Вариант № 1

Задание № 1

Поставьте в Gen Sing., выделите частотные отрезки и укажите их значения:

1. Quadevitum

2. Erythromycinum

3. Pananginum

4. Lidocainum

5. Penicillinum

Задание № 2

Оформите латинскую часть рецепта:

1. Возьми:

Тимола 0,1

Окиси цинка 10,0 Zinci Oxydi

Глицерина сколько нужно Glycerini

Смешай, пусть образуется паста мисце ут фиат;

Выдать. Обозначить.

2. Возьми:

Новокаина 0,5

Изотонического раствора натрия хлорида

200 мл

Смешать Простерилизовать Выдать

Обозначить cигнатур, если обозначь, то сигна.

3. Возьми:

Барбитала натрия 0,5

Масло какао сколько нужно,

чтобы получилась свеча

Выдай такие дозы числом 12

Обозначь

Задание № 3

Напишите рецепт в сокращенной форме и переведите:

Recipe: Infuse fruchtuum Anisi 15.0–200 ml

Da. Signa.

Задание № 4

Напишите рецепт без сокращений и переведите

Rp.: Pulv. Fol. Digitalis 0,03

Chinini hydrochloridi 0,05

Bromcamphorae 0,25

M. f. pul.

D.t.d. N 12 in capsulis gelatinosis

S.

Задание № 5.

Разберите по составу и переведите:

1. Polyuria – чрезмерное выделение мочи

2. Enterocolitis внутреннее воспаление слизистой оболочки толстой кишки

3. Nephroma – доброкачественная опухоль

4. Sulfapyridasin - противовоспалительный препарат (противомикробный жаропонижающий препарат)

5. Chondrodystrophia - нарушение питания хряща

6. Thyphlocolitis(суффикс) воспаление cлепой толстой кишки

Задание № 6

Переведите на латинский язык

1. повышенное давление; - Hypertonia

2. воспаление вещества спинного мозга; inflommatio substantio medulla spinalis

3. мышечная опухоль; myoma

4. заболевания сердца; cardiopathia

5. боязнь одиночества. unophobia

Задание № 7

Переведите текст.

Вариант № 2

Задание № 1

Поcтавьте в Gen Sing, выделите частотные отрезки и укажите их значения:

1. Vasalginum,i – cосудорасширяющее, болеутоляющее

2. Phenobarbitalum,i – финил, содержащее снотворное

3. Neomycinum,i - антибиотик

4. Antidolum,i -обезоливающие

5. Thioacetazolum,i –Aзотнокислый ацетат серы. Азотная серноуксусная кислота.

Задание № 2

Переведите на латинский язык:

1. Глутаминовая кислота – Acidum glutaminicum

2. Ртути дихлорид; Hydrargyri dichloridum

3. Магния пероксид; Magnii peroxydum

4. Раствор эстрадиола бензоата Solutio Oestradioli benzoatis

5. Таблетки натрия бромида. Tabullettae Natrii bromidi

Задание № 3

Оформите латинскую часть рецепта:

1) Возьми: Раствора сульфацила-натрия 3% –5,0

Выдай такие дозы числом 6 в ампулах

Обозначь.

Recipe: Solutionis Sulfacili- natrii- 3% 5 ml

Da tales doses numero 6 in ampullis

Signa

2) Возьми: Травы зверобоя 20,0

Листьев шалфея 30,0

Листьев мяты перечной 10,0

Выдать. Обозначить.

Recipe: Herbae Hyperici 20,0

Foliorum Salivae 30,0

Folioruum Mentae piperiti 10,0

Detur. Signetur.

3) Возьми: Мази бутадиона 5% 10,0

Выдай. Обозначь.

Recipe: Unguenti Butadioni 5% 10,0

Da. Signa

Задание № 4

Напишите рецепт без сокращений и переведите его:

Rp.: Spir. Aethyl. 95% 20 ml

AQ pro inject. 100 ml

M.D.S.

Recipe: Spiritus Aethylci 95% 20 ml

Aguae pro injectibus 100 ml

Misce Da Signa