- •031200 – «Лингвистика и межкультурная коммуникация»
- •031201 – «Теория и методика преподавания иностранных языков и культур»
- •031203 – «Теория и практика межкультурной коммуникации»
- •7 И 8 семестры
- •Содержание
- •Организационно-методический раздел
- •1.1. Проектирование учебного процесса по дисциплине для данной образовательной профессиональной программы Назначение и трудоемкость дисциплины
- •1.2. Междисциплинарные связи учебной дисциплины
- •1.3. Цели изучения дисциплины
- •1.4. Задачи учебной дисциплины
- •Место учебной дисциплины в системе профессиональной подготовки
- •1.6. Требования к уровню освоения содержания курса
- •2. Содержание курса
- •2.1.Тематический план дисциплины «История языка и введение в спецфилологию» (английский язык)
- •2.2 Содержание программы курса
- •3. Учебно-методическое обеспечение изучения курса дисциплины
- •3.1. Карта методической обеспеченности учебной дисциплины
- •3.2. Формы и методы контроля усвоения материала
- •3.3. Банк контрольных заданий
- •3.4. Методические рекомендации по руководству самостоятельной работой студентов
- •Материалы для самостоятельной работы
- •Список экзаменационных тем по истории английского языка
-
Организационно-методический раздел
1.1. Проектирование учебного процесса по дисциплине для данной образовательной профессиональной программы Назначение и трудоемкость дисциплины
Данный курс в настоящее время опирается на инновационный креативный подход, который предполагает развитие аналитического мышления, направленного на изучение речемыслительной деятельности в плане диахронии и панхронии.
Лекции по истории английского языка имеют интерактивный характер и предполагают активное участие студентов в постановке проблем, выработке решений и формулировании выводов, поэтому, учитывая сложность и многоплановость рассматриваемых явлений, они не могут быть адекватно заменены на видео-лекции, а материал, доступный в электронном виде (история английского языка в таблицах), скорее применим как дополнительный материал для самостоятельной работы.
Курс выстроен таким образом, что те навыки и умения, которые приобретают студенты, имеют в первую очередь практическую ценность для современного общества и позволяют осознанно и глубоко понять процессы и тенденции не только прошлого, но и настоящего и будущего. В курсе учитываются как наиболее известные и оправдавшие себя теории и взгляды, так и новые разработки, в том числе видных ученых ПГЛУ и авторские исследования, например, используется метод Вербальной интерлингвистической объективизации. Используется дефиниционно-ассоциативная теория и теория цивилизационных маркеров. Как лекционный курс, так и семинарские занятия построены по принципу концентрического расположения материала. Все общепринятые периоды развития языка представлены вначале раздельно при соблюдении одних и тех же принципов и содержат единообразный по возможности материал, например, одни и те же сильные глаголы представлены при рассмотрении древнеанглийского периода и среднеанглийского. При изучении поле позднего этапа сравниваются и анализируются коррелирующие явления. Этот метод более естественен и апробирован на практике и имеет преимущество перед рассмотрением одного и того же языкового явления инициально представленным на разных этапах развития, например, в таблице. Дело в том, что, как во время лекционных занятий, так и семинарских базой служат оригинальные тексты и отрывки текстов, а не разрозненные категории. При этом достигается развитие и поддержание исследовательского интереса, сопричастность к научному познанию, непосредственное участие в самостоятельном раскрытии смысла.
Главной задачей обучения данному предмету является развитие у студентов креативного мышления, развитие умений приобретать на основании лингвистического анализа необходимые для практических целей знания. Аппликативные сферы при этом различны и одинаково важны
Общая трудоемкость дисциплины составляет 100 часов из которых в седьмом семестре приходится 16 часов на лекции, 16 часов на семинары и 32 часа на самостоятельную работу; в восьмом семестре 10 часов лекций, 8 часов семинаров и 18 часов на самостоятельную работу. Итого в учебном году на лекции выделено 26 часов, на семинары 24 часа и на самостоятельную работу 50 часов.
