Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Итальянскй словарь.doc
Скачиваний:
1
Добавлен:
11.09.2019
Размер:
172.54 Кб
Скачать

Первые слова

Да

Si

си

Нет

No

но

Хорошо

Va bene

ва бе'не

Согласен/на

D'accordo

дакко'рдо

Мне нравится

Mi piace

ми пья'че

Мне не нравится

Non mi piace

нон ми пья'че

Спасибо

Grazie

гра'цие

Пожалуйста

Prego/Per favore

прэ'го/пер фаво'рэ

Извините

Scusi

ску'зи

 

Ориентирование

Направо

A destra

а дэ'стра

Налево

A sinistra

а сини'стра

Прямо

Dritto

дри'тто

 

Время суток

Утро

Mattino

матти'но

Полдень

Mezzogiorno

медзоджо'рно

Полдник

Pomeriggio

помери'джо

Вечер

Sera

сэ'ра

Ночь

Notte

но'ттэ

День

Giorno

джо'рно

 

Дни недели

Понедельник

Lunedi

лунэдИ

Вторник

Martedi

мартэдИ

Среда

Mercoledi

мерколедИ

Четверг

Giovedi

джоведИ

Пятница

Venerdi

вэнэрдИ

Суббота

Sabato

сАбато

Воскресенье

Domenica

доме'ника

 

Месяцы

Январь

Gennaio

дженна'йо

Февраль

Febbraio

феббра'йо

Март

Marzo

ма'рцо

Апрель

Aprile

апри'ле

Май

Maggio

ма'джио

Июнь

Giugno

джу'ньё

Июль

Luglio

лу'льё

Август

Agosto

аго'сто

Сентябрь

Settembre

сеттэ'мбрэ

Октябрь

Ottobre

отто'брэ

Ноябрь

Novembre

новэ'мбрэ

Декабрь

Dicembre

диче'мбрэ

 

Числительные:

Один

Uno

Уно

Два

Due

Дуэ

Три

Tre

Трэ

Четыре

Quattro

Куатро

Пять

Cinque

Чинкуэ

Шесть

Sie

Сэй

Семь

Sette

Сэттэ

Восемь

Otto

Отто

Девять

Nove

Новэ

Десять

Dieci

Дьечи

Одиннадцать

Undici

Ундичи

Двенадцать

Dodici

Додичи

Двадцать

Venti

Венти

Двавдцать один

Ventuno

Вентуно

Двадцать два

Ventidue

Вентидуэ

Тридцать

Trenta

Трэнта

Сорок

Quaranta

Куаранта

Пясят

Cinquanta

Чинкуанта

Шестьдесят

Sessanta

Сэссанта

Семьдесят

Settanta

Сэттанта

Восемьдесят

Ottanta

Оттанта

Девяносто

Novanta

Нованта

Сто

Cento

Ченто

Сто двадцать пять

Centoventicinquanta

Чентовентичичинкуэ

Двести

Duecento

Дуеченто

Триста пятьдесят

Trecentocinquanta

Трэченточинкуанта

Тысячя

Mile

Милле

Две тысячи

Duemila

Дуэмила

Миллион

Milione

Мильонэ

Три миллиона двести тысячь

Tre milioni duecentomila

Трэ мильони дуэчентомила

 

Цвета

белый

bianco

бьянко

бежевый

beige

беж

бордовый

bordo

бордо

голубой

celeste

челестэ

жёлтый

giallo

джалло

зелёный

verde

вердэ

коричневый

marrone

марронэ

красный

rosso

россо

серый

grigio

гриджо

синий

blu

блу

чёрный

nero

нэро

Формы приветствий и вежливости

Сiao

чАо

привет

Buon giorno

бУон джОрно

добрый день

Buona sera

буОна сЭра

добрый вечер

Salve

сАльве

здравствуйте 

Arrividerci

арривидЕрчи

до свидания

Grazie

грАцие

спасибо

Prego

прЭго

пожалуйста (предлагая что-то)

Per favore

пЭр фавОрэ

пожалуйста (прося что-то)

Molto gentile

мОльто джентИле

очень любезны

Scusi

скУзи

извините

 

Ориентирование

Dritto

дрИтто

прямо

A destra

а дЭстра

направо

A sinistra

а синИстра

налево

Un'altra parte

унАльтра пАртэ

на другой стороне

Su

су

наверху

Giù

джу

внизу

 

Необходимые фразы на каждый день, срочные, в экстремальных случаях.

Ho perso il passaporto (soldi, chiavi)

о пЭрсо иль пассапОрто (сОльди, кьЯви)

я потерял паспорт (деньги, ключи)

Dov'è il bagnio?

довЭ иль баньо?

где туалет?

Mi sento male

ми сЕнто мАле

я чувствую себя плохо

Devo chiamare in ambasciata russa 

дЭво кьямАре ин амбашАта русса

я должен позвонить в русское посольство

Voglio parlare con il risponsabile

вОльо парлАре кон иль риспонсАбиле

хочу поговорить с заведующим (управляющим)

Ho fretta

о фрЕтта

я спешу

Non capisco l'italiano

нон капИско итальяно

я не понимаю по итальянски

Sono russo(-a)

сОно руссо (-а)

я русский, (-ая)

Dove si trova ...

дОве си трОва...

где находится...

 

В аэропорту

Questo è il mio passaporto

куЭсто э иль мио пассапорто

это мой паспорт

Sono in Italia per il turismo

сОно ин итАлия пер иль турИзмо

я в Италии по туризму

Questi sono i bagagli

куЭсти соно и багАльи

это багажи

Non c'è niente da dichiarare

нон чэ ниенте да дикьярАрэ

мне нечего декларировать

è mio figlio (figlia, marito)

Э мИо фИльо (фИлья, марИто)

это мой сын (дочь, муж)

Dov'è la registrazione dei biglietti?

довЭ ла реджистрациОне деи бильЕтти?

где регистрация билетов?

Dove si ritira il bagaglio?

 

В гостинице

Ho prenotato la camera

о пренотАто ла кАмера

я забронировал номер

Mia agenzia mi ha prenotato la camera

миа адженцИя ми а пренотАто ла кАмера

моё агентство мне забронировало номер

Quando è il colazione?

куАндо э иль колациОнэ?

когда завтрак?

Dove sono le chiavi?

дОве сОно лэ киАви?

где ключи?

Dove posso lasciare i documenti?

дОве пОссо лашАрэ и докумЕнти

где могу оставить документы?

Non funziona

нон фунциОна

не работает ...

Mi chiami il taxi?

ми кьЯми иль тАкси?

мне вызовите такси?