Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
УМК II.doc
Скачиваний:
128
Добавлен:
04.12.2018
Размер:
546.82 Кб
Скачать

Виды предложений по цели высказывания

В отличие от русского языка порядок слов в немецком языке более твердый и теснее связан с целью высказывания. Сказуемое всегда занимает строго определенное место. В зависимости от места сказуемого различаются повествовательные, вопросительные и побудительные предложения. В приводимой ниже таблице сказуемое выделено жирным шрифтом.

Тип предложения

1-е место

2-е место

3-е место

1.

Повествовательное

Ich

gehe

ins Kino.

2.

Вопросительное (частный вопрос)

Wer

geht

ins Kino?

3.

Вопросительное (общий вопрос)

Gehen

Sie

ins Kino?

4.

Побудительное

Gehen

Sie

ins Kino!

Примечания к таблице:

1. В повествовательном предложении и в вопросительном, предложении с вопросительным словом (частный вопрос) глагол в личной (спрягаемой) форме стоит на в т о p о м месте.

2. В вопросительном предложении без вопросительного слова (общий вопрос) и в побудительном предложении глагол в личной (спрягаемой) форме стоит на n e p в о м месте, а подлежащее непосредственно после него.

3. При ответе на общий вопрос обычно употребляются слова Ja (да) или Nein (нет). Они могут употребляться самостоятельно или сопровождаться развернутым предложением, например: Kommt er heute ? — Ja, er kommt heute (Nein, er kommt heute nicht). Если общий вопрос содержит отрицание, то при отрицательном ответе употребляется Nein, а при положительном — Doch (да, да нет же), например: Kommt er heute nicht? —Nein, er kommt nicht. (Doch, er kommt heute ganz bestimmt.).

4. Повествовательные предложения (1), вопросительные предложения с вопросительным словом (2) и побудительные предложения (4) произносятся с интонацией законченности (т. е. имеет нисходящую мелодию). Вопросительные предложения без вопросительного слова (3) произносятся с вопpосительной интонацией (т. е. имеют восходящую мелодию).

  1. Составьте предложения, обращая внимание на порядок слов:

1.Bin, das erste Mal, ich, in, Kiew.__________________________________________________________

2.Trinken, sie, was? ____________________________________________________________________

3.Von Beruf, Chefsekreterin, sie, ist. ________________________________________________________

4.Du, woher, kommst? ___________________________________________________________________

  1. Englisch, spricht, sie, gut. _____________________________________________________________

  2. 6.Herr Pohl, lernt, Russisch? ___________________________________________________________

  3. 7.Dieser Herr, heist, wie? ______________________________________________________________

  4. 8.Platz, Sie nehmen, bitte! ____________________________________________________________

  5. 9.Er, als, Ingenieur, arbeitet, bei der Fa. X., Koln, in. __________________________________________________________________________________