Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Учебное пособие по лат.языку..doc
Скачиваний:
34
Добавлен:
25.11.2018
Размер:
449.02 Кб
Скачать

Химическая номенклатура на латинском языке

Химические элементы

Русский язык

Латинский язык

B

Bromum

бром

B…um, i, n

Al

Aluminium

алюминий

A…um, i, n

NB! Ph

Phosphorus

фосфор

Phosphorus, i, m

S

Sulfur

сера

Sulfur, uris, n

Кислоты

O2 много

H2SO4

Acidum sulfuricum

К. …ная, овая, евая

Acidum …icum

O2 мало

H2SO3

Acidum sulfurosum

К. …истая

Acidum …osum

O2 нет

HCl

Acidum hydrochloricum

К. .истоводородная

Acidum hydro…icum

HCN

Acidum hydrocyanicum

Оксиды

ZnO

Zinci oxydum

Хим. элемент в род. падеже

Оксид=окись

..i oxydum

H2O2

Hydrogenii peroxydum

Пероксид=перекись

…i peroxydum

Al(OH)3

Aluminii hydroxydum

Гидроксид=гидроокись

…i hydroxydum

Fe2O

Ferrum oxydulatum

NB! Хим.элемент в им.падеже

Закисный=закись

NB!

…um oxydulatum

Соли

O2 много

BaSO4

Barii sulfas

Катион в род. падеже

…ат

…i …as (atis)

O2 мало

BaSO3

Barii sulfis

…ит

…i …is (itis)

O2 нет

BaS

Barii sulfidum

…ид

…i …idum (i)

Названия солей

Русское окончание

Окончание в латинском языке

(именительный падеж)

Окончание в латинском языке

(родительный падеж)

-ид (хлорид)

- idum

- idi

-ат (сульфат)

- as

- atis

- ит (сульфит)

- is

- itis

Названия растений

Absinthium, i, n

полынь

Adonis, idis, f

горицвет

Aloё, ёs, f

столетник, алоэ

Althaea, ae, f

проскурняк, алтей

Belladonna, ae, f

красавка

Calendula, ae, f

ноготки

Chamomilla, ae, f

ромашка

Convallaria, ae, f

ландыш

Crataegus, i, f

боярышник

Digitalis, is, f

наперстянка

Eucalyptus, i, f

эвкалипт

Farfara, ae, f

мать-и-мачеха

Helianthus, i, m

подсолнечник

Leonurus, i, m

пустырник

Mentha, ae, f

мята

Quercus, us, f

дуб

Rheum, i, n

ревень

Salvia, ae, f

шалфей

Triticum, i, n

пшеница

Urtica, ae, f

крапива

Valerian a, ae, f

валериана

Foeniculum, i, n

укроп

Thermopsis, idis, f

Термопсис, мышатник

Названия частей и органов растений

cortex, icis, m

кора

folium, i, n

лист

herba, ae, f

трава

radix, icis, f

корень

Названия лекарственных форм и форм выпуска

ampulla, ae, f

ампула

gutta, ae, f

капля

decoctum, i, n

отвар

infusum, i, n

настой

emulsum, i, n

эмульсия

solutio, onis, f

раствор

suspensio, onis, f

суспензия

pilula, ae, f

пилюля

tabuletta, ae, f

таблетка

unguentum, i, n

мазь

linimentum, i, n

жидкая мазь

extractum, i, n

экстракт

oleum, i, n

масло

amylum, i, n

крахмал

sirupus, i, m

сироп

spiritus, us, m

спирт

Saccharum, i, n

сахар

acidum, i, n

кислота

acetum, i, n

уксус

mixtura, ae, f

смесь

suppositorium, i, n

свеча

Talcum, i, n

тальк

Прилагательные в фармакологической номенклатуре

  1. aquosus, a, um - водный

  2. gastricus, a, um - желудочный

  3. albus, a, um – белый

  4. amarus, a, um – горький

  5. compositus, a, um – сложный

  6. concentratus, a, um – концентрированный

  7. destillatus, a, um – дистиллированный

  8. dilutus, a, um – разбавленный, разведенный

  9. fluidus, a, um – жидкий

  10. rectificatus, a, um – очищенный (в отношении спирта и скипидара)

  11. spirituosus, a, um – спиртовой

  12. aethlicus, a, um – этиловый

  13. depuratus, a, um – очищенный

  14. oleosus, a, um – масляный

  15. piperitus, a, um – перечный

  16. sterilisatus, a, um – стерильный

  17. isotonicus, a, um – изотонический

  18. purus, a, um – чистый

  19. praecipitatus, a, um - осажденный

  20. vernalis, e – весенний

  21. majalis, e – майский

  22. naturalis, e - натуральный

Названия кислот

acidum aceticum

Кислота уксусная

-=- acethylsalicylicum

ацетилсалициловая

-= - ascorbinicum

аскорбиновая

- = - benzoicum

бензойная

-=- boricum

борная

-=- folicum

фолиевая

-=- glutaminicum

глютаминовая

-=- lacticum

молочная

-=- nicotinicum

никотиновая

-=- salicylicum

салициловая

-=- hydrochloricum

хлористоводородная (соляная)

Упражнение

Выделите известные частотные отрезки и объясните их значение

  1. Рондомицин 26. Метандриол

  2. Метилтестостерон 27. Седуксен

  3. Тетрациклин 28. Пиразидол

  4. Совкаин 29. Вазографин

  5. Пиркофен 30. Дегидрохолин

  6. Эуфиллин 31. Фитолакс

  7. Тиреоидин 32. Эукатол

  8. Холагол 33. Белластезин

  9. Метандростенолон 34. Метиндол

  10. Неомицин 35. Гексобарбитал

  11. Амидопирин 36. Називин

  12. Фенобарбитал 37. Кокарбоксилаза

  13. Коргликон 38. Антипирин

  14. Сульфадиметоксин 39. Паратиреоидин

  15. Хлортетрациклин 40. Оксациллин

  16. Метилэстрадиол 41. Осарцид

  17. Ментол 42. Эстоцин

  18. Гемостимулин 43. Вазокардин

  19. Кардиамид 44. Сульфален

  20. Уросульфан 45. Пентаглобин

  21. Пиранал 46. Протаргол

  22. Доксициклин 47. Плантаглюцид

  23. Октэстрол 48. Колибактерин

  24. Ангиотензинамид 49. Сальвин

  25. Сульфокамфокаин 50. Тималин