Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Sbornik_Zadany_SRS_KMP_3semestr_2011.doc
Скачиваний:
9
Добавлен:
08.11.2018
Размер:
443.9 Кб
Скачать

Iw # 8.1 Washington – the capital of the usa

1. Read and translate the text in a written form.

Washington, the capital of the United States of America, is situated on the Potomac River in the District of Columbia. The district is a piece of land ten miles square and it does not belong to any separate state but to all the states. The district was named in honour of Columbus, the .discoverer of America.

In Washington more than anywhere else the visitor is amidst history. The city was created for a definite purpose — to provide a permanent seat of national government. The capital owes much to the first president of the USA-George Washington, who chose the place for the District and laid in 1790 the corner-stone of the Capitol, where Congress sits. Music sounded and artillery fired salutes as George Washington, wearing an apron embroidered by Mrs. Lafyatte, declared the stone "well and truly laid". In 1800 the building was partly completed, and Congress, removing from Philadelphia, met here, for the first time in the new capital. Now the Capitol building dominates all Washing­ton. It stands on the crest of hill rising above the Potomac river. The largest and tallest among the buildings with itsgreat House of Representatives and the Senate chamber, the Capitol is situated not far from the Washington Monu­ment, which looks like a very big pencil. It rises 100 metres and is hollow inside. A special lift brings visitors to the top in 70 seconds from where they can enjoy a wonderful view of the whole city.

The White House is the President's residence. All amer-ican Presidents except George Washington (the White House was not yet built at that time), have lived in the White House. It was built in 1799.

The Jefferson Memorial was built in memory of the third President of the USA, Thomas Jefferson, who was the author of the Declaration of Independence. The memorial is surrounded by cherry-trees.

The Lincoln Memorial is devoted to the memory of the 16-th President of the US, the author of the Emancipation Proclamation, which gave freedom to Negro slaves in Amer­ica.

The Arlington Cemetery lies on the other bank of the Potomac river. Here the President Kennedy was buried. American soldiers and officers, who died in World War I and II are buried there too.

Pentagon, the residence of the US Military department, is situated in the suburbs, to the south of the Potomac river. It has the shape of five huge regular concentric pentagons. It could not be built in the city for its enormous size.

But Washington is not the largest city in the USA. It has a population of 900,000 people. The only industry of this city is government, because the city does not produce anything except very much scrap paper. Every day 25 railway carriages leave Washington loaded with scrap paper. The city industry is not well developed, but its main output are laws and government decisions.

Washington is a large scientific and cultural centre. There are a lot of research institutes, five Universities, the Library of Congress and the National Academy of Sciences.

Word List:

Washington- Вашингтон

to be situated - розташовуватися, знаходитися

the Potomac River - ріка Потомак

the District of Columbia - округ Колумбія

separate ['sspnt] - окремий

to be named in honour - бути названим на честь

amidst [a'midst] - серед

to create - створювати

for a definite purpose - для визначеної мети

national government - національний уряд

to owe much to - бути зобов'язаним многим

the Capitol - Капитолий

to embroider - вишивати, приукрашивать

to declare - проголошувати

to remove - переміститися, переїхати

crest [krest] - гребінь

to load - завантажувати, навантажувати

output - результат, продукція

the House of Representatives - Палата представників

the Cenate chamber - Сенат

to rise (rose, risen) - уставати, підніматися

hollow - порожній, порожній

to enjoy a wonderful view of - насолоджуватися прекрасним видом на

the Declaration of Independence - Декларація незалежності

to be surrounded by - бути оточеним

to be devoted to the memory of - бути присвяченим пам'яті

slave [sleiv] - раб

residence - резиденція

suburbs - окраїна, передмістя

to have a shape of - мати форму

enormous size - величезний розмір, величина

scrap paper - макулатура

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]