Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
грамматический справочник.doc
Скачиваний:
22
Добавлен:
09.11.2019
Размер:
503.3 Кб
Скачать

Глагол to do

Глагол to do имеет следующие формы: do (does – 3-е лицо ед. числа) – Present Indefinite; did – Past Indefinite.

Функции глагола to do и его перевод

Функция

Перевод

Пример

+ дополнение

смысловой глагол

делать, выполнять

Every man must do his duty.

Каждый должен выполнять свой долг.

глагол-заменитель

не переводится

My father heard it all as plainly as I did.

Мой отец слышал все это также ясно, как и я.

+ подлежащее

вспомогательный

глагол

не переводится

Do you want to go to a movie tonight?

Вы хотите пойти в кино сегодня вечером?

+ not

вспомогательный

глагол

не переводится

повелительное наклонение в отрицательной форме

Don't go away! Don't be late!

Не уходите! Не опаздывайте!

+ not (при наличие подлежащего)

вспомогательный

глагол

не переводится

изъявительное наклонение

отрицательная форма

They didn't come back home in time.

Они не вернулись домой вовремя.

служебное слово

не переводится

усиливает значение смыслового глагола

I answered that I did remember it.

Я ответил, что я помню об этом очень хорошо.

Глагол to be

Глагол to be на русский язык переводится как «быть», «находиться», «быть в состоянии», «располагаться».

Спряжение глагола to be в настоящем, прошедшем и будущем временах.

Present Indefinite

Past Indefinite

Future Indefinite

I am

He is

She is

It is

You are

We are

They are

I was

He was

She was

It was

You were

We were

They were

I shall be

He will be

She will be

It will be

You will be

We shall be

They will be

Функции глагола to be

  1. Смысловой глагол (т.е. переводится, имеет значение «есть», «является»)

London is the capital of Great Britain.

He wasn't at school yesterday.

Лондон – столица Великобритании. (есть, является столицей).

Он вчера не был в школе.

  1. Вспомогательный глагол (для образования длительных времен Continuous Tenses и страдательного залога Passive Voice).

He is watching an interesting film.

The letter was written by him yesterday.

Он смотрит интересный фильм.

Письмо было написано им вчера.

  1. Модальный глагол (после которого употребляется частица to). Эта форма используется для выражения заранее запланированного или условленного действия (должен, намерен что-либо сделать по плану, по расписанию, по договоренности).

He is to come in time.

The train is to arrive at 8.15.

Он должен прийти вовремя (никогда не опаздывает).

Поезд приходит в 8.15 (по расписанию).

  1. Глагол-связка (связывает подлежащее с именной частью сказуемого).

We are students.

He is hungry.

Мы студенты.

Он голоден.