Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Chuck_Palahniuk_-_Haunted.doc
Скачиваний:
0
Добавлен:
07.07.2019
Размер:
1.11 Mб
Скачать

Inside the curtained walls of the emergency room, Mrs. Clark leaned over the chrome rails of her daughter’s bed and said, “Baby, oh, my sweet baby . . . Who did this to you?”

 

 Cassandra laughed and looked at the needles stuck in her arms, the clear plastic tubes stuffed into her veins, and she said, “The doctors.”

 

 No, Mrs. Clark said, who cut off her fingers?

 

 And Cassandra looked at her mother and said, “You think I’d letsomeone elsedo this to me?” Her laughter stopped, and she said, “I did this to myself.” And that was the last time Cassandra ever laughed.

 

 The police, Mrs. Clark said, they found evidence. They found slivers of wood, thin as needles, embedded in the walls of her vagina. And her anus. The police forensics people dug slivers of glass out of the cuts on her chest and arms. Mrs. Clark told her daughter that not talking wasn’t an option.

 

 They needed to know every detail Cassandra could remember.

 

 The police said that whoever had done this would kidnap another victim. Unless Cassandra could face her fear and help them, her attacker would never be found.

 

 In bed, in the sunlight from a window, Cassandra lay propped up on pillows and watched birds soar back and forth in the blue sky.

 

 Her fingers wrapped big in white bandages, her chest padded with bandages, her pencil-hand only moved to draw the birds, flying back and forth. A sketch pad propped against her knees.

 

 Mrs. Clark said, “Cassandra, honey? You need to tell the police everything.”

 

 If it would help, a hypnotist would come to the hospital. The caseworkers would bringanatomically detaileddolls to use in the interview.

 

 And Cassandra still watched the birds. Sketching them.

 

 Mrs. Clark said, “Cassandra?” and put her hand over one of Cassandra’s white-wrapped hands.

 

 And Cassandra looked at her mother and said, “It won’t happen again.” Looking back at the birds, Cassandra said, “At least not to me . . .”

 

 She said, “I was a victim of myself.”

 

 Outside, in the parking lot, the television news crews were setting up their satellite feeds, each van aligning the broadcast dish on its roof. Ready for the toss from the studio anchor. The on-location talent, holding a microphone and inserting an IFD in her ear.

 

 For three months, the town where they lived had stapled posters to telephone poles. Each poster showing a photo of Cassandra Clark in her head-cheerleader uniform, smiling and shaking her blond hair. For three months, the police had questioned kids at the high school. Detectives had interviewed people who worked at the bus station, the train station, the airport. The local television and radio stations ran public-service announcements that gave her weight as 110 pounds, height five foot six, green eyes, and shoulder-length hair.

 

 Search-and-rescue dogs sniffed her cheerleading skirt and followed a scent trail as far as a bus-stop bench.

 

 State troopers in powerboats dragged every pond and lake and river within a day’s drive.

 

 Psychics phoned to say the girl was safe. She had eloped and gotten married. Or she was dead and buried. Or she was sold into white slavery and smuggled out of the country to live in the harem of some oil magnate. Or she’d had a sex change and would be coming home as a boy, soon. Or the girl was trapped in a castle or some kind of palace, locked inside with a group of strangers, all of them cutting themselves. That psychic wrote two words on a sheet of paper and sent them to Mrs. Clark. Folded inside the paper, the shaky pencil lines said:

 

 Writers’ Retreat

 

 After three months, all the yellow ribbons that people had tied to their car antennas were faded to almost white. Flags of surrender.

 

 Nobody paid much attention to the psychics, there were so many of them.

 

 For every Jane Doe the police found, burned or rotted or mutilated beyond identification, Mrs. Clark held her breath until dental records or DNA testing showed she wasn’t Cassandra.

 

 By the third month, Cassandra Clark was smiling and shaking her hair on the side of milk cartons. By then, the candlelight prayer vigils had stopped. The reward fund at the local bank branch was the only part of the case still drawing any interest.

 

 Then—a miracle—and she was limping naked along the highway.

 

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]