- •Chapter I accounting as a career. The basic accounting concepts
- •Text a the field of accounting
- •Exercises
- •VII. Read the text and describe four major accounting job categories.
- •Internal auditors
- •Becoming an accountant
- •Text b accounting concepts
- •Exercises
- •I. Find in the text the words to complete the following phrases and use them in the sentences of your own to illustrate their meaning.
- •II. Find in the text English equivalents to the following words and word combinations. Make sentences of your own with these phrases.
- •III. What do the following abbreviations mean? Check the answers in the article below.
- •International accounting
- •IV. The article in Ex. III mentions four basic principles of accounting. Match them to the definitions below.
- •V. Complete the following statements and explain your choice.
- •VI Answer the following questions.
- •VII. Translate into English.
- •VIII. Revise the information given in Unit 1 and test yourself. Discuss your choice with your partner.
- •IX. Summarize the following texts in 50 words.
- •Situations for discussion
- •Chapter II the accounting process
- •Text a starting an accounting system
- •Exercises
- •I. Find in the text Ukrainian equivalents to the following words and word combinations and translate the sentences in which they are used.
- •II. Find in the text English equivalents to the following words and word combinations. Make sentences of your own with these phrases.
- •III. Task 1. Complete the text using the words and translate it into Ukrainian.
- •IV. Fill in the missing prepositions. Translate the passages into Ukrainian.
- •V. Complete the following words.
- •VI. Fill in the missing words (choose from the box). Translate the passage into Ukrainian.
- •VIII. Answer the following questions.
- •IX. Translate into English.
- •Text b double-entry bookkeeping system
- •Exercises
- •II. Test yourself.
- •IV. Summarize the text in 50 words
- •Situations for discussion
- •Chapter III financial statements
- •Text a the balance sheet
- •Intangible Assets
- •Exercises
- •I. Find in the text Ukrainian equivalents to the following words and word combinations and translate the sentences in which they are used.
- •II. Find in the text English equivalents to the following words and word combinations. Make sentences of your own with these phrases.
- •III. Answer the following questions.
- •IV. What kind of assets is each of the following? Which three are not assets? Explain your choice.
- •V. Accountants use different terms to denote the same notions. Match these accounting terms with the definitions below and translate them into English.
- •Intangible assets
- •VI. Fill in the missing entries in the Balance Sheet below. Choose from the following.
- •In the company’s books:
- •VIII. Translate into English.
- •Text b the profit and loss account (the income statement) the cash-flow statement
- •Exercises
- •I. Give Ukrainian equivalents to the following phrases and translate the sentences in which they are used.
- •II. Find in the text English equivalents to the following words and word combinations. Make sentences of your own with these phrases.
- •III Answer the following questions.
- •IV. Match the terms to their definitions.
- •V. Fill in the missing words in the sentences below. Choose from the box.
- •VI. Here is a letter from a firm of accountants to a client. Complete the letter by inserting the missing phrases. Choose from the box below.
- •VII Task 1. Insert the following words in the gaps in the text and translate it into Ukrainian.
- •VIII. Insert the following expressions in the gaps in the text and translate it into Ukrainian.
- •IX. Match up the following British and American terms.
- •X. Task 1. Read the text and say what the best way to make the meaning of a company’s ratios clear is.
- •XI. Match the ratios listed in the text with their main functions.
- •Figure 3-3. The general scheme of interrelation of the Chart of Accounts and basic forms of financial reporting
- •XIII. Translate into English.
- •XIV. Revise the information given in Chapter III and decide which of these statements are true or false. Discuss the answers with your partner.
- •Situations for discussion
- •I. Read what different people say about financial statements and fill in the gaps with the words which are given below.
- •II. Which do you think are the two or three most important financial ratios? Why? chapter IV auditing
- •Introduction to auditing
- •Exercises
- •I. Find in the text Ukrainian equivalents to the following words and word combinations and translate the sentences in which they are used.
- •II. Find in the text English equivalents to the following words and word combinations. Make sentences of your own with these phrases.
- •III Answer the following questions.
- •IV. What does an auditor do? Look at the following activities and decide which ones are normally done internally or externally.
- •V. Read passages describing some important aspects of general technology of auditing and answer the following questions.
- •VI. Read and translate the text. Say what risks an auditor must consider and what each type of the risks involve.
- •VII. Task 1. Read the text and answer the questions: What is the role of evidence? How are different kinds of evidence classified?
- •Task 1. Number the following words or expressions given in the box with their underlined equivalents in the text and translate the text into Ukrainian.
- •IX. Translate into English.
- •Text b auditor’s report
- •Auditor’s report on financial statements
- •Unqualified Opinion report
- •Qualified Opinion report
- •Disclaimer of Opinion report
- •Exercises
- •I. Find in the text Ukrainian equivalents to the following words and word combinations and translate the sentences in which they are used.
- •II. Find in the text English equivalents to the following words and word combinations. Make sentences of your own with these phrases.
- •III. Answer the following questions.
- •IV. Fill in the missing prepositional phrases in the following sentences. Choose from the box.
- •V. Uncertainty Expression Terminology.
- •VI. Match the following terms (1-14) with the correct definition (a-n) on the right.
- •VII Read this example of an extract from an independent auditors’ report in the usa and answer the questions.
- •VIII. Translate into English.
- •IX. Summaries the text in about 50 words.
- •Situations for discussion
Qualified Opinion report
A Qualified Opinion report is issued when the auditor encountered one of two types of situations which do not comply with generally accepted accounting principles, however the rest of the financial statements are fairly presented. This type of opinion is very similar to an unqualified or “clean opinion”, but the report states that the financial statements are fairly presented with a certain exception which is otherwise misstated. The two types of situations which would cause an auditor to issue this opinion over the Unqualified opinion are:
Single deviation from GAAP – this type of qualification occurs when one or more areas of the financial statements do not conform with GAAP (e.g. are misstated), but do not affect the rest of the financial statements from being fairly presented when taken as a whole.
Limitation of scope - this type of qualification occurs when the auditor could not audit one or more areas of the financial statements, and although they could not be verified, the rest of the financial statements were audited and they conform GAAP.
Adverse Opinion report
An Adverse Opinion is issued when the auditor determines that the financial statements of an auditee are materially misstated and, when considered as a whole, do not conform with GAAP. It is considered the opposite of an unqualified or clean opinion, essentially stating that the information contained is materially incorrect, unreliable, and inaccurate in order to assess the auditee’s financial position and results of operations. Investors, lending institutions, and governments very rarely accept an auditee’s financial statements if the auditor issued an adverse opinion, and usually request the auditee to correct the financial statements and obtain another audit report.
Disclaimer of Opinion report
A Disclaimer of Opinion, commonly referred to simply as a Disclaimer, is issued when the auditor could not form, and consequently refuses to present, an opinion on the financial statements. This type of report is issued when the auditor tried to audit an entity but could not complete the work due to various reasons and does not issue an opinion.
Statements on Auditing Standards (SAS) provide certain situations where a disclaimer of opinion may be appropriate:
A lack of independence, or material conflict of interest, exists between the auditor and the auditee.
There are significant scope limitations, whether intentional or not, which hinder the auditor’s work in obtaining evidence and performing procedures.
There is a substantial doubt about the auditee’s ability to continue as a going concern or, in other words, continue operating.
There are significant uncertainties within the auditee.
Investors, lending institutions, and governments typically reject an auditee’s financial statements if the auditor disclaimed an opinion, and will request the auditee to correct the situations the auditor mentioned and obtain another audit report.
Key terms.
Adverse opinion – негативна думка – an opinion expressed in an auditors’ report to the effect that the financial statements do not give a true and fair view of the organization’s activities. This situation usually arises when there is a disagreement between the auditor and the directors, and the auditor considers the effect of the disagreement so material or pervasive that the financial statements are seriously misleading.
Audit opinion – думка аудитора – an opinion contained in an auditors’ report. It expresses a view as to whether or not the financial statements audited has been prepared consistently using appropriate accounting policies, in accordance with relevant legislation, regulations, or applicable accounting standards. The opinion also has to state that there is adequate disclosure of information relevant to the proper understanding of the financial statements.
Auditor’s report – аудиторський висновок – a report by the auditors appointed to audit the accounts of a company or other organization. Auditors’ reports may take many forms depending on who has appointed the auditors and for what purposes.
Disclaimer of opinion – відмова від висловлення думки – a statement made by an auditor to the effect that a limitation of the scope of the audit report is so material that he or she has not been able to obtain sufficient evidence to support an opinion on the financial statements.
Materiality – суттєвість – the extent to which an item of accounting information is material. Information is considered material if its omission from or misstatement in a financial statement could influence the decision making of its users.
Qualified opinion – умовно-позитивна думка – an audit opinion which is issued if the scope of the auditors’ examination has been limited, or the auditors disagree materially with the treatment or disclosure of a matter in the financial statements, or they do not comply with relevant accounting or other requirements.
Unqualified opinion – безумовно позитивна думка – an audit opinion which is given if the auditors are satisfied on all the points of the financial statements, and if any departure from legislation, regulations, or applicable accounting standards has been justified and adequately explained in the financial statements.
