19) Смысловая организация предложения: пропозиция и модус. Типы модусных смыслов

Объективная информация – это информация, носителем которой выступает человек. В каждом предложении есть 2 типа значения: пропозиция и модус. Пропозиция – информация о действительности не зависит от говорящего. Это образ, положение дел. Модус – субъектное содержание, отражает отношение говорящего к сообщающему. (сообщение = пропозиция). Пропозиция – то, что может быть подвергнуто утверждению, отрицанию, сомнению; то, что может быть предметом приказа, просьбы, обещания. Типы модусных смыслов: 1) Модальность 2) Время, отношение к моменту речи 3) Цели. Установка 4) Персуазивность(?) или достоверность.Положительная персуазивность: завтра 17 сентября. Отрицательная: может быть завтра 17 сентября?

20) Анализ объективного содержания предложения. Пропозиция: структура, способы выражения. Семантика структурной схемы. Логико-семантические типы предложений

Пропозиция – то, что может быть подвергнуто утверждению, отрицанию, сомнению; то, что может быть предметом приказа, просьбы, обещания. Структуру определяет предикат. Он определяет количество участников предложения, их места (актанты), их роли. Предикаты могут быть 1,2,3,4 –местные.

22) Имплицитные смыслы в содержании предложения: пресуппозиции и импликатуры

Имплицитность – языковая категория: отсутствие явно выраженных компонентов плана выражения, соотносимых с некоторыми компонентами плана содержания высказывания. Импликатура - это небуквальные аспекты значения и смысла, которые не определяются непосредственно конвенциональной структурой языковых выражений (языковым кодом), т.е. то, что подразумевается, на что намекается. Импликатура бывает двух видов:

1) Конвенциональная импликатура определяется значением используемых слов.

- Семантическая пресуппозиция (лексическая + структурная)

2) Коммуникативная импликатура определяется коммуникативно значимыми отклонениями от предполагаемого и подразумеваемого соблюдения ряда основных принципов общения (Основной принцип общения - принцип кооперации). Характеристики импликатур:

1) Они исчисляемы, т.е. выводимы из буквального значения высказывания и принципа кооперации.

2) Они устранимы под воздействием контекста (их можно понять в отличие от семантических пресуппозиций)

3) Они в большой степени неотделимы от смысла высказывания: в случае замены высказывания другим, схожим по смыслу, но отличным по форме, импликатура остается (I don't like apples - I hate apples).

4) Импликатура неконвенциональна сама по себе, т.е. не является частью конвенциональных значений языковых форм.

Пресуппозиция обозначает семантический компонент суждения, который должен быть истинным, чтобы суждение (в конкретном контексте) было либо истинным, либо ложным. При отсутствии пресуппозиции с истинным значением суждение становится либо неуместным (в конкретном контексте), либо вообще семантически аномальным. Напр. утверждение (1) «Филипп знает, что столица США — Вашингтон» может быть либо истинным (Филипп действительно знает) либо ложным (Филипп действительно не знает). В то время как утверждение (2) «Филипп знает, что столица США — Нью-Йорк» не может быть ни истинным, ни ложным, так как его пресуппозицией является утверждение ‘столица США — Нью-Йорк’, которое ложно.

Пресуппозиции различаются по трем типам:

Фактивные пресуппозиции. Напр. в случае (1) и (2).

Категориальные пресуппозиции, ограничивающие семантическую сочетаемость. Напр. во фразе «про то никто не знал, а знала лишь одна // высоких тополей тенистая аллея» нарушена пресуппозиция одушевленности глагола «знать».

Экзистенциальные, пресуппозиции существования и единственности, входящие в значения конкретно-референтных именных групп. Напр. во фразе «тот, кто открыл эллиптическую форму планетных орбит» присутствует пресуппозиция ‘имеется человек, который открыл эллиптическую форму планетных орбит’.