- •Словарь церковно-славянского языка
- •Агiасма
- •Аллилуiя
- •Антiминсъ
- •Воспрiемникъ-ца
- •Главизна
- •Глаголъ
- •Глаголю
- •Гластво
- •Духовный
- •Духодвижно
- •Египетская тьма
- •Египетский трудъ
- •Жестокожистие
- •Жестокъ
- •Разделiша рiзы его, меташа жребья о ня
- •Iегудliилъ
- •Iезраель
- •Iерархiя
- •Iерусалимъ
- •Iисусъ Христосъ
- •Камышникъ
- •Канатица
- •Кандило
- •Канонархъ
- •Каноникъ
- •Канцелярия
- •Магнавръ
- •Обедница
- •Оглашенный
- •Омологia
- •Омофорiй - ъ
- •Оригенъ
- •Ослопная свеча
- •Осмый день
- •Парамандiя, парамандъ, параманъ
- •Парамонарь
- •Переход крестьянъ
- •Плаmаница
- •Cvмволы иконографические
- •Часословъ
- •Частица
Ослопная свеча
- церковная свеча, не поставляемая в подсвечник, но выносимая в руках во время выходов большого и малого чтения евангелия на литургии, и во время каждений дьяконом на всенощном бдении. Ослопной называлась она потому, что имеет подобие палки. В древней Русской Вивлиофике, при описании церковных празднеств и крестных ходов (при описании последних часто), встречается выражение: ослопные свечи. И теперь еще в крестных ходах, отправляемых из московского большого Успенского собора, носятся дьяконами две свечи в руках без подсвечников, и притом витые и из желтого воска; по всему вероятию, это-то и есть упоминаемые в описании древних кресных ходов "ослопные свечи".
Осмакъ
- поземельная мера в древней Руси. Осмак, составлявший больше всего встречающееся в жизни подразделение выти, в свою очередь делился дальше по системе двух и трех. Восьмая часть его впоследствии встречается под названием лех.
Осмый день
- Для христиан православной восточной церкви восьмой день имеет особенное значение, как знаменующий, по выражению Симеона Солунского, обновление, ибо когда окончится седьмой день, далее которого не простирается счет дней недели в этой жизни, совершающей свой круг по седмицам, - с восьмого снова начинается счет, что служит знамением воскресения и предизображением жизни вечной. В осьмой день и Господь обрезан был, получил имя Иисус и в тот же день воскрес. Поэтому, по установлению святых отцов и учителей церкви, положено в осьмой день: 1) приносить новорожденного младенца в храм для назнаменования его изображением креста на челе, устах и персях и для наречения ему христианского имени; 2) в осьмой день по крещении и миропомазании для омовения частей его тела, помазанных св. миром; 3) в осьмой день новобрачные должны приходить к священнику с просьбою молитвенного благословения на сложение с них венцов; 4) сподобившиеся причастия св. тайн в первый день пасхи должны семь дней провести в духовном веселии и только после восьмого дня могут заняться житейскими попечениями; 5) возвратившиеся к вере после отречения от нее должны принимать очистительные молитвы в продолжение семи дней, а в восьмой могут омыться; 6) новопосвященный священник обязуется совершать священнослужение семь дней сряду, а с восьмого начинается его обыденная жизнь; 7) в новосвященных храмах совершаются литургии в течение семи дней, а с восьмого обычно и 8) монахи, поссле всенародного произнесения обета своего Богу, должны пробыть в церкви при дневных и нощных службах семь дней сряду, а в осьмый день для них начинается обычная в монастыре жизнь.
Особне
- уединенно.
Остражие
- крепость, замок.
Остоунъ
- осада, обстояние.
Осъмотръ
- ошибка.
Отень
- отчий, отеческий.
Отжити
- прожить, протерпеть.
Откличь
- исключение.
Оти
- что (союз).
Отлекъ, отлекъ
- остаток.
Отлико
- отлично.
Отокъ
- место, залитое кругом водой, остров.
Отрицаю
- лишаю наследства, отлучаю.
Отрокъ
- отказ, отречение, ссылка.
Отреба, обтребн~
- очистительное средство.
Отреблени~
- очищение.
Отрешаю
-
(apolуw)
- освобождаю от какой-либо повинности; отказывать, удалять; отрешатися - разлучаться, расходиться.
Охабити
- остеречь.
Охолъ
- гордый; охольство - гордость, надменность.
