Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

РУССКАЯ КУХНЯ

.pdf
Скачиваний:
304
Добавлен:
27.03.2016
Размер:
5.27 Mб
Скачать

Ковалев Н. И. Кухня народов России. М.: Экономика, 1998. Ковалев Н. И. Энциклопедия гурмана., О продуктах и блюдах, посуде и утвари, их названиях и истории. СПб.: Фла-

минго, 1996.

Ковалев Н. И. Энциклопедия гурмана. О напитках нашего стола, их истории, названиях, пользе ими приносимой и способах их приготовления. СПб.: Фламинго, 1996.

Кормовая роспись послу Миколаю Воркачу с Сытного дворца // Памятники дипломатических сношений Древней Руси с державами иностранными. Т. 2. СПб., 1852.

Костомаров Н. И. Очерки домашней жизни и нравов великорусского народа в XVI—XVII столетиях. СПб., 1860.

Лаврентьева Е. В. Культура застолья XIX века: Пушкинская пора. М.: ТЕРРА, Книжный клуб, 1999.

Левшин В. А. Словарь поваренный, приспешничий, кандиторский и дистиллаторский. Т. 5. М., 1797.

Лучшие московские блины, или практические наставления, как печь блины и оладьи, состоящие из 24 правил. М.: Тип. А. Сейена, 1854.

Максимов С. В. Куль хлеба. Л.: Лениздат, 1987. Молоховец Е. Подарок молодым хозяйкам, или Сред-

ство к уменьшению расходов в домашнем хозяйстве. 29-е изд. Петроград: Тип. 1-й Петроградской трудовой артели, 1917.

Монастырские столовые обиходники // Чтение в императорском Обществе истории и древностей российских.

Кн. 3. М., 1880.

Одинцов В. Иван-чай // Наука и жизнь. 1989. № 7. Орлов Д. И. Село Бортсурманы: Материалы для исто-

рии и статистики Симбирской губернии. Т. III. Симбирск, 1866. Петров Б. Д. Очерки истории питания в России // Воп-

росы питания. 1969. № 4, 5; 1970. № 4.

Писарев Н. Домашний быт русских патриархов. Казань, 1904.

Повести Древней Руси XI—XII вв. Л., 1983. Повесть временных лет. М.—Л., 1950.

Гр. Потанин Н. Никольский уезд и его жители // Древняя и новая Россия: Сборник. 1876. Т. III. № 10.

496

Похлебкин В. В. Национальные кухни наших народов. М.: Пищевая промышленность, 1978.

Преображенский А. Волость П'окровско-Сицкая Ярославской губернии Моложского уезда // Этнографический сбор-

ник. 1853. №1.

Путешествие антиохского патриарха Макария в Россию в половине XVII века, описанное его сыном архидьяконом Павлом Алеппским. Вып. 1—5. М., 1896—1898.

Путинцев А. М. Пища и напитки в цуканском селе. Воронеж: Редакция изд. комитета НКЗ, 1927.

Пыляев М. И. Старое житье: Очерки и рассказы о бывших отшедшее время обрядов, обычаев и порядков в устройстве домашней и общественной жизни. СПб.: Изд-во Суворина, 1897.

Полное собрание русских летописей. Т. 1—31. М.—Л., 1841—1968.

Рабинович М. Г. Ответы на программу Русского географического общества как источник изучения этнографии города // Очерки истории русской этнографии, фольклористики и антропологии. Вып. I-—IX. М., 1956—1982.

Рабинович М. Г. Очерки материальной культуры русского феодального города. М.: Наука, 1988.

Раппорт П. А. Древнерусское жилище: Свод археологических источников. E-I. Вып. 32, 1975.

Расходная книга патриаршего приказа кушаньям, подававшимся патриарху Адриану и разного чина лицам с сентября 1698 года по август 1699 года. / Под ред. А. А. Титова.

СПб., 1880.

Ржига В. Ф. Очерки из истории быта домонгольской Руси.

М., 1929.

Розыскные дела о Федоре Шакловитом и его сообщниках. Т. 1—4. СПб.: Изд-воАрхеологического комитета, 1884—1893.

Роспись царским кушаньям // Акты исторические. Т. II.

