Дипломная работа переплетается типографским способом в жесткий переплет. Отзыв и рецензия не подшиваются!

Оформление дипломной работы

Дипломная работа представляется к защите отпечатанной на компьютере. Работа пишется на одной стороне стандартного листа А4 с полями (левое - 3 см, верхнее - 2 см, правое — 1,5 см, нижнее - 2 см). Объем работы составляет обычно 70 – 80 страниц машинописного текста, через 1,5 интервала, по 50 знаков в строке, 30 строк на странице.

Список литературы и приложения при расчете объема не учитываются.

Все страницы дипломной работы нумеруются по порядку от титульного листа (он не нумеруется). Вторую страницу занимает Оглавление работы. Разделы Оглавления по порядку не нумеруются; порядковые номера указываются только для отдельных глав работы. Порядковый номер страницы, начиная с «2» ставится в правом верхнем углу или в центре верхней части страницы.

Список источников и литературы именуется в дипломной работе как «Источники и литература», размещается после Заключения и включает источники, монографии, статьи и другие работы, использованные при написании дипломного сочинения, независимо от того, цитируются они в тексте работы, или нет. Структура списка источников и литературы.

1. Опубликованные источники (в алфавитном порядке);

2. Неопубликованные источники (в алфавитном порядке);

3. Монографии и статьи отечественных и зарубежных авторов на русском языке (в алфавитном порядке авторов);

4. Исследования на иностранных языках (в порядке латинского алфавита).

Список литературы желательно нумеровать. Книги от статей не отделяют.

Язык работы. Проблемы цитирования

Самого серьезного внимания заслуживают вопросы литературного оформления дипломного сочинения. Грамотность, отсутствие стилистических огрехов - обязательные качества итоговой студенческой работы. Ориентируясь на лучшие образцы исследовательской литературы, надо попытаться уйти от словесных штампов, стремиться к смысловой точности, ясности и четкости языка, добиваться соответствия стилистических и языковых средств содержанию, идеям, проблемам работы.

Как и всякое историческое исследование, дипломная работа опирается на большое количество цитат. К цитированию прибегают, когда необходимо привести документальное свидетельство, суждение другого автора для того, чтобы подтвердить собственную точку зрения или заимствовать ценный фактический материал. Цитата нередко нужна и для опровержения мнения того автора, которому она принадлежит.

От автора дипломного сочинения требуется самостоятельность мысли и ее словесного выражения, поэтому авторский текст ни в коем случае не может быть подменен монтажом из обозначенных и необозначенных (раскавыченных) цитат. Не следует перегружать работу цитатами, приводить их одну за другой, обращаться к чьему-либо мнению для подтверждения бесспорных положений. Совершенно недопустимо произвольное обращение с цитатами, ибо оно ведет к фактической неточности и искажению взглядов цитируемых авторов. При цитировании нельзя полагаться на память - нужна проверка по источнику. Абсолютно точная цитата должна сопровождаться абсолютно точной ссылкой и необходимыми пояснениями.

Основные правила цитирования.

Авторы цитируются обычно по их произведениям. Только в том случае, когда источник недоступен или доступен с большими трудностями, разрешается воспользоваться цитатой этого автора, опубликованной в каком-либо другом издании, предваряя при этом библиографическую ссылку на источник словами "Цит. по:".

Цитирование производится по авторитетным изданиям, если не преследуется цель критики или исследования текста произведения именно в данном издании.

Цитата должна точно соответствовать источнику. Допустимы лишь следующие отклонения:

а) модернизация орфографии и пунктуации по современным правилам, если написание слов и расстановка знаков препинания не являются индивидуальной особенностью стиля автора, не выражают характерных признаков языка эпохи;

б) развертывание произвольно сокращенных слов до полных с заключением дополненной части слова в прямые скобки, например: т[ак] с[казать];

в) пропуск отдельных слов, словосочетаний, фраз в цитате при условии, что, во-первых, этот пропуск будет обозначен многоточием в угловых скобках: <...> (многоточие допустимо не ставить, когда цитируются отдельные слова или словосочетания, в начале и в конце их, но не в тех случаях, когда опускается слово в середине цитируемого словосочетания);

г) изменение падежа цитируемых слов при цитировании отдельных слов и словосочетаний для подчинения их синтаксическому строю фразы, куда они включены. Например: в источнике у В.И. Ленина: "Итак, земство с самого начала было осуждено на то, чтобы быть пятым колесом в телеге русского государственного управления..." (Полн. собр. соч., т.5, с.35); при цитировании: В.И. Ленин характеризует земство как "пятое колесо в телеге русского государственного управления";

д) замена формы выделения (например, курсива разрядкой), если технически невозможно воспроизвести выделение источника, но с оговоркой такой замены в предисловии или примечании.

