Историк, библиограф и историограф Русского Зарубежья
Начиная с 1939 г. оставаясь в оккупированном Париже, Петр Ковалевский начал работу над курсом русской истории, в котором предполагал суммировать данные других дисциплин, а именно открытия в области истории языка, литературы, искусства, археологии, учитывая сравнительный анализ отдельных этапов истории России и тех событий, которые происходили на Западе. Первая часть этой работы озаглавленная “Исторический путь России” была размножена на ротаторе и послана известным специалистам по русской истории. Во второй части своего задуманного труда, автор собрал доступные ему источники библиографического характера. Эта книга под названием "Синтез русской истории" была опубликована в 1943 г. Дальнейшая работа проходила летом 1944 г. это было время «в промежутках между воздушными тревогами и бомбардировками. После войны книга была доработана и переиздана (всего с 1939 по 1949 вышло 5 изданий). Ковалевский завершил изложение истории России событиями гражданской войны, отметив, что становление СССР представляет собой еще не законченный исторический период. Что касается зарубежной России, то она, по мнению автора, является продолжением предреволюционного этапа русской истории и может рассматриваться как его завершение»5.
После окончания Второй мировой войны Ковалевский написал “Курс русской истории”6, это был университетский учебник, в 1948 г. его издал Г. Пайо, книга сразу же была принята как руководство для многих высших учебных заведений Западной Европы. Труд русского историка был высоко оценен, ему присвоено звание лауреата французской Академии моральных и политических наук.
С 1954 историк вел постоянный раздел библиографии исторических работ в научном журнале “Иреникон”7, издающегося бельгийскими исследователями восточного христианства.
В 1961 г. Ковалевский издал «Культурный и исторический атлас России и славянского мира»8; в 1970 г. напечатали его "Историю России и СССР"9.
Следует обратить внимание на авторские печатные работы историка, он печатался как на русском, французском, немецком и испанском языках, это: «Русское рассеяние»10, «Исторический путь России»11; «La dispersion Russe. Chauny, 1951»; «Род Ковалевских»12; «Наши достижения»13, “История Церкви: Общая и русская” (1958); “Святой Сергий и религиозная жизнь русского народа”14 и др.
Сотрудничая с различными изданиями русской эмигрантской периодики, П. Ковалевского печатал свои статьи в журнале “Возрождение”, газетах “Русская мысль” и “Церковный вестник” и др. Всего вышло более 200 его статей, среди них немало интересных материалов по истории русского зарубежья15. Библиография его работ вышла в Париже в 1972 г.16
«Много труда приложил Ковалевский для сохранения культурного наследия русского зарубежья. С начала 1960 г. входил в качестве генерального секретаря в комиссию по сбору материалов для “Золотой книги” русского зарубежья, возглавлявшуюся Д. Рябушинским17»18. Итогом многолетней работы П. Ковалевского стала книга “Зарубежная Россия и культурно-просветительская работа русского зарубежья за полвека: 1920–1970» (1971), в 1973 г. вышел дополнительный, исправленный выпуск книги. Всего книга выдержала семь переизданий.
«В 1968 Ковалевский стал председателем Общества охранения русских культурных ценностей, основанного Д. Рябушинским. Как товарищ председателя парижского Союза русских писателей и журналистов поддерживал тесные связи с литераторами-эмигрантами. На протяжении многих десятилетий напряженная самоотверженная работа Ковалевского была подчинена высоким целям — сохранению творческого потенциала эмиграции, преемственности исторического знания, культурных и национальных традиций в среде русского зарубежья»19.