СПб., 1841.

Росписи кушанью боярина Бориса Ивановича Морозова // Временник императорского Московского общества истории и древностей российских. Кн. 6. М., 1850.

Роспись всяким вещам, деньгам и запасам, что осталось по смерти боярина Никиты Ивановича Романова и дачи

497

по нем на помин души // Чтение Общества истории и древностей российских. 1887. Кн. 3. Отд. I.

Савельев М. В. Среднее дневное* пищевое довольствие крестьянина в Землянском уезде Воронежской губернии // Вестник общественной гигиены, судебной и практической медицины. 1892. XV. Кн. 2.

Сборники рецептур блюд и кулинарных изделий. М., 1955, 1981—1983, 1994—1996.

Снегирев И. М. Русские простонародные праздники и суеверные обряды. Вып. 1—4. М., 1837—1839.

Солоухин В. Бедствие с голубями. М.: Советский писа-

тель, 1984.

Срезневский И. И. Материалы для словаря древнерусского языка. СПб., 1903.

Столовая книга патриарха Филарета Никитича 1623 года. Вып. 2. СПб.: Тип. М. М. Стасюлевича, 1909.

Терещенко А. Быт русского народа. Ч. 1. СПб., 1848. Третъяков П. П. Сельское хозяйство и промыслы // История культуры Древней Руси. Т. 1. М.—Л.: Изд-во АН

СССР, 1948.

Федоров П. Ф. Соловки // Записки императорского Русского географического общества. 1889. XXI. Вып. 1.

Фролов Е. И. Квасовар. СПб., 1897.

Фабрициус М. П. Кремль в Москве: Очерки и картины прошлого и настоящего. М., 1883.

Чижикова Л. Н. Архитектурные украшения русского крестьянского жилища: Историко-этнографический атлас "Рус-

ский". М., 1967.

Чиновный список, составленный по указу 21 ноября 7180/1671 года, в Приказе Большого Дворца посольским столам и разным произведенным выдачам польским послам в 7176/1667 году, от приезда их до отпуска // Дополнения к Тому III дворцовых разрядов. СПб., 1854.

Шмелев И. Лето Господне. М., 1996.

Щукин Н. Быт крестьянина Восточной Сибири // Журнал Министерства внутренних дел. 1869. XXXIV. Отд. 3. № 2.

Эвенштейн 3. М. Популярная диетология. М.: Экономи-

ка, 1990.

Алфавитный указатель рецептов

А

 

Бобовые в соусе

312

Антрекот

 

Бобовые отварные

309

647*

Бобовые с копченой

 

Арбузы соленые

70

грудинкой

311

 

 

Борщ

345

 

 

Борщ без картофеля

347

 

 

Борщ киевский

346

Б

 

Борщ московский

350

 

Борщ постный с грибами и

 

 

 

 

 

 

черносливом

349

Баранина отварная

 

Борщ сибирский

354

с овощами

631

Борщ с картофелем

348

Баранина с тмином

635

Борщ с фасолью

352

Баранина с фасолью

 

Борщ с фасолью

 

и грибами

6

и картофелем

353

Баранки

928

Борщ флотский

351

Белорыбица по-боярски

582

Борщ холодный

390

Беф-масолов

122

Борщ холодный мясной

391

Бель можайская

859

Борщ холодный с рыбой

392

Бефстроганов

20

Ботвинья деревенская

395

Биточки запеченные

 

Ботвинья ресторанная

394

по-казацки

670

Ботвинья (старинная)

271

Биточки из рыбы

615

Брусника моченая

72

Биточки крупяные

297

Брусника моченая

 

Бифштекс натуральный

644

в собственном соку

71

Бифштекс рубленый

659

Брюква и репа запеченные

 

Бифштекс с луком

 

со сметаной

494

по-деревенски

645

Брюква печеная

492

Бифштекс с яйцом

 

Брюква с зеленым

 

по-гамбургски

646

горошком

493

Блинчики сладкие

902

Брюква с разными фаршами

 

Блинчики с мясом

901

запеченная

495

Блины боярские

922

Брюква тушеная

491

Блины гречневые простые

923

Брюква, фаршированная

 

Блины деревенские

924

булкой

535

Блины красные

921

Брюква, фаршированная

 

Блины с припекой

925

сухарями

534

Бобки

891

Булочка простая

931

* Номеррецептур.

