Vystoupení

выступле́ние

Základní fráze

Pokročilá gramatika

• jednorázové vystoupení konající se jen jednou → ра́зовое выступле́ние

• veřejné vystoupení → публи́чное выступле́ние

zastoupení

представи́тельство представи́тельство,замести́тельство представи́тельство

Základní fráze

Pokročilá gramatika

• poměrné zastoupení → пропорциона́льное представи́тельство

• obchodní zastoupení → торго́вое представи́тельство

nastoupit

сесть,войти́ поступи́ть,вы́йти,прийти́ сыгра́ть,встре́титься вы́строиться

voj. V řad nastoupit ! → В одну́ шере́нгу - стро́йся!

• nastoupit do řady → вы́строиться в шере́нгу/ли́нию/ряд

• nastoupit do špatného vlaku → сесть не в тот по́езд

• nastoupit na trůn, začít panovat → вступи́ть на престо́л

• nastoupit do osmičky tramvaj, autobus ap. → сесть на восьмёрку