Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
ФЕДЕРАЛЬНОЕ АГЕНТСТВО ПО ОБРАЗОВАНИЮ.doc
Скачиваний:
10
Добавлен:
09.09.2019
Размер:
933.89 Кб
Скачать

4. Заключение

Попытаемся соотнести полученные результаты со стилевыми различиями. Напомним, что в повествованиях периферийной группы отмечены черты экспрессивного стиля, а в повествованиях успешной группы – черты референциального стиля. В повествованиях детей из нормативной группы трудно выделить преобладание черт одного стиля.

Лексическое разнообразие повествований последовательно нарастает от периферийной к успешной группе. Самый сложный синтаксис обнаружен в рассказах детей нормативной группы (медиана 0,104). Напомним, что это дети со сформированной правополушарной стратегией восприятия и переработки зрительно-пространственной информации. Очевидно, в данном случае проявляется в целом характерное для правополушарного экспрессивного стиля усложнение грамматики, иногда в ущерб точности номинации.

Тем не менее, специально заметим, что значимых корреляций между нейропсихологическими особенностями и референциальным / экспрессивным стилем мы не обнаружили. Мы можем говорить лишь о тенденции преобладания черт экспрессивного стиля в повествованиях детей со слабостью регуляторных функций и переработки зрительно-пространственной информации. Точно также на уровне тенденции отметим преобладание черт референциального стиля в повествованиях «нейропсихологически успешных» детей.

Таким образом, на вариативность детских повествований по серии картинок существенным образом влияет несформированность правополушарной стратегии переработки зрительно-пространственной информации в сочетании со слабостью регуляторной функции. По-видимому, в силу несформированности гештальтной стратегии таким детям сложно уловить и удержать сквозную линию повествования, а тем более сложно – воплотить ее адекватно вербальными средствами. Неслучайно искаженные повествования отмечены только у детей с несформированной правополушарной стратегией восприятия и переработки зрительно-пространственной информации. Наиболее характерными особенностями повествований таких детей является семантическая неполнота, простой синтаксис и многочисленные лексические замены.

Литература

Ахутина Т.В. Нейролингвистика нормы // I Международная конференция памяти А.Р. Лурия. Сборник докладов. М., 1998. C. 289-298.

Ахутина Т.В. Нейролингвистический анализ динамической афазии. М., 2002.

Ахутина Т.В., Пылаева Н.М. Диагностика развития зрительно-вербальных функций. М., 2003.

Доброва Г.Р. Онтогенез персонального дейксиса (личные местоимения и термины родства). Спб, 2003.

Дурова Н.В., Юрьева Н.М. Составление рассказа по серии иллюстраций детьми-дошкольниками // Речевое и психологическое развитие дошкольников. М., 1998. С. 10– 19.

Еливанова В.А. Двукомпонентные высказывания как этап становления грамматической системы языка ребенка раннего возраста: АКД. Спб., 2003.

Зубкова Т.И. К вопросу о формировании грамматических оппозиций // Проблемы детской речи - 1999. Материалы Всероссийской конференции. Спб., 1999. С. 72-73.

Лепская Н.И. Язык ребенка (Онтогенез речевой коммуникации). М., 1997.

Манелис Н.Г. Нейропсихологические закономерности нормального развития // Хрестоматия по нейропсихологии. М., 1999. С. 457 – 461.

Овчинникова И.Г.; Береснева Н.И.; Дубровская Л.А.; Пенягина Е.Б. Рассказы русских детей (по серии картинок «Frog where are you?»). Звучащая хрестоматия. Бюллетень фонетического фонда русского языка. Приложение №10. Пермь - Бохум, 1999.

Овчинникова И.Г. Пауза в спонтанной монологической речи детей 6-7 лет (на материале рассказов Frog where are you?) // Касаткина Р.Ф. (ред.) Тексты устной речи. Бохум-СПб., 2000. - С. 125-134 (Бюллетень Фонетического Фонда русского языка. Вып. 7).

Русакова М.В. Регулярное и уникальное в освоении грамматики // Проблемы детской речи - 1996: Материалы межвузовской конференции. / Под ред. С.Н. Цейтлин. СПб.,1996. С. 118-119.

Фотекова Т.А., Ахутина Т.В. Диагностика речевых нарушений школьников с использованием нейопсихологических методов. М., 2002.

Цейтлин С.Н. Язык и ребенок. Лингвистика детской речи. М., 2000.

Bates El., Marchman V., Thal D., Fenson L., Dale Ph., Reznick J.S., Reilly J., Hartung J. Developmental and stylistic variation in the composition of early vocabulary. J. Child Language. 1994, 21. P. 86-123.

Bates El., Dale Ph. S., Thal D. Individual Differences and Their Implications for Language Development // Fletcher P., MacWhinney B. (eds.). The Handbook of Child Language. Oxford, 1995. P 96-151.

Berman R. & Slobin D. Relating events in narrative: a crosslinguistic developmental study. Hillsdale, NJ: Erlbaum 1994.

Clifford J., Reilly J., Wulfeck B. Narratives from children with language impairment: an exploration in language and cognition. Center for Research in Language. Project in Cognitive and Neural Development Technical Report CND-9509. June 1995.

Norbury C.F. & Bishop D. Narrative skills of children with communication impairment. In: International Journal of Language & Communication Disorders. In press.

J.Rapin. Developmental disabilities: Mental Deficiency, Autism, & Disphasia//Cognitive Disorders: Pathophysiology & Treatment. Ed. by L.Thal, W.Moos, E.Gamzu. Marcel Dekker, Inc. New York, Basel, Hong Kong. 1992. P. 3 - 30.