Тема: Выдающиеся люди страны изучаемого языка Große Persönlichkeiten Wortschatz zum Text a

Substantive

1.das Abitur- экзамен на аттестат зрелости

2.die Abschlussprüfung- выпускной экзамен

3.die Art- вид, род

4.die Aufnahme- прием, фотография

5.die Auszeichnung- награда

6.der Ehrenpreis- почетная премия

7.der Gegensatz – противоположность

8.der Gegenteil- контраст

9. das Gymnasium- гимназия

10.der Ingenieur- инженер

11.das Katheder- кафедра

12.der Krebs- раковое заболевание

13.der Lehrstuhl- кафедра

14.der Maschinenbau- машиностроение

15.das Mittel- средство

16.der Nobelpreis- Нобелевская премия

17.der Nobelpreisträger- лауреат Нобелевской премии

18. der Physiker- физик

19.die Röntgenstrahlen- рентгеновские лучи

20.der Staat- государство

21.der Strahl- луч

22.die Verbreitung- распространение

23.die Weltsensation- мировая сенсация

Verben

24.auszeichnen- награждать

25.bleiben ie, ie – оставаться

26.durchdringen a, u – проникать, пронизывать

27.erhalten ie,a- получать

28. entdecken- открывать, обнаруживать

29.finden a, u - находить

30.geben a, e – давать

31.heilen- лечить

32. immatrikulieren- зачислять в вуз

33.leiten- руководить

34. nennen a, a- называть

35.sterben a,o- умирать

36.umziehen o, o – переезжать

37.übersiedeln- переселяться

38. verlassen ie, a- покидать, оставлять

Sonstige Wörter und Wendungen

39. auf dem Gebiet der Physik- в области физики

40. bescheiden- скромный

41.durchlässig- проницаемый

42. durchsichtig- прозрачный

43. einzig-единственный

44.empfänglich - восприимчивый

45. erfolgreich-успешный

46. erster- первый

47.gesund- здоровый

48.innere- внутренний

49.rasch- быстрый

50. selbst- сам, сама

51. später- позднее

52. verschieden- различный

53. wissenschaftlich- научный

54. Zürich- Цюрих, город в Швейцарии

Text a Röntgen – der erste Nobelpreisträger

Der weltbekannte deutsche Physiker Wilhelm Conrad Röntgen wurde 1845 in einer kleinen Stadt geboren. Er war das einzige Kind seiner Eltern.

Kurz vor dem Abitur musste er das Gymnasium verlassen. 1865 wurde er an der Technischen Hochschule Zürich immatrikuliert. 1868 erhielt Röntgen das Diplom eines Maschinenbauingenieurs. Er arbeitete am Lehrstuhl für theoretische Physik der Universität Würzburg, seit 1888 leitete er diesen Lehrstuhl. Röntgen arbeitete erfolgreich an verschiedenen Problemen der Physik. Er baute selbst viele Apparate mit einfachen Mitteln.

1895 entdeckte Röntgen eine unbekannte Strahlenart, die er „X-Strahlen“ nannte. Diese Strahlen wurden später ihm zu Ehren Röntgenstrahlen genannt. Alle Körper waren für diese Strahlen durchsichtig. Das war eine Weltsensation, 1901 erhielt er den ersten Nobelpreis auf dem Gebiet der Physik. Aber Röntgen blieb bescheiden, die 50000 Kronen seines Nobelpreises gab er der Universität Würzburg. Die Röntgenstrahlen fanden schnell eine große Verbreitung in der Medizin und in der Technik. Röntgen erhielt die wissenschaftlichen Ehrenpreise und hohe Staatsauszeichnungen aus aller Welt.

W. C. Röntgen starb 1923 an Krebs.