499

Булочки с маком

930

Бульон "борщок"

383

Бульон из кур

321

Бульон куриный

 

с блинчиками

325

Бульон куриный с булочкой

322

Бульон куриный с лапшой

324

Бульон куриный с рисом

323

Бульон мясной прозрачный

378

Бураки в муковнике

 

с кашей

475

Бутерброды закрытые

 

(сандвичи)

265

Бутерброды закусочные

266

Бутерброды простые

 

открытые

259

В

Варенье из абрикосов

92

Варенье из абрикосов

 

другим способом

93

Варенье из вишни,

 

черешни без косточек

86

Варенье из вишни,

 

черешни с косточками

87

Варенье из грецких орехов 869 Варенье из земляники,

клубники, малины,

 

ежевики

81

Варенье из крупного

 

крыжовника

84

Варенье из крупных слив 90

Варенье из

крыжовника

83

Варенье из крыжовника

 

изумрудного

 

85

Варенье из мелких слив

 

и алычи

 

91

Варенье из ранеток

89

Варенье сухое киевское

96

Варенье из черной

 

смородины,

клюквы,

 

брусники

 

82

Варенье из яблок

88

Ватрушка из ржаной муки

909

Ватрушки из дрожжевого

932

теста

Ватрушки'Картофельные

516

Ветчина вареная

636

Ветчина копченая

208

Взвар капустный

403

Взвар клюквенный

404

Взвар луковый

402

Взвар-муковник

405

шафранный

Взвар с бастрой

406

Взвар с горчицей

407

Взвары сладкие старинные 807

Винегрет А.Дюма

200

Винегрет из белых грибов

197

Винегрет мясной

198

Винегрет овощной

199

Вишни в патоке

863

Вишни маринованные

120

Вода из боярышника

778

Вода из душицы

780

Вода из листьев черной

781

смородины

Вода из цветков вереска

779

Водка рябиновая

741

Водка с гвоздикой, корицей 743

Водка тминная

742

Волнушки соленые

176

Вымя вареное

684

Вымя в соусе с овощами

685

Вязига в уксусе или квасе

233

Г

Галушки грибные

542

Глазунья натуральная

439

Глазунья с грибами

443

Глазунья с луком

441

Глазунья с овощами

444

Глазунья со шпиком

440

Глазунья с хлебом

442

Говядина вареная

632

по-старинному

Говядина вареная с сыром 633

Говядина, жаренная

17

крупным куском

500

Голова баранья

 

216

Грибы сушеные

 

 

Голова свиная

 

217

запеченные

 

561

Голова щучья под чесноком

232-

ГрибьГ с хреном

 

182

Горох вареный горячий

 

304

Грибы (сушка)

 

59

Горох зеленый

305,474

Грибы холодного посола

61

Горох колодкой

 

303

Грибы с чесноком

 

181

Горох с тешкою

 

306

Грудинка баранья жареная 639

Горох стручковый с маслом

 

Грудинка баранья с репой 634

и яйцами

 

504

Грудинка лося под взваром 734

Горчица домашняя

 

126

Грудинка, фаршированная

 

Горчица на манер

 

 

гречневой кашей

641

французской

 

129

Грудинка, фаршированная

642

Горчица простая

 

130

печенью

 

 

Грузди соленые

 

176

Горчица столовая

 

127

 

Горчица яблочная отличная 128

Грузди в горшочке

546

Горькушки соленые

 

63

Грузди мелкие

соленые

177

Гренки к бульону

 

379

Грузди соленые

молоком

185

Грибной омлет

 

548

с миндальным

 

Груши маринованные

118

Грибной пудинг

 

549

Груши, яблоки в меде

 

Грибы белые и красные

 

 

(патоке)

 

862

по-старинному

 

543

 

 

Гуляш

 

665

Грибы белые маринованные

64

Гуси фаршированные

712

Грибы белые с огурцами

184

Гусь по-домашнему

3

Грибы белые соленые

 

