Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Учебно-методический комплекс дпп ф. 03. Старосл...doc
Скачиваний:
31
Добавлен:
13.09.2019
Размер:
1.42 Mб
Скачать

§ 7. Позиционные изменения гласных.

Позиционные изменения гласных полного образования в зависимости от фонетической позиции в старославянском языке установить трудно, т.к. орфография почти не отражает их. Так, о продвижении гласных [а], [у], [он] после мягких согласных в переднюю зону образования можно судить только на основании сопоставительного анализа живых славянских языков: [ж’ׁаръ], [ч’ׁудо] [земл’ׁон] (ср. такое же изменение в русском языке).

Частично орфография старославянских памятников отражает позиционные изменения редуцированных гласных [ь] и [ъ]. Написания слов с буквами ь, ъ, их судьба по живым славянским языкам позволяют установить, что эти гласные по-разному вели себя в зависимости от положения в фонетическом слове, в зависимости от ударения и положения их перед согласным j (йот). В одних позициях редукция этих гласных была выражена в меньшей степени (сильные позиции), в других – в большей степени (слабые позиции). В сильных позициях редуцированные гласные по живым славянским языкам прояснились в гласные полного образования. В памятниках старославянского языка можно найти написания шедъши и шьдъши, крhпокъ и крhпъкъ (ср. в русском языке шедший, крепок), что свидетельствует об изменении редуцированных гласных в звуки [е], [о] в сильных позициях (при этом следует всегда помнить, что эти изменения происходили в живых славянских языках, а в старославянском языке нашли отражение только благодаря переписчикам текстов).

В слабых позициях редуцированные гласные были утрачены, что также подтверждается орфографией памятников и живыми славянскими языками: вьсhкъ и всhкъ, кънига и книга (ср. в русском языке всякий, книга).

Перед согласным j (йот) и звуком [и] конечным, ставшим впоследствии неслоговым, редуцированные [ь], [ъ] приобретали напряженность и становились гласными верхнего подъема, сохраняя свою редукцию: ь → ǔ, ъ → ы. Можно предполагать, что таким же образом изменялись перед [j] (йот) и [и] конечным гласные полного образования: и → ǔ, ы → ы.

Позиционные изменения гласных можно представить в виде таблицы, где сильная позиция звуков обозначается ь, ъ, ǔ, ы, а слабая – ь, ъ, ǔ (звук ы не представлен в конкретных примерах).

Позиции

Звуки

Примеры

Сильные позиции

1. Под ударением

ь, ъ

тьmа (тёща), мьнии (меньший), сь (этот),

дъскы (доски), тъ (тот).

ы→ы

мыти - мы\ [мын] (мою),

рыти - ры\ [рын] (рою).

2. Перед слогом с редуцированным гласным в слабой позиции.

ь, ъ

равьнъ, крhпъкъ

3. Перед [и] конечным.

ь→ǔ

ъ→ы

синии, балии (врач), двьрии (дверей)

добрыи, красьныи

Слабые позиции

1. В конце неодносложных слов.

ь, ъ

дьнь, соль, гость

сынъ, полъ, веселъ

2. В безударном положении перед слогом с редуцированным гласным в сильной позиции.

ь, ъ

вhрьныи (верный), въздъхъ (вздохъ)

3. В безударном положении перед слогом с гласным полного образования.

ь, ъ

дьни, отьца, дъва, въ домоу

ь→ǔ

и→ǔ

к ости\ [костиjон] (костью) перед

вити - ви\ [виjон] (вью) j (йотом)