- •I. The subject-matter of phonetics
- •II. Sounds of speech as acoustic and articulatory units
- •1. Read aloud the minimal pairs below. Single out the phonemes which are contrasted.
- •In English
- •In Russian
- •4. Position of the Soft Palate
- •Its' indSendent „hy 7nt-' {1;.Аз а fr°nt-retracted vowel phoneme.
- •4. Read these words. Observe the longer character of the terminal allophones of the /f, V, s, X/ phonemes and their shorter character in initial position.
- •6. Read these word combinations. Pay attention to the consonant modified by the following interdental /6, э/.
- •Vowel phonemes. Description of-principal variants
- •I mine tide fight
- •IV. Articulatory transitions
- •V. English phonemes in writing
- •7 Letters s — t — r — e — t — с — h
- •8. Learn the extracts by heart. They illustrate difficulties of English pronunciation. Transcribe these extracts.
- •VI. Syllable
- •Give examples to illustrate the rules of word-stress for a) prefixal words; b) compound words.
- •Use the words below in the examples of your own.
- •8. Put down stress marks in the sentences below. Translate them into Russian-
- •4. Read these jokes. Define what intonation patterns should be used to convey humour.
- •5. Read these texts as if you were readinglthem to a) children; b) students. Learn the poem by heart.
- •X. Received and general american pronunciation
- •Igesticu'lation gesticulation
- •IBirraing|ham 'Birmingham
- •1 I»j. Lea], [09], Eu»] correspond to the qa дпи се (»), [srj. [srj,
- •IfarraJhouse 'farmihouse
4. Position of the Soft Palate
This principle of consonant classification provides the basis for the following distinctive oppositions. Oral vs. nasal
pit — pin seek — seen thieve — theme sick — sing 60
In these pairs the oral consonants It, k, v/ are opposed to the nasal /m, n, ту.
The method of minimal pairs helps to identify 24 consonant phonemes in the English language on the basis of such an analysis which demands a recourse to the meaning, or to the distinctive function of the phoneme. V. A. Vassilyey г writes that those linguists who reject meaning as external to linguistics think that it is possible to "group the sounds of the language into phonemes even without knowing the meaning of words" as D. Jones put it. V. A. Vassilyev states thai "this belief I. . .] is based on two laws of phonemic and allophonic distribution (1) that allophones of different phonemes always occur in the same phonetic context I. . .] and (2) that consequently, the allophones of the same phoneme never occur in the same phonetic context and always occur in different positions [. . .]." From these laws "two conclusions are deduced: (1) if more or less different speech sounds occur in the same phonetic context, they should be allophones of different phonemes; and (2) if more or less similar speech sounds occur in different positions and never occur in the same phonetic context, they are variants of one and the same phoneme [...]. This method is known in modern phonology as the purely distributional methodof identifying the phonemes of a language as items of its phonemic system."
Though the practical application of the purely distributional method is theoretically feasible, there are many difficulties in its use.
The principle which determines the choice of the most suitable method for teaching purposes is called the principle of pedagogical expedience in phonemic analysis.
Questions
1. What is the definition of the phoneme from the viewpoint of distinctive oppositions? 2. What is the difference between minimal and sub-minimal pairs? 3. What features of the phoneme are distinctively relevant and distinctively irrelevant? 4. What is the nature of voiced — voiceless opposition in English and in Russian? 5. What distinctive oppositions illustrate the existence of labial, lingual, and pharyngal consonant phonemes? 6. What distinctive oppositions illustrate classificatory subdivisions within the group of labial and lingual consonants? 7. What distinctive oppositions illustrate the existence of occlusive (or stops), constructive, occlusiye-constrictive (or affricated) consonants? 8. What distinctive oppositions illustrate classificatory subdivisions within the groups of occlusive and con-strictive consonants? 9. What distinctive oppositions prove the existence of oral and nasal consonant phonemes? 10. What is the difference between the semantic and purely distributional methods of phonological analysis?
Vassilyev V. A. Op. cit,—P. 160.
61
Exercises
*1. State what classificatory principles can be illustrated by the groups of pairs given below (consonants opposed initially).
pin — bin, pack — back, pie — bye, tie — die
pen — ten, been — dean
pole — coal, bait — gait
fee — we, fell — well
fee — he
sob — rob, seal — real, sole — role, sip ■— rip, sight — right
pity—city, pay — say, pail — sail, pole — sole, peel — seal
pine — mine, debt — net, kick — Nick
fell — well, those — rose, soul — role, sip — rip, sight — right
fell — well, fee — we
fail — sail, fee — see, foot — soot, fat — sat, fell — sell
2/ Read the pairs of words. Pay attention to the presence of aspiration in /p, " t, k/ vs. its absence in /b, d, g/ rather than to voiceless fortis vs. voiced lenis distinction.
