
- •9. Территориальные диалекты среднеанглийского периода. Роль лондонского диалекта. Англо-нормандский диалект и его значение для истории ая.
- •31. Великий сдвиг гласных.
- •34. Вокализация r и возникновение новых дифтонгов.
- •38. Система местоимений в древнеанглийский период.
- •39. Эволюция системы местоимений в среднеанглийский и новоанглийский периоды. Образование определенного артикля.
- •2Е лицо мн.Ч.
- •1. Возвратные местоимения
- •2. Относительные местоимения
- •40. Особенности системы сильных глаголов в древнеанглийский период.
31. Великий сдвиг гласных.
Охватывает ср.а. долгие гласные. ВСЕ И ТОЛЬКО!
Общий случай.
i: > ai /ri:den/ > /raid/ ride
ė: > i: /sle:pen/ > /sli:p/ sleep
ę: > e: > i: /mę:l / > /me:l/ > /mi:l/ meal
a: > ae: > ei /na:m/ > /neim/
ò: (о-долгое открытое) > ou /ro:d/ > /roud/
ǒ: (о-долгое закрытое) > u: /mo:n/ > /mu:n/
u: > au /hu:s/ > /haus/
происходит сужение и «выталкивания» из верхней строчки гласных i: и u:, которые ушли в дифтонги, e: и o: заняли их место.
Орфография: ė: – “ee”, ę: - “ea”, ò: - “ou”, ǒ: - “oa”
See/ sea; meet/ meat – орфография объясняется состоянием 16 в., а окончание фазы слияния ė: с ę: - это 17 век.
Great, steak, break – развитие ę: в ei.
Основным результатом этого сдвига является сокращение числа гласных фонем за счет сокращения числа долгих гласных.
i:-------u:
ė:-----ò:
ę:---ǒ:
a:
Датировка сдвига. Не ранее рубежа XIV и XV вв.
1 теория – 15-17 век, 2-ая – 16-18 в. , в 18 веке – рифмы и орфоэпические тексты. Но в англ. языке есть rhyme to the eye: love/move Английская орфография консервативна, она не отражает реальное положение дел.
Историк Г.С. Уайльд при датировке исходил из неграмотного написания. Bleynd (blind), credyll (cradle) в XV веке. На основании ряда подобных написаний он датирует начало сдвига гласных к. XIV в. – н. XV в., а конец слияния /ė:/ и /ę:/ с /i:/ из са. /e:/ - концом XVI в.
Теории объясняющие ВСГ.:
push-chain. Все началось с e: и o: . Они стали «выталкивать» узкие
drag-chain Узкие ушли в дифтонги и потянули за собой монофтонги.
НО: Обе теории указывает на то, что
в этой цепочке стало тесно.
Сначала ушли узкие монофтонги, а на из место пришли более широкие.
32. Развитие системы гласных в новоанглийский период. 1. Изменением системы долгих гласных (The Great Vowel Shift).
Долгие гл – сузились, а узкие гл – дифтонгизировались.
2. Изменением кратких гласных.
[е] > [а] в положении перед [r]. werre > war[war] – война
[а] > [ае]. cat [kat] > [kaet] – кошка
[a] > [o]. was [was] > [woz] – был
[u] > [/\]. run [run] > [r/\n] - бегать
3. Сокращением долгих гласных.
U: перед v d th(зв) затем в /\
Э: перед d t th(глух) затем в е
U: перед k Затем u
4. Возникновением долгих гласных.
5. Развитием вставочных звуков.
6. Развитием среднеанглийских дифтонгов. Ai, ei, au, ou, eu
7. Развитием гласных в неударных слогах.
-Все гласные переднего ряда претерпевали подъем, переходя в слабоударное краткое [i]. -ate [a:t] > [ae:t] > [it]
- 2. Все лабилизованные гласные заднего ряда, как правило, делабиализовались, переходя в нейтральный [э]. opinion [э'pinion] – мнение
33. Развитие системы согласных в новоанглийский период (ассибиляция, озвончение, упрощение групп согласных). В течение ранненовоанглийского периода система согласных претерпела ряд изменений, из которых выделим следующие:
1. Озвончение глухих щелевых [f], [s] в неударных слогах.
captif > captive ['kaeptiv] - пленный,
2. Вокализация согласного [r].
Под вокализацией согласного [r] понимается такое фонетическое изменение, при котором увеличивается пространство между спинкой языка и твердым нёбом, вибрация языка прекращается и создаются условия для перехода согласного [r] в гласный, который, взаимодействуя с предшествующим гласным, либо вызывает образование долгого гласного, либо образует с предыдущим гласным дифтонг. Это изменение произошло в XVII-XVIII веках.
bark [bark] > [ba::k]-лаять
Вокализация [r] происходила после гласного в конечном положении или в положении перед другим согласным.
3. Упрощение групп согласных.
В течение XVI, XVII веков происходило упрощение групп согласных в различном положении в словах. В XVI веке отпадают согласные [b] и [n] после [m] в абсолютном конце слова, вследствие чего группа [mb] упрощается в [m] и группа [mn] упрощается в [m].
ср.-a. lamb [lamb] > н.-а. lamb [laem] –ягненок.
4. Образование новых шипящих.
В течение XVII века завершился процесс образования новых шипящих, начавшийся в XV веке. Сущность этого процесса состоит в ассимиляции альвеолярных согласных [t], [d], [s] и [z] с последующим [j] преимущественно в неударном положении, в результате чего образовались шипящие согласные.
ср.-a. sure [sju:r] > н.-а. sure - уверенный,