French-in-16-days-Day-4
.pdf
|
«Полиглот» - Французский с нуля за 16 часов! |
|
|||
|
|
ток-шоу с Дмитрием Петровым на канале «Культура» |
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ДЕНЬ 4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Говорим о себе: |
|
|
|
|
|
Je suis actrice |
Я – актриса |
|
|
|
|
Je suis acteur |
Я – актёр |
|
|
|
|
Je suis réalisatrice Я – режиссёр (женский род) |
|
|
||
|
Je suis réalisateur Я – режиссёр (мужской род) |
|
|
||
|
Je suis écrivain |
Я – писатель |
|
|
|
|
Je suis poète |
Я – поэт |
|
|
|
|
Je suis comédien |
Я – актёр |
|
|
|
|
étudier – учиться, изучать |
|
|
||
|
étudiant – студент |
|
|
||
|
étudiant e – студентка |
|
|
||
|
appeler – звать, называть |
|
|
||
|
Je m’appelle – меня зовут |
|
|
||
|
Tu t’appelles – тебя зовут |
|
|
||
|
Vous vous appelez – Вас зовут |
|
|
||
|
Il / Elle s’appelle – его / её зовут |
|
|
||
|
Habiter - жить, проживать |
|
|
||
|
Je habite – J’habite – я живу |
|
|
||
|
J’habite Moscou - J’habite à Moscou - я живу в Москве |
|
|
||
|
Comment vous appelez-vous? – Как вас зовут? |
|
|
||
|
Où vous habitez? – Где вы живёте? |
|
|
||
|
Où vous travaillez? |
- Где вы работаете? |
|
|
|
|
Qu’est-ce que vous faites? – Чем вы занимаетесь? |
|
|
||
|
Je travaille au théâtre – Я работаю в театре |
|
|
||
|
J’écris et réalise un film – Я пишу и снимаю кино |
|
|
||
|
C’est une profession très intéressante ! – Это очень интересная профессия! |
|
|
||
|
Qu’est-ce que vous aimez faire? – Что вы любите делать? |
|
|
||
|
Qu’est-ce que vous écrivez? – Что вы пишете? |
|
|
||
|
J’écris des livres – Я пишу книги |
|
|
||
|
Bonjour mes amis! - Добрый день, друзья! |
|
|
||
|
De – из, откуда |
|
|
|
|
|
Je suis de Moscou – Я из Москвы |
|
|
||
|
J’habite en Russie - Я живу в России |
|
|
||
|
|
|
|
|
|
Правила чтения: |
|
|
|
|
|
AU- «О» |
|
|
|
|
|
Полиглот и Культура. Учите иностранные языки! Poliglot-Kultura.Ru
СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫЕ:
на «-ция»:
réalisation - реализация association - ассоциация émotion - эмоция nation - нация
|
Определенный артикль |
Неопределенный артикль |
|
|
|
|
|
единственное число |
Le livre |
Un livre |
|
J’aime le livre |
J’aime un livre |
||
мужской род |
|||
- мне нравится эта книга |
- мне нравится одна книга |
||
|
|||
|
|
|
|
единственное число |
La femme |
Une femme |
|
женский род |
|||
|
|
||
|
|
|
|
|
Les livres |
Des livres |
|
множественное число |
J’aime les livres |
J’aime des livres |
|
|
- мне нравятся эти книги |
- мне нравятся книги |
|
|
|
|
ВОПРОСИТЕЛЬНЫЕ СЛОВА:
Quel / Quels ? – Какой? / Какие? (м. р.) Quelle / Quelles ? – Какая? / Какие? (ж. р.)
Quel livre ? - Какая книга?
Quels livres ? - Какие книги?
Quelle femme ? - Какая женщина? Quelles femmes ? - Какие женщины?
Quel livre tu écris? - Какую книгу ты пишешь?
