Кат залога

Холодович:З-регулярн обознач в глаг соответ м/у ед синтаксич ур и ед sem уровня.На sem уровне З.связан с опред сит объек дей-ти/ и компонент этой сит.явл-ся само действ и его октанты(S,O,адресат,сирконстанты).Кол-во окт опр-ся sem глаг.Пассивн форма глаг не всеми уч призн как залог→сч,чт эт некое синт образов-е Sauvageot.Прич p.passé в этой конст играет точн так же роль,как и прил в составе имен сказ.(примеры)М.заменить на le neutre и в том и др случ.Прич ведёт ся так же,как прил.Кардин сдвиг от лат к фр-пассив на смену пр.вр.

Особ-ть пассивн констр:être м.б.заменён др связочн глаг.

Явл-ся ли пассивн З з-гом?Эт морфологи образов-е?Эта конструкц не выраж действ.(примеры:д/пред глаг м.б.,но нужен контекст!).P.passé пред глаг в составе пассивн формы м.восприн как СИС,тк ему св-но ярко выр резулт знач.Но в опред контексте м.активиз пассивн знач.Д/непред глаг пассив знач проявл ярко.+подчёрк наличием агенса(пример)

Пассивн знач ощущ в бол и меньш ст от t,в кром исп-ся глаг.Д\пред глаг в линейных временах оно ощущ ярко,в точечных-менее.Сч,чт пассивн-эт морфологич образов.

7 Типов залог отнош.(карточка)

Местоим форма глаг выраж 2 типа залог отнош.Нах-ся в промежутке м/у активн и пасс,в зав-ти от,насколько возвр действ выступ б.самост или менее самост.Глаг в возвр форме м.получ построение то б.lex,то б.gram.И если происх ↑lex содерж,то залог ф-ция м полностью утрачив.Se – lex словообразоват элемент для:1.глаг с en и prefixe é(s’endormir,s’écrier)+se repentir 2.глаг непереходн.крые имеют в составе se(м.выступ в роли COD,COI).Так тесно связан с глаг,чт не мыслится как самост (se laver)3.глаг,где связь se с значительно ослаблена.Se восприним как O.(Narcisse se regarde).Собственно рефлексивы чисто возвратн.,поссессивно-рефлексивные.4.Взаимовозвр глаг(пример)

S м.б.выражен местоим on-подлеж-множественность участников.(пример)Возвр.З.образ от переходн.гл.Есть и 2чные ф-ции:мест форма м выступ в роли пассивн залога-местоим пассив.(пример)

Фактитив залог.Эта констр облад собств залог знач,и абс все глаг Выраж более широкое знач каузации