Цитаты заключают в кавычки, за исключением тех, которые тем или иным способом уже выделены из текста (стихотворные цитаты, приведенные с соблюдением стихотворных строк; цитаты-эпиграфы и др.).

Бывают случаи, когда необходимо сделать какое-либо авторское включение в текст цитаты: поясняющие слова или знаки, выражающие отношение автора к содержанию цитируемого текста. Тогда знаки сомнения, вопроса (?, ??), удовлетворения (!, удивления (?!) приводятся в соответствующем месте цитаты в круглых скобках без добавочных пояснений. Если же автор прибегает к словесным примечаниям или пояснениям, то их тоже заключают в скобки, добавляя к ним свои инициалы, которые выделяются курсивом и отделяются от примечания точкой и тире.

Библиографическое оформление дипломной работы

Список использованной литературы и ссылки в дипломной работе должны оформляться по определенным правилам в соответствии с последним государственным стандартам (ГОСТ 7.1-84: Библиографическое описание документа. Общие требования и правила составления»). Под документом подразумевается любое печатное издание или его часть. Библиографическим описанием называют совокупность библиографических сведений о документе. По правилам ГОСТа за основу описания принимается титульный лист книги (первая полоса газеты, первая страница текста составной части), на котором располагаются основные выходные сведения издания. Если сведения титульного листа недостаточно, они могут быть взяты и других листов книги (обложка, оборот титульного листа).

Описание состоит из элементов, которые объединяются в области. Элементы бывают обязательными и факультативными. В связи с этим и описание может быть кратким и расширенным. В списках литературы желательно применять расширенное описание, в ссылках - краткое. Между областями описания ставится условный разделительный знак «.» (точка). Каждому элементу предшествует свой разделительный знак. Например, перед сведениями об ответственности ставится косая черта (/). Основными областями описания являются следующие:

1. Заголовок описания (фамилия и инициалы автора, но не составителя и не редактора);

2. Область заглавия и сведений об ответственности (название книги, вид издания - учебник, сведения о редакторах, переводчиках, составителях).

3. Область издания (2-е изд., доп....)

4. Область выходных данных (место, издательство, дата издания), например: М.: Наука, 1987.

5. Область количественной характеристики - объем. (Для книг - 500 с., для статей - С. 5-12).

Описание бывает монографическим (книга), сводным (многотомник) и аналитическим (статья)

Схема описания книги (монографическое описание)

Заголовок. Основное заглавие. / Сведения, относящиеся к заглавию (сведения об ответственности). Сведения об издании. Место издания: Издательство, Дата издания. Объем.

Элементы описания приведены с условными разделительными знаками. Обязательные элементы подчеркнуты.

Условные разделительные знаки: точка, двоеточие, косая черта, запятая.

В зависимости от того, с какого элемента начинается, запись – с заголовка или с основного заглавия различают два вида описания книги:

1. Под заголовком;

2. Под заглавием.

Библиографические записи под заголовком составляются на книги одного, двух, трех авторов, под заглавием - четырех и более авторов, учебники, хрестоматии, сборники статей и другие издания, не имеющие авторского оформления.

Примеры описания книг Книга одного автора

Скрипкин А.С. Азиатская Сарматия. Проблемы хронологии и ее исторический аспект. Саратов: Изд-во Саратовского госуниверситета, 1990.

Сергацков И.В. Сарматские курганы на Иловле. Волгоград: Изд-во ВолГУ, 2000.

Книга двух авторов

Лексин В.Н., Швецов А.Н. Государство и регионы. М., 1997.

