97. Понятие языкового знака. Современные семиотические школы в языковедении.

Языковой знак (по Соссюру) – двусторонняя психическая сущность, комбинация понятия (обозначаемого) и акустического образа (обозначающее). Обе стороны знака психичны. Связь ассоциативна, немотивированна. Соотношение между понятием и акустическим образом изменяются, границы их могут исчезать.

В языке главное – соединение смысла с акустическим образом.

Современные взгляды:

И.А. Бодуэн де Куртенэ

Языковой знак определяется отношением между говорящим, слушающим и объективной действительностью. Это социальная сущность, служащая посредником между членами коллектива и понимаемая только на базе всей системы значимостей данной общности.

В.М. Солнцев

Значение – отражательная категория, следовательно, оно мотивированно отображаемым явлением. В силу этой мотивированности значения оно не может быть произвольным в целом. Произвольно только звучание, связь же звучания и значения (знак) мотивированна. Значение знака – стабильная часть понятия (минимум, необходимый для того, чтобы знак стал общественно значимым), а не отношение к обозначаемому. Солнцев утверждает одностороннюю сущность знака, знак – лишь указатель, а означаемое – то, на что знак указывает, вне самого знака. Если включать означаемое, то это – знаковая ситуация.

Принцип мотивированности языкового знака был доказан в опытах многих отечественных учёных (С.В. Воронин, А.П. Журавлёв, И.Н. Горелов и многие другие).

Современные семиотические школы в языковедении.

Единой знаковой теории в языковедении нет, но есть три наиболее влиятельные:

1) Феноменологическое направление.

Представители направления абсолютизируют субстанциональную сторону знака, так как считают, что познанию доступны лишь явления. Знак – любая реалия, воспринимаемая органами чувств, если она сигнализирует о другом явлении, которое непосредственно не наблюдается. Знак = сигнал. (Л. Блумфилд, Е.В. Падучева, А.А. Зиновьев и др.)

2) Логико-психологическое направление.

Рассматривает знак как идеальное образование, безразличное к субстанциональной стороне языка. Знак – не реален, он лишь модель, обощающая функциональные свойства предмета. Знак сам по себе не существует, он часть знаковой ситуации. (А.А. Леонтьев, Ч. Моррис)

3) Билатеральное направление.

Знак – двусторонняя материально-идеальная сущность. (Идеи Соссюра, Гумбольдта, Потебни и др.)

Фундаментальное свойство языка – конечность знаков и бесконечность смыслов. (С.Н. Карцевский)

98. Свойства (принципы) языкового знака. Отличие языкового знака от других видов знаков.

Свойства языкового знака:

Принципы языкового знака (по Соссюру):

1. Произволность;

2. Линейность означающего;

3) Изменчивости/неизменчивости

Отличие языкового знака от других видов знаков.

1) Универсальность;

2) Экспрессивность;

3) Способность порождать новые смыслы;

99. Типы классификации языков мира: сопоставительная характеристика.

Тип	Способ подобия	Причина подобия	Единицы
Генеалогическая	Материальный	Родство (происхождение)	Семья, группа, подгруппа
Типологическая	Структурный	Изоморфизм	Языковой тип и типологический класс
Ареальная	Материальный	Существование на одном ареале	Языковой союз