Субстантивация инфинитива: bremsen – das Bremsen, die Bremsen

leiden – das Leiden, die Leiden

unternehmen – das Unternehmen, die Unternehmen

1.14 Грамматические термины das Hochdeutsch – литературный немецкий язык

die Gegenwartssprache (n) – современный язык

die Sprachwissensсhaft – языкознание

die Morphologie - морфология

die Wortart (die Wortarten) – часть речи

das Nomen (die Nomene) - имя

das Verb (en) - глагол

das Substantiv (e) – существительное

das Adjektiv (e) - прилагательное

das Adverb - die Adverbien - наречие

das Pronomen - die Pronomina и die Pronomen – местоимение

das Numerale - des Numerale; die Numeralien - числительное

des Numerales, die Numeralia

die Präposition (en) – предлог

die Partikel (n) - частица

die Konjunktion (en) - союз

die Kopula - die Kopulas die Kopulä - связка

die Interjektion (en) - междометие

der Artikel - die Artikel – артикль

bestimmt - определенный

flektierbar - изменяемый

flektieren – склонять, спрягать

unflektierbar - неизменяемый

konjugieren - спрягать

deklinieren - склонять

die Funktion (en) = der Fügungswert (e) - функция

das Satzglied (er) – член предложения

das Prädikat (e) - сказуемое

das Subjekt (e) - подлежащие

das Objekt (e) - дополнение

das Attribut (e) – определение

das Adverbiale (lien) – обстоятельство

du Adverbialbestimmung (en) - обстоятельство

die Bestimmtheit (Unbestimmtheit) – (не)определенность

die Lokalbestimmung – обстоятельство места

die Temporalbestimmung – обстоятельство времени

die Modalbestimmung – модальное обстоятельство

die Kausalbestimmung – обстоятельство причины

die Konditionalbestimmung – обстоятельство условия

die Konzessivbestimmung – обс-во уступительное

die Konsekutivbestimmung – обстоятельство следствия

die Finalbestimmung – обстоятельство цели

das Genus - des Genus - die Genera - род

das Maskulinum (männlich) – мужской род

das Femininum (weiblich) – женский род

das Neutrum (sächlich) – средний род

der Kasus - der Kasus - die Kasus - падеж

der Nominativ – именительный падеж

der Genitiv – родительный падеж

der Dativ – детальный падеж

der Akkusativ – винительный падеж

der Numerus - число

der Singular – единственное число

der Plural – множественное число

Morphologische Typen (Klassen) der deutschen Verben

-nach dem Paradigma

1) einfache (synthetische) Zeitformen – zahlreiche Personalendungen, Affexe, Ablaut, Umlaut, Variabilität des Wurzelmorphems (непостоянство корневой морфемы)

2) zusammengesetzte (analytische) Zeitformen

-nach der Flexion (die Flexion - изменение слова)

1) starke–

2) schwachе)- Konjugation der Verben

3. unregelmäßigе

-nach der Form

1) finitе = bestimmtе = veränderte personengebundene Verbform

2) unfinitе = unbestimmtе = unveränderte Nominalform

Strukturell - semantische Klassifikation

-nach ihrer Leistung im Satz (die Leistung - выполненная работа)

das Vollverb

das Hilfsverb (haben, sein, werden)

Kopulativverben (связка) – haben, sein, bleiben

das Modalverb

Syntaktische Klassifikation

verbales Prädikat

nominales Prädikat

zusammengesetztes Prädikat

nach der Wortbildung (словообразование )

das einfache Verb - простой

das zusammengesetzte Verb - составной

das abgeleitete Verb - производный

transitiv - переходный;

intransitiv - непереходный

die Wertigkeit = Valenz

der Stamm - корень

der Ablaut - чередование гласных

der Umlaut - умлаут

der Stammvokal - корневая гласная

die Endung (-en) - окончание

die Stammform - основная форма

der Infinitiv - н.ф. гл.

das Präteritum (-s;-ta) = das Imperfekt

das Partizip (-s;ien) - причастие

das reflexive Verb - возвратный глагол

der Modus (=;-di) = die Aussageweise - наклонение

der Indikativ - изъявительное наклонение

der Konjunktiv - конъюктив, сослагательное наклонение

der Imperativ - повелительное наклонение

das Genus (=;-nera) - (Handlungsrichtuntg) - залог

Aktiv -действительный залог

Passiv – страдательный залог

das Tempus (=;-pora)- (die Zeitform) – время (das Präsens, das Präteritum, das Futur-I; das Perfekt, das Plusquamperfekt,Futur-II)

die Gegenwart - настоящее время, современность

die Vergangenheit - прошедшее время, прошлое

die Zukunft – будущее

das Zeitverhältnis - соотнесение времени

die Gleichzeitigkeit - одновременность, синхронность

die Vorzeitigkeit - предшествование

Таблица 4 – Die Arten des Prädikats

Verbales Prädikat		Nominales Prädikat
einfaches Prädikat	zusammengesetztes Prädikat
Alle Konjugationsformen des Verbs	Modalform + Infinitiv haben/sein zu+ Infinitiv	Kopula + Prädikativ
Er arbeitet Er hat gearbeitet Er wird arbeiten-	Er will arbeiten Er hat zu arbeiten	Er ist Arbeiter Er wird Arbeiter- Er ist fleißig

Eine stehende Wortfügung: Ich nehme von meinen Freunden Abschied

1.15 Internationalismen

Automobil, das(-e) Argument, das (e)b Bank, die (-en) Bar, die (-s) Basis, die (Sing) Benzin, das (Sing) Block, der(Blöcke) Broschüre, die (-n) Büro, das (-s) Chance, die (-n) Computer, der (-) Charakter, der (-e) Chef, der (-s)D Datenbank, die (Bänke) Dialoge, der (-e) Diplom, das (-e) Diskette, die,(-n) Disko, die (-s) Doktor, der (-en) Dozent, der (en) Export, der (-e) Fax, das (Sing) Firma, die (-en)

Hotel, das (-s) Informatik, die Institut, das (-e) Jubilar, der (-e) Jubiläum, das(äen) Kabel, das (-) Kaffee, der (-s) Kapital, das (-) Kassette, die (-n) Katalog, der (-e) Klavier, das (-e) Klima das (Sing) Komfort, der (Sing) Kurs, der (-e) Konkurs, der (-e) Kultur, die (-en) Kostüm, das (-e)l Literatur, die (-en) Material, das (-ien) Marketing, das (-) Maschine, die (-n) Modell, das (-e) Modem, das (-s)

Moment, der, (-e) Monitor, der, (en) Motor, der (-en) Paket, das (-e) Park, der (-s) Patent, das (-e) Plan, der (Pläne) Programm, das (-e) Projekt, das (-e) Prospekt, der (-e) Prozess, der (-e) Pullover, der (-) Referat, das (-e) Reserve, die (-n)s Seminar, das (-e) Sortiment, das (-e) Standard, der (-s) Sauna, die (-s) Seminar, das (-e) Service, der (-) Talent, das (-e) Tennis, das (Sing) Theater, das(-) Telefon, das (-e)