Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Yaroslavl перевод_rus.doc
Скачиваний:
4
Добавлен:
16.04.2019
Размер:
377.34 Кб
Скачать

Валюта и Банкоматы

Официальная валюта РФ – российский рубль. Торговцы в России не принимают иностранную валюту и только в крупных супермаркетах и некоторых ресторанах вы можете расплатиться кредитной картой. Участникам встреч АТЭС рекомендуется иметь Российские рубли в наличной форме. Банкоматы для снятия денег в рублях расположены по всему Ярославлю, но банки обычно взимают большой процент за международные операции.

Электричество и водоснабжение

Стандартное напряжение тока в России 220 Вольт и частота 50 Герц. Водопроводная вода пригодна для питья, а вода в бутылках широкодоступна.

Дресс Код

Рекомендуемый стиль одежды – бизнесс стиль на встречах и полуофициальный стиль.

Курение

Делегаты могут курить внутри зданий только в специально отведенных местах. Но нет никаких ограничений по курению на улице. Курение в общественном транспорте незаконно.

Чаевые

В России принято оставлять чаевые в размере 10% от суммы счета.

Телефонные звонки

Местные мобильные телефонные звонки стоят очень дешево. Цены зависят от оператора и выбранного тарифа. Они стоят от 2 до 5 рублей за минуту. Цена будет выше если вы звоните в другой регион страны. Международные звонки могут осуществляться в любом отеле, центральной почтовой службе и аэропорте. Если вы захотите сделать такой звонок, то вам потребуется приобрести специальную карточку, которые продаются там же. Вы так же можете звонить со своей местной СИМ-картой..

Полезные телефонные номера

01-Пожарная охрана

02-Полиция

03-Скорая помощь

Кредитные карты

Основные кредитные карточки такие как Виза, Мастер Карт и Американ экспресс широко распространены, но большинство ресторанов и магазинов принимают только наличные платежи

Приложение А-2

Приветственный ужин

Для глав делегаций

Четверг, 28 января, 2012

Санкт-Петербург

Место проведения : гостиница «Астория»

Банкетный зал

Четверг, 28 января, 2012

13:00– 15: 00p.m.

Приветственный ужин

Для глав делегаций

(примечание) дресс-код: полуофициальный

Приложение C

Регистрационная форма

Пожалуйста, заполните данную регистрационную форму и направьте заполненную форму с фотографией в Регистрационный Офис по электронной почте …. не позднее …. Обратите внимание на то, что регистрационные формы, отправленные после установленного срока подачи, приниматься не будут.

Регистрационная форма

Электронная почта : …

3.Специальные данные

Принимаемые

медикаменты

Специальный доступ

Диета

1.Участие

Конференция по «Финансовой грамотности»

2.Flight Information

Прибытие

Дата/Время прилета

Авиалиния

Номер рейса

Порт прилета

Статус

Вылет

Дата/Время прилета

Авиалиния

Номер рейса

Порт вылета

Статус

2.Общая информация

Участник экономики/Организации*

Министерство Финансов РФ

Фамилия*

КУЛАКОВ

Имя

АЛЕКСЕЙ

Обращение (мистер, миссис )*

Мистер

Имя для ID карты*

Mr. A. KULAKOV

Пол*

Муж

Дата рождения*(день /месяц/год- ДД/ММ/ГГГГ )

14.03.1975

Место рождения*

Россия

Номер паспорта*

20№0313266

Позиция в делегации*

Прочие делегаты

 

Министерство /Организация*

Министерство Финансов РФ

Отдел

Административный

Обязанности*

Наблюдатель от Административного отдела

Номер телефона*

+7-985-155-43-00

Электронная почта*

fisher75avk@mail.ru

Место проживания

   * обязательно к заполнению

4. Требования к фотографии

•Размер: 35мм х 50mm

•Минимальное разрешение: 150 пикселов на дюйм

•Формат: JPEG file

•Размер фото должен быть не больше 200KB

Приложение D-1

Дополнительная информация о делегате

Фамилия: КУЛАКОВ        Имя: АЛЕКСЕЙ      

Пол: Мужской

Организация: Министерство Финансов РФ Должность/ Обязанности: Наблюдатель от Административного отдела

Паспорт No: 20№0313266 Срок действия паспорта: 27,04,2015 (ДД-ММ-ГГГГ)

Адрес: Россия, Москва, ул. Ильинка д. 9

Факс: +7 495 647-11-36 Телефон: +7 985 155-43-00 Электронная почта: fisher75avk@mail.ru                                     

Дата регистрации прилета -- / -- /---- Время:      Прибытие: ___________

Дата регистрации вылета:  -- / -- /---- Время:    _  Вылет : ____________

Количество ночей :     3        Комната для курения нужна/нет: да____

Другие данные:                                                           

*Заполняется при необходимости

Оплата: может производится кредитными картами (AMEX, DINERS, VISA, JCB, MC)     

No.    наличность        Действительно до: _________________________

                                                Signature

Информация о сопровождающих лицах

Фамилия:               Имя:           Пол: M / Ж

Должность/ обязанности:                       Паспорт No.:                        

Паспорт действителен до:               (ДД-ММ-ГГГГ)

Заполнено:

Имя (Пожалуйста, подчеркните фамилию): КУЛАКОВ АЛЕКСЕЙ Статус / обязанности: Наблюдатель от Административного Отдела

Отдел и должность: Административный Tel: +7 985 155-43-00

Электронная почта: fisher75avk@mail.ru Факс: +7 495 647-11-36                      

Почтовый адрес: Москва, ул. Ильинка д. 9

Приложение E

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]