Ошибъ
- хвост.
Ошуюю
(о-шуюю, т.е. руку, или сторону; по Остр. также о левую) - по левую руку, или сторону.
Оуварьникъ
- дьякон.
Уlдробиться
- испугаться.
Оукраситель
- создатель.
Оупованiе
- вера; вещь, на которую надеемся; надежда.
Оусnbекновенiе
- отсечение. Усекновение главы Иоанна Предтечи вспоминается 29 августа. В этот день бывает строгий пост в подражание посту Предтечи и служится панихида о всех, которые, подобно Иоанну, подвизались за веру и отечество.
П
Павить
- виноградная лоза.
Павлака
- крыша, кровля.
Павликиане
- еретики греческой империи, отрасль духоборцев, отвергали церковь, иерархию, таинства, призывание святых, иконы и мощи и думали что Дух Святый сообщается каждому человеку по мере его духовного развития. Поэтому, отвергая учреждения церковные, они усиливали подвиги поста, трудолюбия, внутренней молитвы и борьбы с плотию. Павликианами назывались потому, что имели особенное пристрастие к ап.Павлу: усердно изучали его послания, своих наставников называли именами учеников ап.Павла, свои города и селения - именами городов, которые посетил ап.Павел. За трудолюбие они пользовались любовию низших трудящихся классов, а за вражду с иерархией были жестоко преследуемы представителями власти.
Паволька
- воля.
Павороза, паворозокъ, поворузъ
- шнурок, цепь.
Пажить
- подножный корм для скота, остающийся после жнитва; пастбище.
Пакибытiе
-
(paliggenesia)
- возрождение; новая жизнь.
Пакиглагольный
- вновь возвращенный, повторенный.
Пакирожденiе
- новая духовная жизнь, получаемая человеком в таинстве крещения от действия Духа Святого, благодатное возрождение.
Пакитеча
- бездна, пропасть водная, водоворот, пучина.
Палама
- (греч. рука, длань) - Это название было дано св.Григорию, архиепископу Фессалонитскому.
Палеа
- (греч. древность) - под этим именем разумеются книги церковные, в коих собраны древности, до церкви касающиеся.
Палеография
- исследование, изучение древних рукописей.
Палестра
- (греч.) - арена место, где проиходит борьба атлетов.
Палимпсестъ
- пергамент, на котором соскоблен древний текст и написан новый.
Палiй
- (лат.) - плащ, мантия.
Панагiя
- (греч.
panagia
т.е.
eikwn
всесвятая) - так называется 1) архиерейский наперсный образ Спасителя или Божией Матери. Этот образ архиерей носит на груди в напоминание своего долга носить в сердце своем Господа Иисуса и возлагать упование свое на заступление Пречистой Матери Его; 2) просфора, возносимая в честь Пресвятой Богородицы.
Панагюръ
- общественное торжество.
Пандекты
- кодекс римского права в 50 томах, изданный императором Юстинианом в 530 г.
Паница
- колодец, цистерна, чаша.
Паполома
- (греч.
paplwma)
- покрывало, покров.
Параекклисiа
- (греч.) - придел. в церквах, где имеется не один, а два или более освященных престолов, средний зовется главным, а остальные - параекклисиями, т.е. прибавленными, приделанными церквами, приделами.
Паралипоменонъ
-- название библейской книги. Как ныне в христианской церкви по каноническому счислению, так первоначально и в еврейской библии, нынешние две книги "Паралипоменон" составляли одну книгу под общим названием Дибре-гайомим, что значит "Слово дней", т.е. Летописи. В латинской библии по переводу блаженного Иеронима эти книги носят название Cеronicorуm (от греч.
cronoz)
, т.е. книги Летописи. Как еврейское, так и латинское названия указывают на форму изложения исторического материала этих книг, именно на изложение истории в форме Летописи. В греческой библии 70-ти, где книга эта имеет уже разделение на две обе книги называются
Paraleipomenwn (prwton deуteron)
, что обыкновенно переводят: книги об "остальных" (от
paraleipw)
, или "пропущенном", т.е. в других книгах, именно Царств. Но лучше
Paraleipomenwn
переводить: "о прошедшем", что равнозначуще евр. выражению га-йомим. При этом переводе понятно надписание в Александрийском кодексе Библии:
Paraleipomenwn basilewn Iуda A
, и -
basilewn
B, т.е. о древних царях и древностях.