Politische Parteien

Die Sozialdemokratische Partei Deutschlands (SPD) ist ihrer Mitgliederzahl die gröBte Partei Deutschlands, sie zählt über 800 000 Mitglieder. Die Paretimitglieder sind zu 52% Arbeiter und zu 16% Angestellte, weiterhin Angehörige frei Berufe oder anderer Schichten.

Die Partei der Grünen tritt hauptsächlich für Umweltschutz und Frieden ein. In Bundestag sind heute sechs Parteien vertreten: die.SPD, die Christlich-Soziale Unoni Deutschlands (CSU), die Christlich-Demokratische Union Deutschlands (CDU), die Freie Demokratische Partei (FDP), die Grttnen und die Partei des Demokratisch Sozialismus (PDS). Im Bundestag bilden die CDU und CSU eine gemeinsame Fraktion. Bei allen Wahlen beweist die Bevölkerung ein starkes politisches Interesse. Bei der letzten Bundestagswahl betrug die Wahlbeteiligung 84,3%. Die Bundesflagge ist schwarz-rot-gelb.

Wahrungseinheit der BRD ist die Deutsche Mark (1DM=100 Pfennig). Sie ist frei konvertierbar, d.h., sie kann jederzeit gegen jede fremde Wahrung zum jeweilig Wechselkurs umgetauscht werden. Beschrankungen des Kapitalverkehrs mit dem Ausland bestehen nicht. Die BRD steht nach den USA an zweiter Stelle i Welthandel. Die AuBenwirtschaft spielt eine entscheidende Rolle im Wirtschaftsleb der BRD. An der Spitze der Ausfuhrguter der BRD stehen Kraftfahrzeuge, Maschin allerärt, chemische und elektrotechnische Erzeugnisse. Auf der Einfuhrseite hab Nahrungs- und GenuBmittelIndustrie das gröBte Gewicht. Eingeführt werden au Rohstoffe und Energietrager (vorwiegend Erdol und Erdgas). Zu den Handelspartnern der BRD gehört auch Rußland. Die größten Handelspartner der BRD sind jedoch die Niederlande und Frankreich. Jeder vierte Erwerbstatige in der BRD arbeitet direkt filr Export. Eine derart groBe Abhangigkeit von der AuBenwirtschaft hat folgenden Grund: die BRD ist ein dicht besiedeltes Industrieiand mil nur sehr geringen eigenen Rohstoffvorkommen. Sie verfügt aber über einen hohen Stand der Technologic, eine gute Ausbildung der Bevölkerung und einen leistungsstarken Produktionsapparat.

ВАРИАНТ 2

Задание 1. Составьте простые предложения двух видов: с прямым и обратным порядком слов. При этом глаголы поставьте в правильную форму. Переведите на русский язык.

Schreiben, sie, der Tante, dann.

1. Kann, kommen, mein Bruder, am Sonntag.

2. Gehen, der Sohn mit seinem Vater, zum Bahnhof.

3. Stehen, im Stundenplan, Spezialdisziplinen, auch.

4. Halten, müssen, an den roten Ampeln, die Autos.

5. Untersuchen, der Kriminalist, diese Sache.

6. Machen, will, der Zeuge, Aussagen.

Задание 2. Поставьте вместо точек подходящие по смыслу глаголы haben или sein в правильной форме. Переведите предложения на русский язык.

1. Der Kaufmann ... ein Geschäft.

2. Was ... das? - Das ... Briefpapier.

3. Was ... das? - Das ... meine Kleider.

4. Das Haus ... einen Balkon.

5. Wessen Turnzeug ... das?

6. ... ihr Angst?

7. Wie alt ... du? - Ich ... elf Jahre alt.

8. Herr Braun, ... Sie ein Auto?

9. Frau Kluge, ... Sie krank? - Nein, ich ... etwas müde. Meine

10. Was ... du hier? - Ich ... hier Briefmarken.

11. Hier ... ein Brief für den Vater.

12. Wann ... wir Sport?

13. Wer... du? - Ich ... Paul.

14. Die Kinder... keine Farben.

Задание 3. Поставьте вместо точек подходящие по смыслу модальные глаголы: müssen, sollen, können, dürfen. Переведите предложения на русский язык.

Ich ... meinen Sohn wecken.

1. Bei Rot ... wir nicht über die Straße gehen.

2. Willst du malen? Du ... meine neuen Buntstifte nehmen.

3. Wohin ... wir den Sessel stellen?

4. ... du mir seinen Namen nennen?

5. Brauchen Sie eine Zeitung von heute? Sie ... diese Zeitung nehmen.

6. Die Dame sagt dem Mann, er ... ihr kaltes Wasser holen.

Задание 4. Образуйте предложения в прошедшем времени Präteritum. Переведите предложения на русский язык.

