Глава 9. Оселок разговора. (权篇)

«Советование – это искусство убеждать».

О важности речей. Хитрости, обманы и т.п.

О том, как важно выбирать речь, беседуя с разными типами людей – умными, глупыми, храбрыми, слабыми и т.п.

Глава 10. О замыслах. (谋篇)

«В составлении замыслов есть свои законы, и первым делом нужно установить причины, породившие данное событие, а потом дознаться до мотивов, за ним стоящих. Поняв же эти мотивы, нужно определить их свойства по трем категориям: высшей, средней и низшей. Так можно составить выдающийся план».

«В применении искусства стратегии личная выгода предпочтительнее общей, а закрытость сердца лучше личного интереса. Нужно закрыться внутри так, чтобы для внешнего мира не осталось ни одной лазейки. Лучше действовать неожиданно, нежели следуя правилам, ибо непредсказуемости нет ни конца, ни предела. Поэтому тот, кто хочет убедить других, должен уметь говорить необыкновенно. Обращаясь же к подданному, нужно прежде поговорить с ним о личном».

Глава 11. О принятии решения. (决篇)

«Принимая решение, нужно заботиться только о своей выгоде. Если выгоды не видно, тогда не следует принимать такое решение. – вот основа хорошей стратегии».

Глава 12. О соответствии слов делам (符言).

Комментарий Тао Хунцзина: “Слова должны соответствовать тому, что происходит в действительности”.

О правителе:

«Во-первых, осведомиться о свойствах Неба; во-вторых, осведомиться о свойствах Земли; в-третьих, осведомиться о настроениях людей. Когда будет известно состояние всех четырех сторон света, верха и низа, правого и левого, предыдущего и последующего, то где пребывать заблуждениям и напастям? Вот вопрошание достойное истинного правителя.         Добрых подданных правитель награждает, а неправедных – наказывает. Государь использует людей сообразно своему правлению, и тогда ему не приходится погрязать в трудах и заботах. Когда мудрый так поступает, он и заслуживает похвалы.

        Правитель не может не быть беспристрастным. Если правитель не беспристрастен, среди его подданных вспыхнет смута».

Глава 13.

СЕМЬ ИСКУССТВ ТАЙНОГО СООТВЕТСТВИЯ В ПРАВЛЕНЕИИ ОТ ОСНОВЫ (转丸)

1. Восполнение духа. Об энергии ци, благости дэ. (без политики)

2. Пестование воли. О гаданиях по панцирю черепахи. О том, как плохи чрезмерные желания. «Когда сам покоен, воля и помыслы тверды, а когда воля и помыслы тверды, власть над вещами не рассеивается».

3. Осуществление помыслов. «Искусство стратегии – это знание секрета жизни и гибели государства. Если план не продуман тщательно, тогда будет невозможно правильно воспринимать внешние обстоятельства. В таком случае ожидание благоприятного момента тоже будет напрасным. Когда же планы терпят неудачу, мысли теряют уверенность. Тогда человек может впасть в пустые мечтания».

4. Разделение силы. «Если человек не имеет соперников, он может разделить силу других на части и применять свой образ силы по своему усмотрению, сообразуясь в своих действиях с Небом». Знать противника. Скрывать свои планы ,чувства и т.п.

5. Распространение силы. Бить противника в слабое место. Оценивать силу противника.

6. Поворот круга. Название этой главы выражает идею свободного конструирования планов, способности повернуться в любую сторону в зависимости от “фигуры силы” текущего момента и периодических законов мирового круговорота вещей. Умение выстраивать обоснованный план действий проистекает из невозмутимого покоя и равновесия духа, которая часто отождествляется китайскими авторами со “срединным путем”.

7. Закрытие себя.