Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
словарный минимум 3.doc
Скачиваний:
37
Добавлен:
22.03.2016
Размер:
90.62 Кб
Скачать

Лексический минимум № 3 Слова латинского языка нужно запоминать в словарной форме. Для удобства запоминания слова даются по склонениям.

Русский

перевод

Латинское слово

Соответствующий греческий корень клинической терминологии *

Образ (ключ-фраза)

Пример употребления в термине

1. Существительные I склонения (все женского рода, то есть дамы, в окончании именительного поют a-a-a, в окончании родительногоae (звук э-э-э))

апертура

1.apertūra, ae

f **

Apertura lateralis

Вырезка

2. incisūra, ae f

?

Incisuratympanica

Пластинка

3. lamina, ae f

«У меня ЛАМИНАтбудет из золотыхпластинок!» - мечтаетЭллочка*** людоедка.

Laminae albae,

Линия

4. linea, ae f

2.Существительные второго склонения (в родительном они все, и папы (м. р.), и дети (ср. р.)) поют в окончании –i-i-i.

Мужской род (у него, как и положено мужчинам, окончание -US)

Угол

1. angulus, i m

«АНанас ГУЛяет зауглом» - сказалУСатыйкиви.

Доля

2. lobus, i m

Lob-

«ЛОБ и УСимеют печальнуюдолю: оба пострадали потасовке» - жаловалсякот.

Нерв

3. nervus, i m

Neur-

НЕВРологдолжен иметь крепкиеНЕРВы!

Борозда

4. sulcus, i m

Эта бороздаСУЛитнамКУСокчего-то очень хорошего!

Диаметр

5. diameter, i

f****(gr.)

Средний род (это детишки, конечно, очень UM-ные, т.к. только у них в окончании есть -UM)

Плечо

6. brachium, i n (gr.)

Brachi-

БРАХман только пожалплечамипосле укуса тарантула,И УМего был совершенно спокоен.

III склонение существительных (в нём живёт вся семейка:папы (м.р.), мамы (ж.р.) и детишки (ср.р.),

но у всех в окончании родительного падежа мощный советский танк –IS).

Мужчины – м. р.(в именительном могут петь шесть окончаний: -er, -es, -ex, -or, -os, -о

Грудь; грудная клетка

1. thorax, ācis m**** (gr.)

thorac-

«Пусть ТОРАбудет вгрудитвоей –

это лучшая защита!» - учил отец сына.

Лёгкое

2.pulmo, ōnis m

Pneumon-(pneum-)

Pulmon-

ПУЛя МОжет пробитьлёгкое, тогда будет трудно дышать.

Дамы – ж. р.(в именительном могут спеть пять окончаний: -do, -go, -io, -s, -x)

Хрящ

3. cartilago, inis f

Chondr-

Если КАРТЫ ЛЯГнутьногой, может случиться заболеваниехрящей.

фаланга

4. phalanx, ngis f (gr.)

бугристость

5. tuberositas, ātis f

?

Дети – ср. р. (в именительном поют –en, –t, -us, -ma, –ar, -al, -e)

сердце

6. cor, соrdis n****

Cardi-

СобКОР телекомпании от всегосердцасочувствовал пострадавшимдетям.

печень

7. hepar, atis n (gr.)

Hepat-

ГЕПАТит – это воспалениепечени.

сеть

8. rete, is n

Большая рыба РЕДко в сеть попадает.

Система

9. systema, atis n (gr.)

Четвёртое склонение содержит немногих мужей (м. р.), имеющих два УСА в окончании: в Nom. –us, и в Gen. –us, а также детишек (ср. р.), у которых в Nom. –u, в Gen. –us.

Отросток

1. processus, us m

«ПРОЦЕССразвитияотросткадовольно сложен» - начал ответстудент

Рог

2. cornu, us n

Рог пустилКОРНи,и вскоре из земли стали появлятьсямаленькие рожки.

Прилагательные

Они прилагаются к любогму роду существительных, поэтому сами в словарной форме имеют все три рода!

Прилагательные 1-2 склонения (1-й группы).

Правильная модель– us, -a, -um;

Отклоняющийся вариант -er, -tra, -trum (и т.п.)

Внимание! У прил. 1-2 скл. всегда женский род с окончанием –а

Правый

1. dexter, tra, trum

?

Печёночный

2. hepaticus, a, um

Длинный

3. longus, a, um

Переведите фразу из песни: “Ilongforyesterday”. Объясните мне, при чём здесь «длинный»?

Нервный

4. nervōsus, a, um

НЕРВный ОС нервно УС почесал.

Косой

5. obliquus, a, um

ОБЛИК мой УС имел какой-то косой.

Костный

6. osseus, a, um

Безумные ОСы СЕют костный мозг! Что же из него вырастит?!

Глубокий

7. profundus, a, um

Расскажите ПРО ФУНТ (английский). Говорят, он вглубокомпадении.

Прямой

8. rectus, a, um

Вводите свечу прямо РЕКТально, не бойтесь!

Левый

9. sinister, tra, trum

СИНИй миСТЕР стал с левой стороны.

Поперечный

10. transversus, a, um

Впадение потерпевшего в ТРАНС и удар о поперечнуюбалку – одна изВЕРСийследствия.

Барабанный

11. tympanicus, a, um

ТИМофей ПАН ИКаяслушалбарабанныйбой.

Прилагательные 3 склонения (2-й группы)

Правильная модель –is (m, f), -e (n)

Отклоняющиеся модели: 1) –er. –cris, -cre (и тому подобные); 2) teres (m, f, n), -etis

Внимание! Эти прил. всегда с окончанием –IS в Nom. или Gen.

Короткий

1. brevis, e

Аб-БРЕВИатура – слово, образованное из первых букв или слогов словосочетания, так оно становится более коротким.

Горизонтальный

2. horizontālis, e

Латеральный; боковой

3. laterālis, e

медиальный

4. mediālis, e

поверхностный

5. superficiālis, e

?

* Приводятся корни, изучаемые в модуле «Клиническая терминололгия» (второй модуль).

** Термином Apertura в анатомии обозначены раскрытия полостей, а не отверстия, поэтому употребляется транскрибированное по-русски слово «апертура».

*** Подчёркнутые слова, Эллочка (ж.р.), мужчина (м.р.), ребёнок (ср.р.),обозначают род данного существительного.

**** Тремя звёздочками обозначены так называемые «исключения по родуIIIсклонения», то есть существительные ( в основномIIIсклонения), имеющие окончанияНЕсвоего рода(например, diameter, tri f должен быть мужского р., но это слово, как видите, женского).

Задания по списку слов: