Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Тренувальні вправи 3 курс.doc
Скачиваний:
6
Добавлен:
22.08.2019
Размер:
1.22 Mб
Скачать
  1. Складіть простий план до змісту фахового тексту (5 пунктів).

  2. Поставте п’ять питань до тексту.

  3. Напишіть анотацію до тексту.

Ключі до тексту

A MOTHER'S REASONS FOR CHOOSING MONTESSORI

1.1. а

1.2 d

1.3 c

1.4 b

1.5 a

1.6 d

1.7 a

2.1 a

2.2 c

2.3 c

2.4 a

2.5 b

3.1 a

3.2 b

3.3 a

3.4 a

4.1 a

4.2 c

4.3 c

4.4 c

4.5 c

5.1 b

5.2 a

5.3 a

5.4 c

5.5a

22

DEFINING AND MEASURING GIFTEDNESS

By Eleanor Munson, PhD

From the magazine: Education

In truth, there is no _niversally-accepted (1. a) y; b) q; c) u) definition of gifted. For some, being gifted could mean having an extraordinary ability in, say, music, a_t (2. a) l; b) r; c) m) or athletics. Others might argue that those strong in le_dership (3. a) a; b) e; c) i) skills are gifted. However, experts typically use IQ scores to measure giftedn_ss (4. a) a; b) e; c) i). In fa_t (5. a) c; b) k; c) r), giftedness is a continuum, with a range consisting of five levels. So not all giftedness is created equal, and it is very lonely at the top. The higher the IQ score, the smaller the pool of individuals that share it. No wonder many gifted kids feel isolated and different - in many ways they are!

IQ ___ (a) control; b) tests; c) scales), as they are known, are tests that measure an individual’s intellectual ability or potential. They do not measure what someone has learned ___ (a) already; b) yet; c) at last). IQ tests measure innate ability. Group IQ tests are sometimes given to an entire class to screen for gifted programs, but individual IQ tests, given one-on-one by a trained examiner, provide ___ (a) more; b) the least; c) less) reliable results and a great deal more information. Typically, ___ (a)_parents; b) students; c) teachers) who want their child tested must go outside of the school/school district and pay for an assessment. While there are IQ tests for children as young as 2 years of age, most professionals believe waiting until a child is 5 or 6 offers results that are likely to stay stable over ___ (a) ages; b) time; c) minutes).

What percentage of our population is ___ (1. a) gifting; b) gifted; c) gifts)? This ___ (2. a) to be; b) is; c) had been) a subject of some debate. Many experts would ___ (a) tell; b) told; c) telling) you that only 3-5% of the population is gifted. Looking at the data below, ___ (a) use; b) used; c) using) a 130 point IQ score as a basis for giftedness, then less than 3% of the population is gifted. Either way, it is clear that a child that is on any level of the gifted spectrum is very unique and will probably stand out from his or her peers in the classroom or in a social situation. In future I ___ (a) discussed; b) will be discussing; c) will discuss) how gifted kids are different and have different needs, as well as examples of enrichment programs that I’ve researched and can recommend to you. There are a number of IQ tests, but parents are generally most familiar with the Wechsler tests (WHPPSI or WISC) and the Stanford-Binet (SB). IQ scores for our population fall along a bell-shaped curve, meaning that 50% of the population scores around the average (IQ scores of 90-109) and as the curve drops on either end, the percentage of people scoring in that range gets smaller and smaller. We can divide those upper levels of IQ into various levels, each with their own characteristics.

  • Mildly Gifted

  • Moderately gifted

  • Highly gifted

  • Exceptionally gifted

  • What a Gifted Child Needs

As you can see, gifted children have unique characteristics that require modifications to the typical educational setting. An educational consultant can work with you to identify your child's needs and formulate an plan to address your child's profile.

ЗАВДАННЯ ДО ТЕКСТУ

  1. Вставте попущені літери у словах першого абзацу.

  2. Виберіть та вставте запропоновані в дужках слова у другому абзаці.

  3. Виберіть правильну граматичну форму у третьому абзаці.

  4. Оберіть правильний переклад речень з англійської на українську.

  1. In truth, there is no universally-accepted definition of gifted. 

  1. Насправді не має визначення обдарованості, прийнятого на світовому рівні.

  2. Насправді не має визначення обдарованості, яке подарувало нам світове суспільство.

  3. Насправді не має визначення обдарованості, прийнятого за еталон.

  1. For some, being gifted could mean having an extraordinary ability in, say, music, art or athletics. 

  1. Для когось обдарованість може означати володіння незвичайними можливостями, скажемо, у музиці, мистецтві або атлетиці.

  2. Деякі люди обдаровані незвичайними можливостями, скажемо, у музиці, мистецтві або атлетиці.

  3. Для когось обдарованість може означати володіння незвичайними можливостями, скажемо, вміння читати думки чи телекінез.

  1. Others might argue that those strong in leadership skills are gifted. 

  1. Інші можуть стверджувати, що люди з розвинутими лідерськими навичками – обдаровані.

  2. Інші можуть стверджувати, що той сильний, хто володіє лідерськими навичками.

  3. Інші можуть протипоставити, що люди з розвинутими лідерськими навичками не обдаровані.

  1. However, experts typically use IQ scores to measure giftedness. 

  1. Хоча, зазвичай експерти не використовують IQ бали для вимірювання обдарованості.

  2. Хоча, зазвичай експерти використовують IQ бали для вимірювання рівня інтелекту.

  3. Хоча, зазвичай експерти використовують IQ бали для вимірювання обдарованості.

  1. No wonder many gifted kids feel isolated - in many ways they are!

  1. Звісно, багато обдарованих дітей відчувають себе ізольовано – і так воно і є у багатьох сферах!

  2. Не має нічого дивного у тому, що багато обдарованих дітей ізолюють від суспільства навмисно – і так воно і є у багатьох сферах!

  3. Звісно, багато обдарованих дітей відчувають себе ізольовано – але це ілюзія!