Vocabulary

annals (pl) летопись, хроника reliable надежный

foundation основание to house помещать,

a focal point пересечение, центр располагать

struggle борьба to contribute (to) способствовать,

invasion вторжение, нашествие делать вклад

target цель convenient удобный

metropolis столица headquarters (pl) центр, штаб

masterpiece шедевр

to be extremely быть очень популяр- to be of special представлять

popular (with) ным (у) interest особый интерес

embodiment воплощение,

олицетворение

Exercises

1. Pronounce the following words and word combinations:

annals, the Tatar invasion, metropolis, cathedral, historical associations, masterpiece, ancient architecture, melodious chimes, unique, to contribute, ballet, restaurant, exhibition hall, gigantic transport arteries.

2. Find English equivalents in the text:

шедевр древнерусской архитектуры; олицетворение русского характера; пересечение важных торговых путей; удобный и надежный вид транспорта; вносить значительный вклад в развитие образования; приборы высокого качества; художественное оформление; театрал; первоклассная гостиница; славные страницы истории; книжный фонд.

3. Choose the suitable explanations of the words given in the brackets:

(opera, ancient, popular, invasion, target, metropolis, unique, convenient, mansion, masterpiece, incomparable, headquarters, ballet).

1. having none exactly like it.

2. the best artistic work a person has done.

3. dancing in which steps are combined with light, flaring movements to present a story.

4. suited to one’s comfort of needs.

5. favoured by many people, well liked.

6. a sort of drama set to music, in which many or all the words are sung.

7. belonging to times long ago.

8. a major city or the capital city of the country.

9. a large, luxurious house.

10. an object of ridicule or attack.

11. an act of entering by force into a country to take control of it.

12. having no equal, extremely great.

13. the place from which an organization or military force is controlled.

4. Answer the following questions:

1. When was Moscow founded?

2. Why did Moscow become the capital of Russia?

3. What historical associations are connected with the name of the capital?

4. What place is the heart of Moscow?

5. What are the Kremlin cathedrals famous for?

6. How can you characterize the city’s role as the main cultural centre in Russia?

7. What role does Moscow play in the development of education and science?

8. How can you prove that Moscow is a large industrial city?

9. What are the decisions of transport problems in the capital?

10. What role does Moscow play in the political life of Russia?

11. How can you characterize the present day development of the capital?

5. Translate into English:

1. Согласно ранним хроникам, Москва была основана в 1147 году князем Юрием Долгоруким и вскоре стала столицей России.

2. Являясь памятниками русской архитектуры, старинные церкви, соборы, крепости и особняки столицы привлекают тысячи туристов со всего света.

3. Из-за центрального положения в европейской части России, Москва стала крупнейшей столицей, где пересекаются многие важные торговые пути.

4. Москва знаменита своими музеями, в которых размещаются уникальные коллекции произведений русских и зарубежных художников.

5. Москва – это центр политической жизни страны, место, где находится парламент, правительство РФ и штаб-квартиры многих политических партий.

6. Многочисленные исследовательские институты и лаборатории Российской академии наук внесли огромный вклад в развитие мировой науки.

7. Спасская башня является символом Кремля, она знаменита своими часами, колокольный звон которых известен всем россиянам.

8. С именем столицы связаны многие исторические события, так как Москва всегда была главным объектом вторжения иноземцев.

9. Имя Большого театра неразрывно связано со славными страницами истории и развитием русского музыкального искусства.

10. Многие академические театры столицы очень популярны у театралов.

11. Развитие промышленности в Москве зависит от наличия высококвалифицированной рабочей силы и новейших технологий.

12. Московское метро – это не только удобный и надежный вид транспорта, но и шедевр современной архитектуры.

13. Не смотря на современное развитие, Москва не утратила свой неповторимый образ, являясь олицетворением русского характера и истории.