Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
с 26.docx
Скачиваний:
1
Добавлен:
02.12.2018
Размер:
31.82 Кб
Скачать

35. Типология языковой политики. Взгляды Бодуэна де Куртене на яз политику.

Существуют разные классификации яз политики.1. По направленности: ретроспективная и перспективная. Ретроспективная: меры направлены на сохран существующей яз сит-ии, (в Беларуси яз политика всегда ретроспек). Перспект: обеспеч изменение функ-ого соотношения языковых образований, реформы орфографии.2. По целям: конструктивная и деструктивная. Конструкт -расшир ком-ых фун-ий языков, деструкт - против нац меньшинств.

3. По органу власти: централизованная и нецентрализ. Первая -государством, вторая – местными органами.

4. По классовому содержанию: демократичная и антидемокр. Первая - решение яз проблем в интересах широких народ масс.5. По этнической ориентации: интернационалистическая и националист. В первом сл в многонац гос-е учит права всех народов, признается равноправие всех языков. Во втором – ориент на язык одной из этнических групп.Взгляды Бодуэна де Куртенэ на яз политику:1. Нац принадл чела –опр-ся сознательно и индивидуально 2. Яз не явл критерием определения нац принадл чела.3. стремление к однонац автономиям – опасная утопия. «Россия – для всех тех, кто в ней живет»4. Яз преподавания должен опр-ся не центр гос-ой властью, а местным самоуправлением.

36. Политическая лингвистика.

Аспекты исслед полит ком-ии 1. Исследование языковых, текстовых или дискурсивных феноменов. Языковые – изучают использование единиц(лексика, фразеология, морфология, синтаксис). Текстовые - единицы:жанровых особенностей полит текстов, композицию, ср-а связи между частями, изуч специфики парламентских дебатов, особенности митинговой речи,Дискурсивные – изучение ком-ых стратегий, тактик и ролей.

2. Исследование современного полит языка - историческое изучение политического языка.абсолютное бол-во исследований выпо-ся на материале современного дискурса. 3. Исслед общих закономер полит ком-ии - изучение идиостилей разл полит лидеров, полит направлений и партий. М. Тетчэр склонна к военной метафорике, Дж. Буш младший использ криминальные образы, а С. Берлускони - футбол метафорам.

Выбор опред понятийной области для описания своего видения сит-ии имеет немаловаж значение. Одну и ту же ситуацию можно представить как военный конфликт, или как поломку транспортного ср-ва, кот можно устранить при слаженной работе всех пассажиров. 4. Исслед институционального, медийного и иных разновид полит дискурса. устных источ - материалы парламентских дебатов, выступления полит лидеров на встречах с избирателями. Пис источники - программы полит партий и движений, листовки. материалы непосредственного диалога и материалы, предназначенные для трансляции при посредстве СМИ. 5. Сопоставительные и несопост исследования. Сопост анализ полит ком-ии в разл госуд. В каж стране есть наци особенности в способах восприятия и языкового представления полит действит, что объясняется нац ментальностью и истор условиями формир полит кул. Сопост полит ком-ии различ стран и эпох позволяет дифференцировать "свое" и "чужое", случайное и закономерное.