Государственный таможенный комитет республики беларусь

В итебская таможни

(наименование таможенного органа)

Протокол опроса свидетеля

« 10 » июля 2007г. г. Орша, ул. Мичурина, 36а

(место опроса)

Опрос начат «10» июля 2007г. в «17» часов, «10» минут

Опрос окончен «10» июля 2007г. в «17» часов, «55» минут

Ст. о/у ОБКиАТП Витебской таможни Иванов Сергей Степанович

( должность, таможенный орган, Ф.И. О. должностного лица, составившего протокол)

по существу дела об административном правонарушении в соответствии со статьями 4.8, 6.5, 6.6, 10.12 Процессуально–исполнительного кодекса Республики Беларусь об административных правонарушениях, произвел опрос лица, в отношении которого ведется административный процесс

Ф амилия, имя, отчество: Гилимович Сергей Анатольевич

Ч исло, месяц, год рождения 06.03.1971 год, Место рождения: Туркменистан,

г. Мары

Образование: высшее Гражданство: гражданин Республики Беларусь

Место и адрес работы, должность, тел. (факс):ОАО «Оршанский мясоконсервный комбинат»

Витебская область, г. Орша, ул. Шкловская, 1 инженер по транспорту (тел. раб. - 22-28-57 )

Адрес места проживания, тел.: прописан: г. Витебск, пр-т. Победы, 55-105, проживает:

г . Орша, ул. Мира, 54-1/52 (моб. тел. 712-70-60)

С ведения о документе, удостоверяющем личность: паспорт: № ВМ0069612, выдан

Первомайским РОВД г. Витебска 26.09.1997г.

С правами и обязанностями, предусмотренными статьями 4.2 (потерпевший), 4.6 (свидетель), 4.7 (эксперт), 4.8 (специалист) Процессуально–исполнительного кодекса Республики Беларусь об административных правонарушениях ознакомлен (нужное подчеркнуть)

______________

(подпись)

Об ответственности за заведомо ложное объяснение свидетеля или потерпевшего, а также за отказ или уклонение без уважительных причин свидетеля или потерпевшего от дачи объяснения, от исполнения возложенных на меня обязанностей в соответствии со статьями 24.4, 24.5 Кодекса Республики Беларусь об административных правонарушениях предупрежден

_______________

(подпись)

Подписи:

По существу дела сообщаю следующее:

Я Гилимович Сергей Анатольевич по существу заданных мне вопросов относительно обстоятельств, связанных с управлением транспортным средством марки «Мицубиси Каризма», 1997 года выпуска, регистрационный номер KUS-Y706, кузов №XMCLNDA2AWF023222 поясняю, что 10.07.2007г. примерно в 8 часов утра я в связи с необходимостью выезда по личным обстоятельствам в г. Витебск обратился к моему знакомому Шутову Вадиму Егоровичу, проживающему по адресу: г. Орша, ул. 1-го Августа, д.1, кв.100 с просьбой дать мне на некоторое время его автомобиль. Данное обстоятельство моей просьбы было вызвано тем, что я планировал на неделю съездить к моим родственникам в Витебск и перевезти к ним кое какие личные вещи, а так как у меня нет своего автомобиля, я обратился к Шутову В.Е. На мою просьбу о представлении мне автомобиля Шутов В.Е. согласился, отдал мне ключи от автомобиля и гаража, документы на него и попросил, чтобы к 20 числу июля месяца этого года я ему автомобиль вернул. Спустя где-то минут двадцать после моего разговора с ним я забрал в гараже указанный автомобиль и направился на нем в сторону г. Витебска. Однако в городе Орша в районе магазина «Продукты» №35 по ул. Ленина я был остановлен сотрудниками ГАИ и доставлен в таможенный орган по ул. Мичурина, 36а, где сотрудниками таможни данный автомобиль у меня был изъят и помещен на ответственное хранение на СВХ.

Вопрос1: Вы ранее когда-нибудь еще брали в пользование автомобиль у Шутова В.Е.?

Ответ: да 7 июля этого года я просил на пару дней автомобиль у Шутова В.Е., что бы съездить на нем в г. Могилев, а по приезду обратно я его ему вернул.

Вопрос2: Состоите ли вы в каких либо родственных отношениях с Шутовым В.Е.?

Ответ: нет ни в каких родственных отношениях я с ним не состою, он просто мой хороший знакомый, мы вместе с ним работаем на одном предприятии.

Вопрос3: Шутов В.Е. брал с вас деньги за предоставленный в пользование 7 июля 2007г. автомобиль или нет?

Ответ: нет ни каких денег он с меня не брал и в этот раз не просил.

Вопрос4: Вы знали о том что его автомобиль «Ауди-А4» 1994 года выпуска, регистрационный номер ВAW6010, кузов №WAUZZZ8DZSA001270 которым вы управляли находится в таможенном режиме временного ввоза и его нельзя передавать в пользование иным лицам

Ответ: нет об этом я не знал, я знал, что он совсем недавно ввез его из-за границы, а что его нельзя передовать я не знал, да и Шутов В.Е. мне ничего про это не говорил. Он сказал, что все документы на автомобиль в порядке.

Больше по данному факту мне пояснить нечего.

Протокол опроса с моих слов записан верно, мною прочитан, замечаний и дополнений по его содержанию не имею.

О прашиваемое лицо: Гилимович С.А.

(подпись) (фамилия)

П ереводчик: Без участия

(подпись) (фамилия)

Должностное лицо Иванов С.С.

т аможенного органа: (подпись)