178

Гусь, утка по-деревенски

8

Грибы в муковнике

 

399

 

 

 

Грибы в сметане

278,551

 

 

 

Грибы в сухарях

 

544

Д

 

 

Грибы заливные

 

188

 

 

Грибы, запеченные

 

 

Дичь мелкая жареная

739

в соусе томатном

 

563

с луком

 

Драчена картофельная

519

Грибы, засоленные горячим

 

Драчена простая

 

451

способом

 

60

Драчена с добавками

452

Грибы свежие запеченные

 

Драчена с сыром

 

468

под соусом молочным

 

562

 

 

 

Грибы с картофелем

 

552

Е

 

 

Грибы с луком

 

183

 

 

Грибы с овощами

 

 

 

 

в горшочке

 

547

Ерши вареные крупные

572

Грибы соленые жареные

555

Ерши крупные в тесте

599

Грибы соленые рубленые

 

 

 

 

(тяпоные)

 

186

Ж

 

 

Грибы студеные

 

187

 

 

Грибы сушеные в тесте

 

540

 

 

Грибы сушеные жареные

 

Жаворонки

 

939

в сметане

 

556

 

 

501

Жаркое домашнее

7

Заяц в сметане

5

Жаркое из лося

733

Заяц тушеный

727

под взваром

по-деревенски

Желе из лимонов,

836

Заяц фаршированный

729

апельсинов, мандаринов

Заяц шпигованный

728

Желе из фруктовых соков

835

Зелень сушеная

79

Желе мозаичное

839

Зразы грибные

559

Желе молочное

837

Зразы из кур, с омлетом

 

Желе многослойное

838

и овощами

719

Желе нарезное

841

Зразы рубленые рыбные

616

Желе с яблоками,

 

 

 

фруктами

840

И

 

З

 

 

 

 

 

Заваруха

872

Иван-чай

753

Зайцы, жаренные в печи

721

Икра грибная

189

(печеные)

Икра овощная

78

Зайцы на сковороде

722

Имитация из тельного

619

Заливка маринадная

 

Индейка отварная

701

универсальная

50

Индейка с лимоном

 

Заливки маринадные

116

или сливами

213

(для фруктов и ягод)

к

 

Запеканка из творога

462

 

Запеканка капустная

527

 

 

Запеканка морковная

529

 

 

Запеканка овощная

 

 

528

Кабачки жареные

501

Запеканка со свежими

плодами

292

Кабачки фаршированные

502

Запеканка с творогом

294

Какао с молоком

761

Запеканка с тыквой

 

Какао с мороженым

762

или морковью

295

Какао с яичным желтком

763

Запеканка творожная

463

Кальмары в сметане

622

с изюмом

Кальмары жареные

 

Запеканки крупяные

293

в сухарях

623

Заправка горчичная

137

Кальмары, запеченные

 

Заправка овощная готовая

75

в сметане

625

Заправка суповая

76

Кальмары тушеные

624

Заправка для салатов

136

Камбала пряженая

598

Засол ветчины

202

Каперсы домашние

30

Затирка

874

Каперсы домашние

 

Затируха

873

другим манером

31

Заяц в лапше

724

Капуста белокочанная

 

Заяц в муковнике

398

отварная

477

Заяц в репе

723

Капуста быстроквашенная

39

 

 

Капуста быстроквашенная

 

 

 

другим манером

40

Капуста душеная

157

Капуста жареная,

486

запеченная

Капуста квашеная белая

36

Капуста квашеная белая

37

с тыквой

Капуста квашеная

38

с кочанами

Капуста квашеная с луком

155

Капуста квашеная

42

со свеклой

Капуста кисло-сладкая

482

Капуста морская тушеная

627

Капуста серая квашеная

41

Капуста студеная свежая

158

Капуста тушеная

478

Капуста, тушенная

481

в сливках

Капуста тушеная с томатом 479 Капуста тушеная

с яблоками

480

Капуста фаршированная

487

Капуста цветная жареная

523

Капуста цветная

524

запеченная под соусом

Капуста цветная отварная

522

Капустное крошево

154

Каравай битый

953

Каравай битый с изюмом

954

Каравай ореховый

870

Каравай ставленый

956

Каравай тельной

618

Каравай яцкой

955

Караси вареные в сливках

574

Караси вареные

573

со сметаной

Караси жареные

592

Карасики

904

Карп вареный с красным

 

