Практические занятия

ДЛЯ

Немецко-английской специальности занятие 1

ГЕРОИЧЕСКИЙ ЭПОС СРЕДНЕВЕКОВЬЯ

План

6. Истоки и черты героического эпоса Средневековья: от архаического (народного) до классического (рыцарского).

7. "Песнь о Нибелунгах" – историческая основа и ее художественная интерпретация. Проблематика и идейный смысл произведения.

8. Церковно-феодально-фольклорные элементы в "Песне о Нибелунгах". Сочетание архаики и элементов новой куртуазной культуры.

9. Монументальность образов "Песни о Нибелунгах": Зигфрид, Зигмунд, Кримхильда, Этцель, Гунтер, Брюнхильда, Гизельхер, Хаген, Фолькер, Рюдегер, Хильдебранд, Дитрих Бернский. Особенности изображения героев и противников.

10. Сходство и различия между испанским, славянским, немецким, французским, героическим эпосом. Место классического эпоса в средневековой литературе.

Литература

1. Песнь о Нибелунгах//Беовульф. Старшая Эдда. Песнь о Нибелунгах. М., 1975 (и др. годы издания).

2. Хрестоматия по литературе средних веков / Сост. Б.И.Пуришев, О.О.Шор. М., 1953. («Песнь о Ролнде», «Песнь о моем Сиде»).

3. Слово о полку Игореве. Л., 1990.

4. Артамонов С.Д. Литература средних веков. М., 1992.

5. Зарубежная литература средних веков: В 2 т./Сост. Б.И.Пуришев. М., 1974. Т. 1.

6. Древняя русская литература. Хрестоматия/Сост. Н.И.Прокофьев. М., 1988.

7. Жирмунский В.М. Народный героический эпос. М.; Л., 1962 (сдел. выписки).

8. История всемирной литературы: В 9 т. М., 1984. Т. 2. С.425-433.

9. Нартов К.М. Взаимосвязи отечественной и зарубежной литератур в школьном курсе. М., 1986. С. 135-145.

10. Смирнов А.А. Средневековая литература Испании. Л., 1969 (сдел. вып.).

11. Хойслер А. Германский героический эпос и сказание о Нибелунгах. М., 1960 (сдел. выписки).

12. Художественный язык средневековья. М., 1982.

13. Энциклопедия литературных героев. Средние века. Кн. II. М., 1998.

14. Энциклопедия «Слова о полку Игореве». СПб., 1995.

Занятие 2

ЛИТЕРАТУРА ИТАЛЬЯНСКОГО РЕНЕССАНСА

План

11. Общественно-политическая и культурная обстановка в Италии 13-14 вв.

12. Данте – «последний поэт средневековья и первый поэт Нового времени».

13. «Новая жизнь»: ее связь с «новым сладостным стилем» и новаторские черты.

14. «Божественная комедия» и ее античные истоки. Смысл заглавия. Вергилий как герой поэмы и источник вдохновения Данте.

15. Композиция, символы и аллегория поэмы.

16. Ад и Рай в представлении поэта, их нравственный смысл. Прокомментировать надпись на дверях Ада.

17. Основные образы Ада (грешники, падшие ангелы, язычники, некрещеные младенцы, Паоло и Франческа, Чакки, Фарината, граф Уголино, предатели из последнего круга). Соответствует ли мера преступления мере наказания?

18. Значение лирики Ф. Петрарки. Новаторские черты «Канцоньере». Образ героини и повествователя.

19. Структура, сюжеты и образы «Декамерона» Дж. Боккаччо.

20. Особенности итальянского гуманизма и реализма эпохи Возрождения.

Литература

15. Данте А. Новая жизнь. Божественная комедия. М., 1967. Ч. 1. «Ад» (или др. изд.).

16. Петрарка Ф. Лирика. М., 1980 (и др. изд.).

17. Боккаччо Д. Декамерон. М., 1970 (БВЛ).

18. Асоян А.А. Почтите высочайшего поэта. М., 1990.

19. Варжапетян В.В. Путник со свечой. М., 1987.

20. Голенищев-Кутузов И.Н. Данте. М., 1967 (ЖЗЛ).

21. Доброхотов А.Л. Данте Алигьери. М., 1990 (сдел. выписки).

22. Ионин Герман. Данте. СПб., 1996.

23. Федотов О.И. История западноевропейской литературы. М., 2002. С. 117-142.

24. Парандовский Я. Петрарка // Иностранная литература. 1974. № 6 (сдел. выписки).

25. Хлодовский Р.И. Франческо Петрарка. М., 1974.

26. Бранка В. Боккаччо средневековый. М., 1983 (сдел. выписки).

27. Хлодковский Р.И. Декамерон: Поэтика и стиль. М., 1982.

28. Штейн А. «Декамерон» Боккаччо – книга о любви. М., 1993.

ЗАНЯТИЕ 3

ЭРАЗМ РОТТЕРДАМСКИЙ – ГЛАВА «УЧЕНОЙ РЕСПУБЛИКИ»

План

1. Общая характеристика северного Возрождения (гуманизм и Реформация).

2. Народные традиции в литературе Германии и Нидерландов.

3. Творческий путь Эразма Роттердамского.

4. Ренессансное свободомыслие «Похвалы Глупости». Истоки и язык книги.

5. Образ Глупости и ее многозначность.

6. Природа смеха Эразма Роттердамского.

Литература

1. Эразм Роттердамский. Похвала глупости. М., 1958 (и др. изд.).

2. Маркиш С. Знакомство с Эразмом из Роттердама. М., 1971.

3. Пинский Л.Е. Эразм Роттердамский и его «Похвала глупости» // Пинский Л.Е. Реализм эпохи Возрождения. М., 1961 (сдел. выписки).

4. Пуришев Б.И. Очерки немецкой литературы. М., 1955 (сдел. выписки).

5. Смирин М.М. Эразм Роттердамский и реформационное движение в Германии. М., 1978.