Roman fantastique – фантастический роман Science-fiction - научная фантастика
Roman - роман
ГЛАГОЛЫ:
écrire – писать
J’écris – я пишу
Tu écris – ты пишешь
Il / Elle écrit – он / она пишет Nous écrivons - мы пишем Vous écrivez - вы пишете
Ils / Elles écrivent - они пишут
J’ai écrit – я написал Tu as écrit – ты написал
Il / Elle a écrit - он / она написал(а) Nous avons écrit – мы написали Vous avez écrit – вы написали
Ils / Elles ont écrit – они написали
J’ai écrit un roman - Я написал роман
Qui a écrit le roman? - Кто написал этот роман? Il a écrit le roman – Он написал этот роман
Полиглот и Культура. Учите иностранные языки! Poliglot-Kultura.Ru
Dormir – спать
Lire – читать
Je lis – я читаю
Tu lis – ты читаешь
Il / Elle lit – он / она читает Nous lisons - мы читаем Vous lisez - вы читаете
Ils / Elles lisent - они читают
J’ai lu – я прочитал Tu as lu – ты прочитал
Il / Elle a lu - он / она прочитал(а)
Nous avons lu – мы прочитали
Vous avez lu – вы прочитали
Ils / Elles ont lu – они прочитали
Vous aimez lire? - Вы любите читать?
Oui, j’aime lire. – Да, я люблю читать.
Qu’est-ce que vous aimez lire? – Что вы любите читать? Quel livre? – Какую книгу?
J’aime lire les livres sur les petits enfants. – Я люблю книги о маленьких детях.
Vous aimez la musique? - Вы любите музыку?
Quelle musique vous aimez? – Какая музыка вам нравится?
J’aime la musique rock. – Мне нравится рок-музыка.
Où vous aimez danser? – Где вы любите танцевать? Vous étudiez la dance? - Вы учитесь танцевать? Oui, j’étudie la dance. - Да, я учусь танцевать.
Tu écris des livres de science-fiction. – Ты пишешь научно-
фантастические книги.
Et quels livres tu lis? – А какие книги ты читаешь?
Je lis des livres science-fiction et des romans policiers. – Я
читаю научную фантастику и детективы.
Le temps libre - свободное время
Quand j’ai le temps libre je chante partout. – Когда у меня есть свободное время, я пою везде.
Quand j’ai le temps libre j’aime regarder des films. – Когда у меня есть свободное время, я люблю смотреть кино.
Télévision, télé – телевидение
Vous aimez voyager? - Вы любите путешествовать? Oui, j’aime voyager. - Да, я люблю путешествовать.
Et où vous aimez voyager? - А куда вам нравится ездить? J’aime voyager partout. - Я люблю путешествовать везде.
Pays (un pays, le pays, les pays) – страна
Quels pays tu as visité? – В каких странах ты побывал?
J’ai visité France, Italie, Grande Bretagne, Espagne, Chine.
Une ville – город
Quelle ville vous aimez? – Какой город вам нравится?
J’aime Paris.
Pourquoi? – почему? Parce que – потому что
C’est – это есть
J’aime Paris parce que c’est une belle ville. – Я люблю Париж,
потому что это красивый город.
C’est un bon livre. – Это хорошая книга.
Полиглот и Культура. Учите иностранные языки! Poliglot-Kultura.Ru
ПАРАМЕТРЫ - ПОЛНОЕ, ЧАСТИЧНОЕ, ОТРИЦАТЕЛЬНОЕ:
о людях: |
|
|
Tout le monde – все |
|
|
Quelqu’un – кто-то, кое-кто |
|
|
le monde – мир |
||
Personne – никто |
||
Tout le monde aime voyager – Все любят путешествовать |
||
|
||
о предметах: |
Il n’aime personne – Он никого не любит |
|
Tout – всё |
Je ne regrette rien – Я ни о чем не жалею |
|
Quelque chose – что-то, что-нибудь, кое-что |
||
|
||
|
||
rien – ничто |
|
опространстве:
Partout – везде
Quelque part – где-нибудь, куда-нибудь, где-то, куда-то
Nulle part – нигде
овремени:
Toujours – всегда
Parfois – иногда
Jamais – никогда
люди |
вещи |
пространство |
время |
|
|
|
|
Tout le monde – все |
Tout – всё |
Partout – везде |
Toujours – всегда |
|
|
|
|
Quelqu’un – кто-то |
Quelque chose – что-то |
Quelque part – где-нибудь |
Parfois – иногда |
|
|
|
|
Personne – никто |
rien – ничто |
Nulle part – нигде |
Jamais – никогда |
|
|
|
|
Полиглот и Культура. Учите иностранные языки! Poliglot-Kultura.Ru