вином

575

Карп в рассоле

583

Карп в сухарях

584

Картофель вареный

536

с соленым огурцом

Картофельные ватрушки

516

Картофель, жаренный

514

в жире

Картофель,

жаренный

513

отварным

жаренный

Картофель,

512

сырым

запеченный

Картофель,

521

с луком или грибами

Картофель отварной

507

Картофель отварной

509

в сливках или молоке

Картофель очищенный,

22

печенный в фольге

Картофельные пирожки

515

Картофель с луком

508

и грибами

тушенный

Картофель,

511

со сметаной

Картофель фаршированный 537 Картофель, фаршированный

грибами

539

Картофель шпигованный

23

Картофель, шпигованный

520

салом

Каша вязкая с грибами

125

по-монастырски

Каша вязкая с маслом

284

Каша гречневая пуховая

290

Каша гречневая

301

червячками

Каша гурьевская

21

Каша куриная(курячья)

699

Каша манная

291

на клюквенном соке

Каша пшенная с тыквой

285

Каша пшенная червячками

302

Каша с луком и жиром

279

Каша с луком и шпиком

280

Каша с мозгами

282

Каша с морковью

287

Каша с печенкой

283

Каша с черносливом

286

Каша с яйцом

281

Каша юражная

289

Кашка рыбная

288

Квас ароматный

770

Квас медовый

774

Квас отличный

773

Квас петровский

767

Квас рябиновый

775

503

Квас с аиром

768

Квас с мятой

769

Квас сухарный

771

Квас хлебный окрошечный

771

Квас яблочный

772

Килька с луком и маслом

258

Кисель белый со сливками

813

Кисель гороховый

307

Кисель из вишен

822

Кисель из кизила, алычи,

823

крыжовника

Кисель из клюквы густой

832

Кисель из сочных ягод

819,

821Кисель из

 

повидла,

828

варенья

Кисель из ревеня

826

Кисель из слив, абрикосов

824

Кисель из сушеных яблок

827

или кураги

Кисель из яблок, груш 820,

825

Кисель кофейный

830

Кисель многослойный

834

Кисель молочный

829

Кисель мучной

818

Кисель овсяный

817

из "Геркулеса"

Кисель овсяный кислый

816

Кисель овсяный сладкий

815

Кисель овсяный старинный

814

Кисели разные

833

Кисель царский

831

или боярский

Кишки, налитые яйцами

674

Кишки с кашей

673

на сковороде

Клецки манные

894

Клецки простые

893

Коврижки

915

Коза дикая жареная

730

Козули архангельские

916

Компот из апельсинов,

811

мандаринов

Компот из вишни

113

Компот из земляники

110,809

Компот из крыжовника

112,

810

 

Компот из малины

111,

809

808

. Компот-из плодов

Компот из слив

114

Компот из сухофруктов

812

Компот из черной

109

смородины

Компот из яблок

115

Консервы рыбные

629

с гарниром

Копчености вареные

637

Котлетная масса

660

Котлеты гатчинские

718

Котлеты и биточки

615

из рыбы

Котлеты из свежих грибов 557

Котлеты из сушеных

558

грибов

Котлеты капустные

483

Котлеты картофельные

517

Котлеты, биточки

297

крупяные

Котлеты натуральные и

651

отбивные

Котлеты пожарские

16

Котломы

910

Корнишоны маринованные

53

Корюшка жареная

591

Корюшка с грибами

597

Кофе по-варшавски

757

Кофе по-венски

758

Кофе по-восточному

756

Кофе черный с мороженым 759

Кочан квашеный

156

Кочан фаршированный

533

Кочерыжки капустные

159

Крем ванильный

844

сметанный

Крем кофейный,

846

шоколадный

Крем сухарный

845

Крем ягодный

847

Кролик, жаренный целиком 711

Кролик отварной

701

Кролик, припущенный

704

в молочном соусе

Кролик отварной с грибами 702

504