Книга трех авторов

Дворниченко А.Ю. и др. Русская история: Пособие для поступающих в вузы / А.Ю. Дворниченко, Ю.В. Кривошеева, Ю.В. Тот. - Спб., 1997. - 254 с. (Можно также привести фамилии всех авторов в заголовке)

Книга четырех авторов

Основы курса истории России: учеб. пособие/ А.С. Орлов, В.А. Георгиев, К.Ю. Полунов, Ю.Я. Терещенко. - М., 1997.

Книга пяти и более авторов

Экономическая история капиталистических стран. Учеб. Пособие для вузов / В Г.Сарычев, А.А. Успенсккй, В.Т. Чунтулов и др. М., 1985.

Общая теория статистики: Стат. методология в изучении коммерческой деятельности. Учебник для вузов/ А.И. Харламов, О.Э. Башика, В.Т. Бобурин и др. - 4-е изд. М., 1997.

Сборник статей

Социальные Проблемы рыночной экономики: Сб. науч. тр. / Моск. гос. ун-т экономики, статистики и информатики. М., 1997.

Культура Возрождения и религиозная жизнь эпохи: Сб. ст. / Рос. акад. Наук, Науч. совет по истории мировой культуры. М., 1987.

Учебник, хрестоматия, словарь, справочник (без авторского оформления)

Социология молодежи. Учебник. / Отв. ред. В.Т. Лисовский. Спб., 1996.

Словарь всемирной мифологии. / Сост. В.А. Грушко, Ю.М. Медведев. - Н.Новгород, 1997.

Международные парламентские организации: Справочник. М., 1997.

Хрестоматия по техническому переводу. Пособие для учащихся/Отв.ред. М.Н. Нечкина. М., 1983.

Если учебник, хрестоматия, словарь, справочник имеют конкретного автора, то они описываются как книги под заголовком.

Многотомное издание, отдельный том, выпуск

Карамзин Н.М. История государства Российского: В 12 тт. М., 1989.-12 т.

Ключевский В.0. Сочинения: В 9 тт. М., 1987. Т.4: Курс русской истории.

Донские древности: Сб. ст. / Азов. краевед, музей Отв. ред. С.И. Лукьяшко. Азов, 1995. Вып.4.

Диссертации и авторефераты диссертаций

Иншаков О.В. Механизм социально-рыночной трансформации и устойчивого развития АПК России: Дис. д-ра экон. наук / Волгогр. гос. ун-т. Волгоград, 1995.

Иншаков О.В. Механизмы социально-рыночной трансформации и устойчивого развития АПК России: Автореф. дис. д-ра экон. наук / Волгогр. гос. ун-т. Волгоград, 1995.

Описание составной части документа. Аналитическое описание

Аналитическое описание состоит из двух частей: сведений о составной части книги или сериального издания и сведений об издании, в котором она опубликована. Разделяют обе части знаком «//» (две косые черты).

Схема аналитического описания

Статья // Книга, в которой она помещена

Статья // Периодическое издание

Статья из журнала, газеты

Соколов А.В. Россия в контексте мирового развития // США. Экономика, политика, идеология. 1997. № 11.

Горюнова Л. Тайное становится явным // Кн. обозрение. 1997. 23 дек. (№51).

Статья из книги

Курилла И.И. Англо-американский конфликт и российское посредничество (1841 г.) // Americana: Сб. ст. по истории и культуре стран Американского континента. Волгоград, 1997. Вып. 1.

Рецензия

Чудинов А.В. // Новая и новейшая история. 1997. № 6. Рец. на кн.: Туган-Барановский Д.М. Наполеон и власть (эпоха консульства). Балашов, 1993.

Примеры библиографического описания литературы на иностранных языках.

Achram L.M.J. The Monguors of Kansu-Tibetan Border. Philadelphia, 1961.

Jillson О., Wilson R.K. Congressional dynamics: structure, coordination, and choice in the first American Congress, 1774-1789. -Stanford, 1994.

Simanovsky S. Braich drain from Russia / S. Simanovsky, M. Strepetova. Naido. N. Y., 1996.

Библиографическое описание в ссылках

Библиографические ссылки делятся на внутритекстовые (непосредственно в строке после текста, к которому относятся), подстрочные (внизу страницы, под строками основного текста) и затекстовые (за текстом всей работы или главы). На первом курсе при написании курсовых работ рекомендуется ограничить выбор двумя вариантами, которые традиционно используются в академических периодических изданиях: