Статья 4 Применение различных Статей в отношении оценки рисков

1. Если результаты оценки, о которой говорится в Статье 3, показывают, что прямое и/или возможное воздействие оказывает биологическое вещество группы 1, без выявленного влияния на здоровье работников, то положения Статей 5-17 и 19 не применяются.

Однако, во внимание необходимо принимать пункт 1 Приложения VI.

2. Если результаты оценки, о которой говорится в Статье 3, показывают, что при выполнении рабочей деятельности отсутствует намерение применять биологическое вещество или работать с ним, но может существовать контакт работника с таким веществом, например, при выполнении действий, перечисленных в Приложении I, должны применяться положения Статей 5, 7, 8, 10, 11, 12, 13 и 14 до тех пор, пока результаты оценки, о которой говорится в Статье 3, покажут, что в них необходимость отсутствует.

Глава 2 обязательства работодателей Статья 5 Замена

Если позволяет характер выполняемой работы, то работодатель должен избегать использования опасного биологического вещества, заменяя его на такое вещество, о котором известно, с учетом современного уровня значений, что оно в процессе использования является не опасным или менее опасным для здоровья работников, чем первое.

Статья 6 Снижение степени рисков

1. В тех случаях, когда результаты оценки, о которой говорится в Статье 3, свидетельствуют о риске для безопасности или здоровья работников, то возможность опасного воздействия на работников должна быть устранена.

2. Если по техническим причинам невозможно устранить опасность для деятельности, выявленную в результате оценки риска, о которой говорится в Статье 3, то риск вреда должен быть снижен до уровня, при котором может осуществляться адекватная защита безопасности и здоровья работников посредством применения следующих мер, применяемых в соответствии с полученными результатами по оценке степени риска, о чем говорится в Статье 3:

(a)    сокращение до минимума числа работников, которые подвергаются или могут подвергаться вредному воздействию;

(b)   разработка технологических процессов и методов технического контроля, позволяющих избежать или свести к минимуму выброс биологических веществ на рабочем месте;

(c)    применение коллективных мер защиты и/или, если вредное воздействие не может быть устранено другими способами, индивидуальными мерами защиты;

(d)   гигиенические меры защиты, направленные на предотвращение или уменьшение случайного выброса биологического вещества или его переноса с рабочего места;

(e)   использование знака биологической опасности, описанного в Приложении II, а также других предупреждающих знаков такого же рода;

(f)    составление планов действий при возникновении инцидентов, вызванных присутствием биологических веществ;

(g)   проведение испытаний, при необходимости и наличии технической возможности, на присутствие биологических веществ, используемых при работе, без учета общей физического загрязнения;

(h) средства для безопасного сбора, хранения и утилизации отходов, включая применение надежных и легко идентифицируемых контейнеров, проводимых после обработки, если она предусмотрена;

(i) оборудование для безопасной обработки и транспортирования биологических веществ в пределах рабочего места.