1. Ich, haben, ein schöner Ring.

2. Die Mutter, rufen, der Sohn.

3. Das kranke Kind, schreien, oft, in, die Nacht.

4. Er, laufen, hundert Meter, schnell.

5. Wir, Spazierengehen, weit.

6. Sie, schreiben, auf, die Schreibmaschine, ein Brief.

7. Das neue Flugzeug, steigen, hoch.

8. Die Fahrgäste, warten, auf das Taxi.

9. Die Dame, erzählen, wir, viel.

10. Wir, tragen, der schwere Koffer, in, das Auto.

Задание 5. Напишите предложения в прошедшем времени Perfekt, образуя причастие II из глаголов в скобках.

1. Er hat uns ein herrliches Zimmer ... . (vermieten)

2. Die Jungen haben ihre Luftmatratzen ... . (mitbringen)

3. Sie hat einige Freundinnen zum Tanzabend ... . (einladen)

4. Sie haben im Jazzklub zwei Mädchen ... . (kennenlernen)

5. Der Lehrer hat einige neue Wörter ... . (diktieren)

6. Die Kinder haben in der Biologie den Maikäfer ... . (beschreiben)

7. Dieter hat heute sein Moped ... . (reparieren)

Задание 6. Ответьте на вопросы, используя предложения в Passiv. Переведите предложения на русский язык

1. Sind die Aussagen überprüft worden?

2. Womit ist die Tür geöffnet worden1? (mit einem Schlüssel)

3. Von wem wurden die Papiere überprüft? (Die Polizei)

4. Von wem wird das Protokoll angefertigt? (ein Kriminalbeamter)

5. Wann kann dieses Verbrechen aufgeklärt werden'? (nächste Woche)

6. Kann der Verletzte schon vernommen werden?

7. Sind die Zeugen vom Gericht vernommen worden?

8. Was wird heute im Fernsehen übertragen? (ein neuer Fihn)

Задание 7. Переведите текст на русский язык.

Organisierte Kriminalität in der Bundesrepublik Deutschland

Organisierte Kriminalität wird sich zu einer entscheidenden Herausforderung fur die innere Sicherheit der 90er Jahre entwickeln. Die Öffnung nach Osten schafft neii Tatgelegenheiten und beschleunigt damit diesen Prozeß.

Infolge fehlender Statistikdaten über Organisierte Kriminalität gestaltet es sich schwierig, einen Lageüberblick über die Organisierte Kriminalität in der Bundesrepublik zu geben.

Organisierte Kriminalität ist grundsätzlich in jedem gewinnversprechenden Deliktbereich denkbar. Die Schwerpunkte liegen jedoch in den Bereichen der qualifizierten Eigentumskriminalität, der Wirtschaftskriminalität, der Waffen- und Falscgeldkriminalität sowie nicht zuletzt der Rauschgiftkriminalität.

Organisierte Kriminalität ist eine qualifizierte Form der Verbrechensbegehung die von subtilen Taktiken und Techniken gekennzeichnet ist. Aufwendige und geradezu stabsmäßige Tatplanung, perfekte Arbeitsteilung unter Einbeziehung von zum Teil hochspezialisierten Mittätern sowie marktorientierte Beuteverwertungsstrategien sind die hervorstechenden Merkmale der Organisierten Kriminalität.

Straftaten der Organisierten Kriminalität sind neben dem Gewinnstreben von dem Streben nach Machtaufbau und -erhalt getragen.

Zur Durchsetzung und Sicherung der Machtansprüche sind Einschüchterung und Gewalt bis hin zum Mord gängige Mittel, wenngleich sich mit zunehmenden Organisationsgrad die Anwendung immer subtilerer Machtmittel beobachten läßt.

Straftäter der Organisierten Kriminalität unternehmen vielfältige Anstrengungungen, ihre Erfolge zu legalisieren und gesellschaftliche Anerkennung zu erzielen. Dabei nutzen sie Mittel der Korrumpierung und bahnen Kontakte zu Personen des öffentlichen Lebens an.

Die Zukunft der Organisierten Kriminalität wird nach Expertenmeinung in den Deliktbereichen Rauschgiftkriminalität, Wirtschaftskriminalität, Straftaten im Bereich des bargeldlosen Zahlungsverkehrs und Umweltkriminalität liegen.

Вопросы для подготовки к экзамену по английскому языку

1. Чтение со словарем и понимание адаптированного специального текста объемом 800-1000

печатных знаков

2. Выразительное чтение вслух и устный перевод отрывка текста

длиной 8-10 строк.

3. Беседа с экзаменатором на иностранном языке по содержанию прочитанного текста,

Краткая аннотация текста,

Беседа с экзаменатором на темы профессионального общения.

ЯЗЫКОВОЙ МАТЕРИАЛ

Фонетический минимум

Звуковой строй английского языка; особенности произношения английских гласных и

согласных отсутствие смягченных согласных в конце слова; чтение гласных в открытом

и закрытом слогах; расхождение между произношением и написанием, ударение; особенности

интонации английского предложения.