It—d/ /k—g/
ten —den come —gum
town — down coast —ghost
ton —done came —game
ties —dies could—good
takes—days cot —got curls —girls
corn
—gone cave
—gave
pet —bet
pig —big
puts —boots
pass —bus
pack—back
port—bought tear —dear
tart —dart torse —doors
*3. What minimal distinctive feature (or features) makes these oppositions ;phonologically relevant?
(a) cap —cab sent —send
pack —back ton —don caper —labour latter—ladder
leak —league coal —goal decree—degree
62
(b) pee —fee tie —sigh do —zoo
supper—suffer attend—ascend raider—razor
leap —leak park —part rude —ruse
(c) till —chill day —jay share —chair
martyr—marcher murder—merger much —marsh
eat —each lard —large furnisher—furniture
thigh—shy Ruth —ruche root —rouge save —shave presser—pressure mass—mash ruse —rouge
bad —mad dock—knock rigging—ringing arbour—armour eddy—any log -long rub —rum bad —ban
*4. Read these pairs of words. State which of them represent minimal pairs and which sub-minimal pairs.
thick —sick zest —lest daily —daisy
bathed —base they —lay Weiler—weather mouth —mouse marry—measure eel —ease
thigh —shy genre —jar bathe —bail leasure —ledger
Control Tasks
*1. Sort out the oppositions under the following headings: (a) labial vs. fore-lingual, (b) labial vs. mediolingual, (c) labial vs. backlinguai.
pat —cat wield—yield man —nap
supper—succour wail —Yale coming—cunning leap —leak seem —seen
*2. State which of the pairs illustrate (a) forelingual vs. mediolingual and (b) forelingual vs. backlingual oppositions.
tame —carae sinner—singer sung—young
less —yes bitter—bicker bat —back
rudder—rugger clue —cue day —gay
drew —due bad —bag rung—young
*3. Sort out the oppositions under the following headings: (a) occlusive vs. constrictfve, (b) constrictive vs. occlusive-constrictive, (c) noise vs. so-norants, (d) unicentral vs. bicentral, <e) flat narrowing vs. round narrowing.
pine —fine work —jerk vain —lane
fare —chair bee —thee came—lame
boat—moat deed—need fame—same
seek —seen thine—wine sick —sing kick —king
4. State allophonic differences of the /t, k/ phonemes in the initial position due to the influence of the next vowel.
\ W tea, tip, ten, tan, tar, top, tore, tub, took, two, term, tobacco, tale, tie, town, tow, tear, tore
/k/ key, kin, kept, cap, car, cot, core, cut, cork, cool, curb, contain, cake, kite, cow, coy, coal, care
*5. State allophonic differences of:
Л, r, j/ after /p/ in: plan, price, pure;
/r, j, w/ after /t/ in: try, tube, twelve;
/I, r, j, w/ after /k/ in: clean, cream, cue, quite
ENGLISH VOWELS AS UNITS OF THE PHONOLOGICAL SYSTEM
Classificatory principles suggested by Soviet phoneticians can be illustrated by distinctive oppositions in the system of the following English vowel phonemes: /i:, i, e, se, a-, d, o:, u, u:, л, а:, зЛ
63
1. Position of the Lips
Rounded vs. unrounded vowels:
don — darn pot — part
In these pairs the unrounded vowel phoneme hi is opposed to the rounded hi phoneme.
2. Position of the Tongue
(1) Horizontal movement of the tongue (a) front vs. central
cab—curb bed—bird
%honeme^r (b) back vs. central
pull—perl cart—curt call—curl
(2) Vertical movement of 'the tongue
(a) close (Ugh) vs. mid-open (mid)
bid—bird put—port week—work
Jomvo^i%t dose vowels llt u'lu/ are opposed t0 the
(b) open (low) vs. mid-open (mid)
lack—lurk bard—bird call—curl
Xenvowei/3:/
to the h0lte?i Wilhin efch grouP which we stogle out according subgroups 3nd Vertical move^nts of the tongue there are
/i" РеГ0^/1Т!,8,паГ%3иЬ(!1у1аес1ШЬ1и][1У!го^ and front-retracted: