Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
СЛОВАРЬ ЦЕРКОВНО-СЛАВЯНСКОГО ЯЗЫКА.doc
Скачиваний:
6
Добавлен:
08.11.2019
Размер:
545.79 Кб
Скачать

Часословъ

- книга, в которой содержится последование часов и некоторых других церковных служб, например, вечерни, повечерия, полунощницы, утрени.

Частица

- участок, удел, владение. Частица просфор. Из пяти просфор употребляемых при священнодействии божественной литургии, только из одной вынимается Агнец для освящения и причащения, - из прочих же вынимаются частицы, которые и располагаются на дискосе с трех сторон Агнца. после причащения эти частицы, вынутые в честь Богоматери, пророков, апостолов и всех святых, влагаются в св.потир, в котором смешиваются с пречистой Кровию Иисуса Христа, причем произносится моление: "Отмый, Господи, грехи поминавших зде Кровию Твоей честною молитвами св. Твоих".

Чашникъ

- должностное лицо при царском дворе древней Руси, состояла в том, чтобы подавать государю напитки, предварительно попробовав их.

Чеканъ

- ручное оружие, у которого с одной стороны топорик, а с другой - молоток.

Человекъ

-

(anqrwpoz

от

anw

-вверх,

trepein

- обращать и

oy

- лицо, взор) - существо, имеющее лицо свое обращенным вверх к небу, как цели бытия и будущему жилищу; или челом веющий, чело имеющий обращенным к верху, в отличие от бесссловесных животных.

Черная книга

- название арифметики в XVII столетии, называлась так потому, что ее было трудно понять, т.к. она была составлена из знаков и содержала арифметические правила без употребления арабских цифр.

Чернобогъ

- божестов древних славян.

Черные люди

- крестьяне в древности.

Черный боръ

- (др.рус.) - государственные подати,, взимаемые с владениями лесами.

Четверть владимирская

- учреждение древней Руси, приказ.

Четь

и

четья

- древнерусская поземельная мера, половина десятины.

Четь дьяка Варфоломея Иванова

- древнерусское учреждение, которой было поручено главное управление Сибирью.

Четь новая

- учреждение древней Руси, в частности, ведавшая Калмыкией.

Чеха

- древнерусская монета.

Чу

- междометие в значении - слышишь от чути - слышать.

Чурила

- один из солнечных богов древних славян.

Чуръ

- древнее мифическое сущестов, одно из древнейших названий, какое давалось домовому пенату, т.е. пылающему на очаге огню, охранителю домового достояния.

Ш,Щ

Шатанiе

- превозношение, величавость, гордость; хвастовстов, дерзость.

Шелоугани~

- шатание, роптание

Шельщина

- селиский житель, крестьянин.

Шеоль

- (евр.) - ад, преисподняя; место, куда переходят души людей по смерти.

Шереширы

- самострелы.

Шестникъ

- должностное лицо для исполнения судебных поручений.

Шпитальня

- богадельня.

Щиро

- искренне.

Щелягъ

- древнерусская монета.

Ы,Э,Ю,Я

Ысадъ, исадъ

- 1) пристань; 2) рыбачья слобода; 3) место рыбной ловли.

Ю

- местоимение женского рода, винительного падежа, единственного числа - ее.

Юнотный

- бодрый.

Юродивый-дъ

- глупый. Юродивый Христа ради - человек, избравший особенный путь спасения, по совету ап.Павла.- представляющийся безумным, а на самом деле исполненный истинной мудрости. Некоторые из юродивых были духовно прозорливы. Св.Андрей юродивый удостоился видеть покров Пресв.Богородицы на миром христианским. Память его 2 октября.

Юфть хлеба

- хлебная мера XVII века.

Яблоки серебряные

- серебряные шары, нагретые теплые употреблялись патриархом Иософатом 2-м в зимнее время, дабы руки греть, при богослужении в соборном храме Успения Пресвятой Богородицы.

Яблоко царского чина

- золотой шар, украшенный драгоценными камнями и увенчанный крестом; иначе называется яблокомъ владомымъ, яблокомъ державнымъ, яблоком вседержавнымъ, также державою Российского царствия. Вместе со скипетром яблоко служит "видимым образом самодержавия, данного государю от Вышняго над людьми, к управлению их и ко устроению всякаго желаемого им благополучия". О торжественном вручении яблока царю при венчании упоминается в первый раз при венчании на царство Василия Иоанновича Шуйского.

Явление святых даровъ

- перенесение священнодействующим иереем св. Даров с жертвенника на престол во время великого входа, во время причащения мирян, и перенесение св.Даров с престола на жертвенник.

Явотворити

- объявлять, творить явным.

Яве

- истинно, явно, открыто.

Ягодица

- лоза или кисть виноградная с ягодами.

Ягодица

- щека.

ягодичина

- дикая смоковница.

Яндова

- сосуд, род горшка, к верху с разливом, в средине выпуклый, ко дну узкий, с небольшим носком как у чайника.

Ярило, яръ, яровитъ, руевитъ

- различные названия одного и того же солнечного божества.

Ярлыкъ

- ханская грамота; вообще письмо.

Яша

- взяли, поймали.