5 Билет.
Вокабула – предмет описания в словаре.
Принцип расположения вокабул (элемент обязательный для всех типов словарей). В настоящее время используется множество принципов расположения вокабул в словаре. Многие являются комбинированными.
Тематический принцип. Требует расположения вокабул в соответствии с темой (с общим понятием, значением). К таким словарям относится словари тезаурус.
Частотный принцип. Требует расположения вокабул в соответствии убывания или возрастания степени частоты употребления.
Алфавитный принцип. Требует расположения вокабул в соответствии с выбранным алфавитом. Алфавитный принцип имеет несколько разновидностей:
прямой алфавитный принцип. Требует расположения вокабул в соответствии с выбором по 1-ой букве вокабулы.
обратный алфавитный принцип. Требует расположения вокабул в соответствии с выбранным алфавитом по последней букве вокабулы. Обратный алфавитный принцип используется в грамматических словарях, словарях рифм и поэтических.
Гнездовой принцип требует расположения вокабулы в алфавитном порядке в соответствии с выбранным алфавитом по 1-ой букве корня. Гнездовой алфавитный принцип нашел применение в словаре Даля и Тихонова.
Пермутационный принцип требует расположения вокабул в соответствии с выбранным алфавитом, словосочетаний и употребления их в словаре столько раз, сколько слов входит в состав словосочетания. При пермутационным принципе используется система отсылок.
Суплетивизм – способ выражения грамматического значения слова, при котором формами одного и того же слова являются разные корни. В русском языке прошедшее время глагола образуется при помощи суффикса -л, добавляемого к основе инфинитива: делать – делал.
Супплетивизм является одним из проявлений изоэмйи в языке, когда в одной и той же функции выступают две разные корневые морфемы, входящие в одну парадигму, где нормально корневая морфема бывает та же или в своих вариантах, что относится к аллоэмйи.
Суплетивизм – явление историческое, связанное с древними временами формирования грамматической системы языка. В системах всех европейских языков суплетивизм представлен большим количеством форм. Супплетивизм объясняется как объединение форм двух первоначально разных лексем в одной словоизменительной парадигме (например, он и его). Наиболее общими во всех языках являются следующие формы:
Образование форм степеней сравнения. Во всех европейских языках имеется определенное количество прилагательных и наречий, сравнительная степень которых образована с помощью суплетивизма.
Супплетивные формы образования падежных форм местоимений, прилагательных, артиклей.
Формы числа некоторых существительных и числительных. (ярко представлены в немецком языке)
Формы названий степеней родства. (конь-лошадь-жеребенок)
Способы служебных слов – способ для создания грамматической формы, которыми служат предлоги, частицы, артикли, модальные глаголы, слова степени.
Существует суплетивизм корней (человек-люди), суплетивизм основ (хозяин-хозяева) и суплетивизм корней для 3-го лица (он-его).