
- •1. Предмет и задачи курса. Понятие редактирования и литературного редактирования. Место редактора в системе «автор-читатель».
- •2. Текст как предмет работы редактора. Признаки текста.
- •3.Работа над фактическим материалом. Цитаты
- •4. Работа редактора над композицией рукописи
- •5. Заголовок. Основные требования, предъявляемые к заголовкам (примеры).
- •6. Работа с аппаратом издания
- •7. Виды правки. Методика правки текста.
- •8. Описание, его виды и признаки.
- •9. Рассуждение, его виды и признаки.
- •10. Повествование, его виды и признаки.
- •11. Редакторская оценка рукописи. Цитаты.
- •12. Типы ошибок (с примерами).
- •13. Выбор темы. Критерии оценки темы (примеры нарушений критериев).
- •15.Редактирование текстов научной литературы
- •16. Характеристика официально-делового стиля
- •17. Разговорная речь, ее стилеобразующие черты.
- •18.Характеристика газетно-публицистического стиля
- •19.Характеристика научного стиля
- •20. Закон тождества. Закон достаточного основания. Ошибки, связанные с нарушением этих законов (примеры).
- •21. Закон исключенного третьего и закон противоречия. Ошибки, связанные с нарушением этих законов (примеры).
13. Выбор темы. Критерии оценки темы (примеры нарушений критериев).
Основными критериями оценки темы являются:
-актуальность (новизна, недостаточная разработанность, интерес общества, не только соответствие действительности)
- оригинальность (место работы среди др. работ на ту же тему, новый взгляд, аспект, поворот; в научных работах – новизна)
- соответствие темы виду издания (соответствие темы, жанра типу СМИ, потребностям аудитории)
Оценив тему, надо посмотреть на разработку темы: насколько всесторонне рассмотрены все её аспекты, показаны ли они в развитии, статике. Для оценки темы применяются логические правила деления понятий - должно быть общее понятие темы для всех частей текста (нарушением является то, когда в начале заявлено об одной теме, а потом раскрывается другая). Тема может делиться на подтемы, но деление должно быть:
обоснованное - проводится пол одному принципу. Ошибка: выход за пределы темы… близко, но о другом;
соразмерное – деление должно быть адекватным по объему, т.е. сумма объемов частей теста должна быть равна объему текста;
не нарушено в последовательности изложения.
+ не пересекаться
15.Редактирование текстов научной литературы
Теория и практика редактирования предлагает для научного текста три структуры редакторского анализа: по единицам текста, по целям аналитических действий при оценке рукописи и ее улучшении, по сторонам качества. Профессиональная культура редактора предполагает ориентацию не только на теорию, но и самостоятельность размышлений над вопросом.
Целевое назначение научной статьи, монографии, реферата и др. предопределяет принцип редакторского анализа по сторонам (качествам) текста в процессе ознакомительного текста, с которого желательно начинать знакомство с содержанием и его смысловую оценку. Оценить качество содержания научного текста можно по таким важным критериям как: фактологическому, специально-предметному, функциональному, и нужно решить, отвечает ли содержание в целом научному профилю издания.
В научном тексте важно правильно оценить смысл научной идеи: ее достоверность, практическую ценность. При анализе научной идеи особенное внимание обращается на критерий научности, который очень помогает установить, соответствует ли содержание статьи ее целевому назначению – является ли оно произведением, несущим научные знания, предназначенным для научных специалистов. Критерий научности - это:
-верность методологическим позициям;
- правильность сообщаемых фактов и выводов,
-соответствие их новейшим достижениям мировой науки;
-новизна предлагаемых идей,
-перспективность мышления и трезвый реализм рекомендаций.
Именно критерий научности важен при установлении соответствия теме приведенных фактов, а также того, насколько верна методология. Формы подачи материала, характерные для научной литературы - это: текст, цитаты, таблицы, формулы, иллюстрации. Анализируя научный текст как форму подачи материала, редактор должен обращать внимание на статистический материал, даты, фамилии, географические названия, правила, положения, тезисы. Оценка содержания и структуры научного текста по целям аналитических действий предполагает навыки логического мышления, связанные с пониманием и запоминанием на долгое время не только текста в целом, но и отдельных его частей. Редактор должен опираться на мыслительные приемы активного восприятия текста, известные любому читателю: мысленное составление плана текста, соотношение содержания со своими знаниями, соотношение различных частей текста по содержанию и т. д. Однако в отличие от обычного читателя предметом актуального сознания редактора является весь текст, и он обязан овладеть навыком членить текст на смысловые части и выделять в каждой смысловые опорные пункты. Владение навыками логического анализа необходимо редактору при оценке соответствия композиционного решения рукописи ее содержанию. Выделяют три основных группы таких навыков: мысленное составление плана, определение типа и поддтипа построения текста, проверка логичности композиции.