової охорони, та ознаки, які характеризують винахід (КМ) лише в окремих випадках, а саме, в конкретних формах виконання або в особливих умовах його використання.

Під технічним результатом, якого можна очікувати при здійсненні винаходу (КМ), розуміють виявлення нових властивостей або покращення характеристик відомих властивостей об’єкта винаходу (КМ), які можуть бути одержані при здійсненні винаходу (КМ).

Перелік фігур креслення

В цьому розділі опису, крім переліку фігур, наводять стислі пояснення того, що зображено на кожній з них. Якщо суть винаходу пояснюють інші ілюстрацій ні матеріали (фото), то слід дати стисле пояснення їх змісту. Таблиці нумерують окремо.

Інформація, яка підтверджує можливість здійснення винаходу. В цьому розділі розкривають можливість одержання вказаного в розділі «Сутність винаходу» технічного результату при здійсненні винаходу (КМ). Можливість здійснення винаходу підтверджують або описом способу для реалізації суттєвих ознак винаходу безпосередньо в матеріалах заявки, або посиланнями на інформацію такого способу, або методів його одержання.

Інформація, яка підтверджує можливість здійснення винаходу, яка стосується пристрою, повинна містити опис пристрою в статичному стані. Після опису пристрою в статичному стані описують дії пристрою або спосіб його використання.

Інформація, яка підтверджує можливість реалізації винаходу, що стосується речовин, повинна містити докази можливості використання його за певним призначенням.

Опис винаходу (КМ) підписує заявник у тому ж порядку, що і заявка про видачу патенту (деклараційного патенту).

Формула винаходу (КМ) та вимоги до її оформлення.

Формула винаходу (КМ) – це складна мовна характеристика технічної сутності винаходу, що містить сукупність його суттєвих ознак, які достатні для досягнення вказаного заявником технічного результату.

Формула винаходу (КМ) призначена для визначення обсягу правової охорони, яка надається патентом (деклараційним патентом).

Формула винаходу (КМ) повинна стисло та чітко відображати сутність винаходу (КМ). Лише формула одержує правове значення та визначає обсяг правової охорони винаходу, оскільки по ній встановлюється факт використання винаходу.

Формула винаходу (КМ) повинна:

- базуватися на опису та характеризувати винахід (КМ) тим ж самими поняттями, які використовувались при опису винаходу (КМ);

- стисло та чітко висловлювати технічну сутність винаходу, а саме, відображати об’єкт винаходу сукупністю його суттєвих ознак;

- встановлювати обсяг винаходу, а саме, межи прав власника патенту, вставлені нормативними актами;

- служити засобом розрізнення об’єкта винаходу від інших об’єктів.

Ознаки винаходу (КМ) у формулі винаходу (КМ) викладаються таким чином, щоб забезпечити можливість їх ідентифікації, тобто однозначного тлумачення їх змісту спеціалістом на підставі відомого рівня техніки.

Структура формули винаходу (КМ).

Структура формули винаходу (КМ) може бути одноланковою або багатоланковою та включати відповідно один або декілька пунктів.

Одноланкова формула використовується для характеристики одного винаходу (КМ) сукупністю суттєвих ознак, які не мають розвитку або уточнення відносно окремих випадків його використання або виконання.

Багатоланкова формула використовується для характеристики одного винаходу (КМ) з розвитком та уточненнями сукупності його (її) суттєвих ознак відносно деяких випадків використання та виконання винаходу (КМ) або для характеристики групи винаходів.

Багатоланкова формула, яка характеризує один винахід (КМ), має один незалежний пункт та наступні за ним залежні пункти. Багатоланкова формула, яка характеризує групу винаходів, має декілька незалежних пунктів, кожний з яких характеризує один з винаходів групи.

Загальні положення та особливості складання формули винаходу наведені в «Правилах складання та подання заявки на винахід і заявки на корисну модель» від 22.01.2001 р.

Реферат та вимоги до нього

Реферат – це скорочене викладання змісту опису винаходу (КМ), який включає назву винаходу (КМ), характеристику галузі техніки, яка стосується винаходу (КМ), та сфери його (ЇЇ) застосування, характеристику сутності винаходу (КМ) з позначенням технічного результату, який повинен бути досягнутий.

Сутність винаходу (КМ) в рефераті характеризують шляхом вільного викладення формули, переважно такого, при якому зберігаються всі суттєві ознаки кожного незалежного пункту.

Реферат складають тільки з інформаційною метою. Його неможна брати за увагу з іншою метою, зокрема, для тлумачення формули винаходу (КМ) та визначення рівня техніки. Реферат складається таким чином, щоб він міг служити ефективним засобом пошуку у відповідній галузі техніки. Інформацію для реферату необхідно брати із формули та відповідних розділів опису винаходу. Не слід складати реферат тільки на підставі формули винаходу, без звернення до тексту опису. Реферат не може повністю повторювати пункти формули винаходу. Реферат повинен викладатися у категоризованій формі та мати такі підрозділи:

• об’єкт винаходу;

• галузь застосування;

• сутність винаходу;

• альтернативні рішення ( якщо вони є);

• технічний результат

Рекомендований обсяг тексту реферату складає до 1000 знаків. Текст реферату слід викладати окремими короткими реченнями та уникати складних в стилістичному плані оборотів. Вимоги до складання реферату викладені у Правилах.

Документи, які додаються до заявки.

До заявки додаються документи, які підтверджують оплату зборів за подання заявки у встановленому розмірі, та документи, які підтверджують право заявника на звільнення або часткове звільнення від оплати вказаного збору, якщо таке право у заявника є.

Документом про сплату зборів є копія платіжного доручення на перерахування збору з позначкою установи банку або квитанція встановленої форми.

Ці документи подають разом з заявою або впродовж двох місяців з дня подання заявки. В останньому випадку діловодство за заявкою не здійснюється до надходження вказаних документів. Категорії громадян України, яким надано пільги на оплату зборів, вказані в «Положенні про порядок сплати зборів за дії, пов’язані з охороною прав на об’єкти інтелектуальної власності», які затверджені КМУ від 16.06.2003 р.

Хто може допомоги у оформлені заявки на винахід?

Якщо необхідно допомога для того, щоб скласти заявку та здійснити всі дії, пов’язані з одержання патенту України, слід звернутися до патентного повіреного або будь-якої особи, яка має достатній кваліфікаційний рівень для надання такої допомоги.