Paradise fashion Business suits &accessories

Kevin Frost, Managing Director BALBOURNE

MACHINERY

17 Hampton Street, September, 23rd.

Liverpool, England

Dear Sir,

Having studied the brochure on your sewing machines DOROTHY SM-2 we wish to place an urgent order for five of the units with accessories as per the enclosed order form P-3409T. Please, confirm it as soon as you can.

If the DOROTHY SM-2 unit fulfills our high expectations we would hope to place a large order with you in the near future.

Yours faithfully, Rita Toller, Store Manager.

Письменный перевод текста № 11.

XX Century Vehicle Car rental &repairing shops

Schultz and Brown,

11, Springfield March 4 2001

Montreal

Dear Sirs,

Owing to unforeseen circumstances we urgently need to obtain supplies of your high temperature glue B3 41 X.

The attached' order N° 34019 A is for a total of thirty 10 lb tins and we therefore claim the discount you offer to customers placing large orders.

We should be obliged if you would treat our order as urgent and arrange for early delivery. Please, contact us by phone.

Peter Martens, Purchase Manager

Письменный перевод текста № 12.

Lannart Workshops

109 Oak Lane, Ottawa, Canada

William Chestunt

Sales Department January 7 2000

Unitools

Dear Sir,

We have just received your letter of 28th December 1999 and the samples sent under separate cover (10 pliers P-03, 10 pincers PP-09 and 10 screwdrivers S-15).

We have tried out the samples in typical working conditions and they have performed satisfactorily. We are happy to place the enclosed order for which we hope you will be prepared to grant the special discount mentioned in your price list.

We look forward to hearing from you.

Mark Pirelli,

Production Manager

Письменный перевод текста № 13.

*FOURNIERETCIE*

Importers of Fashion Goods

Avenue Ravigny14, Paris XV,jdp/ag

The Western Shoe Co. Ltd.

Yeovil, Somerset S19 3AFI 12 October 1978

ENGLAND

Dear Sirs

We have heard from the British Embassy in Paris that you are producing for export hand-made shoes and gloves in natural materials. There is a steady demand in France for high-quality goods of this type. Sales are not high, but a good price can be obtained for fashionable design.

Will you please send us your catalogue and full details of your export prices and terms of payment, together with samples of leathers used in your articles and, if possible, specimens of some of the articles themselves.

We are looking forward to hearing from you.

Yours faithfully

J. du Pont Managing Director

FOURNIER ET CIE

Письменный перевод текста № 14.

ASHWOOD &BROTHERS LTD

173 Linstead Rd, Portsmouth, uk

Managing Director

Kelvin Plumbing Ltd

35/ St.James' Square

Brighton, UK

Dear Sir,

In reply to your inquiry we are pleased to enclose literature on the products which attracted your attention. Our gas meters and other devices meet all up-to-day requirements and are very popular in this area.

We will be happy to supply any additional information you may require about materials and prices.

Thanking you for your interest in our products I remain,

Yours faithfully,

Hugh Breadley,

Assistant to Managing Director

Enc. “

Письменный перевод текста № 15.