Лексический минимум

1000 лексических единиц (слов и словосочетаний) Данный объем лексических единиц

является основой для расширения потенциального словарного запаса слушателей, и поэтому

программа предусматривает усвоение наиболее употребительных словообразовательных

средств английского языка префиксы, суффиксы имен существительных, наречий, глаголов,

приемы словосложения, явление конверсии.

Потенциальный словарный состав может быть значительно расширен за счет

интернациональной лексики, специальной терминологии,

В словарный запас включаются также фразеологические сочетания, наиболее

употребительные синонимы, антонимы, омонимы английского языка и условные

сокращения слов, принятые в английской научной литературе.

Грамматический минимум

В процессе обучения слушатели должны усвоить основные грамматические формы

и структуры английского языка, характерные для языка юридической литературы.

Морфология

Имя существительное. Артикли как признаки имени существительного,

предлоги-выразители его падежных форм Окончание -s (-es) -показатель

множественного числа имени существительного

Притяжательный падеж. Образование множественного числа существительных путем

изменения корневой гласной типа a man - men. Множественное число некоторых существительных

греко-латинского происхождения. Существительное в функции определения и его перевод на

русский язык

Имя прилагателы1ое и наречие, Степени сравнения Конструкции типа the more... the less.

Имя числительное, Количественные, порядковые числительные, чтение дат.

Местоимения, Личные местоимения в формах именительного и объектного падежей,

притяжательные, возвратные, усилительные, вопросительные, указательные, относительные

местоимения.

Неопределенное местоимение one (ones) и его функции, Неопределенные местоимения some, any,

отрицательное местоимение по и их производные.

Глагол. Изъявительное наклонение глагола.

Образование форм Indefinite (Simple), Continuous. Prefect в активном и пассивном залогах.

Модальные глаголы и их эквиваленты Функции глаголов to be, to have

Основные сведения о сослагательном наклонении.

Образование повелительного наклонения и его отрицательной формы. Выражение приказа

и просьбы с помощью глагола to let.

Неличные формы глагола инфинитив, его формы (Simple Active/Passive), инфинитивные

конструкции

Comlex Object, Complex Subject. Причастия в функциях определения и обстоятельства.

Сложные формы причастия — Participle I(Perfect Active/Passive), независимый

причастный оборот. Герундий (простые формы) и герундиальные обороты

Служебные слова местоимения, наречия, предлоги, артикли, союзы,

Многофункциональность служебных слов: it, that, those, one, because, of, as, since, till, until, due to,

provided, both, either, neither.

СИНТАКСИС

Простое распространенное предложение Члены предложения. Прямой

порядок слов повествовательного предложения в утвердительной и отрицательной

формах, Обратный порядок слов в вопросительном предложении Оборот «There is are»

и его перевод. Безличные предложения.

Сложносочиненное и сложноподчиненное предложения главные и придаточное предложения.

Союзное и бессоюзное подчинение определительных и дополнительных предложений.

ОБЪЕМ ТЕКСТОВОГО МАТЕРИАЛА

Для самостоятельной работы - 24 000 печ. знаков (тексты учебников, учебных

пособий, справочников, профессиональные тексты для чтения по указанию преподавателя),

Для аудиторной работы под руководством преподавателя -15 000 печ. знаков

(тексты по профилю вуза),

ТЕХНИЧЕСКИЕ СРЕДСТВА

На протяжении всего курса обучения английскому языку рекомендуются широко

использовать записи аудиокурсов, видео- и телематериалы, воссоздающие для слушателей

ситуации иноязычного общения.

БИБЛИОГРАФИЧЕСКИЙ СПИСОК РЕКОМЕНДУЕМОЙ

ЛИТЕРАТУРЫ

Головей С.С. и др. Учебник английского языка для обучающихся в вузах МВД под редакцией

ССС1993.

Бонк Н.А. и др. Учебник английского языка. В 2 ч М., 1994.4,2,.Разд.:Грамматический справочник.

Зеликман А.Я. Английский язык для юристов: Учеб. пособие для студентов вузов,Ростов Н/Д, 1995.

Новицкая Т.М. и др. Учебник английского языка для заочных технических вузов М ,1974.

Куценко Л.И., Тимофеева Г.И. Английский язык. Учеб. пособие для слушателей юридического

профиля системы /4ВД РФ / Под ред. И.И. Сущинского М , 1996

Учебно-методические разработки кафедр-

Отраслевые англо-русские словари

Куценко Л.И. «Английский для юридических учебных заведений».

Николаенко Т. «Тесты по грамматике английского языка».

Рыбкина, Дербилова «Учитесь говорить по английски».

Соловей «Учебник для ВУЗов МВД».

Шевелева «Английский для юристов».

Голицинский «Грамматический сборник упражнений»