Раздел 3. Практика духовно-нравственной интерпретации мифологических архетипов в литературных произведениях

Тема 1. Анализ мифологических архетипов в поэтических произведениях на основе символистских концепций мифосознания

Произведения для чтения и анализа (на выбор)

− Бодлер Ш.: стихотворения «Человек и море», «Исповедуюсь», «Альбатрос», «Падаль» и др.

− Верлен П.: стихотворения «Мой давний сон», «Это – желанье, томленье…», «О душа, что тоскуешь…», «Калейдоскоп», «Соловей», «Мне под маскою рыцарь с коня не грозил…», «Охотничий рожок рыдает у леска», «Фавн», «Я – маниак любви», «Шарлеруа» и др.

− Рембо А.: стихотворение «Пьяный корабль»; «Рассвет» и др. стихотворения в прозе; из «Последних стихотворений» («Убогая мечта», «Добрые мысли поутру», «Празднества терпения», «Золотой век», «Юная чета», «Праздник голода» и др.).

− Малларме Ст.: стихотворения «Здравица», «Морской ветер», «Лебедь», «Послеполуденный сон фавна», «Весеннее обновление» и др.

− Рильке Р. М. : стихотворения «Мальчик», «Безумие», «Осенний день», «За книгой», «Созерцание», «Дама перед зеркалом», «Смерть возле нас», «Остров», «Дельфины», «Единорог», «Песня моря», «Не воздвигай надгробья», «Где-то есть корень немой», «Я шёл, я сеял…», «Одиночество», «Конфирманты», «Голубая гортензия», «Уход блудного сына», «И это дар: что мимо нас проходит…», «Ничего не нужно, кроме стелы», «Вслушайся…, вот уже звуки работы…».

− Гессе Г.: стихотворения «Жалоба», «Но втайне мы мечтаем…», «Уступка», «Ступени», «Читая одного старого философа» (из романа «Игра в бисер»)

− Борхес Х. Л.: новеллы «Вавилонская библиотека», «Сад расходящихся тропок» и др., стихотворения «Малому поэту», «Суббота», «Ключ в Ист-Лансинге», «The thing I Am», «Читатели» и др.

Задания и вопросы

Найдите в выбранных вами для анализа стихотворениях символические образы, являющиеся мифоархетипическими. Какие духовно-нравственные ценности они в себе заключают?

Какие мотивы в стихотворении близки к архаическим мифологическим мотивам? Какой духовно-нравственный смысл они передают? Можно ли их соотнести с христианскими идеями и ценностями?

Найдите в стихотворении метафоры, основанные на мифологических образах и мотивах (христианских образах и мотивах, если они есть в произведении). Попытайтесь «перевести» пафос стихотворения (его смысл или настроение) с метафорического языка поэзии на язык духовно-нравственных ценностей.

Какими ещё художественными средствами (звуковыми, ритмическими, синтаксическими и др.), имеющими мифопоэтический характер, выражены в стихотворении духовно-нравственные истины? В чём заключаются эти истины?

Как вы думаете, какими путями (осознанно/неосознанно для автора, из конкретных литературных источников/из авторского бессознательного) проникали в анализируемые вами поэтические произведения мифологические (христианские) образы и мотивы? Аргументируйте свою позицию.

Литература

Белый А. Символизм как миропонимание. М.: Республика, 1994. 528 с.

Керлот Х. Э. Словарь символов. М.: Refl-book, 1994. 603 с.

Литературные архетипы и универсалии / под ред. Е. М. Мелетин­ского. М.: Рос. гос. гуманит. ун-т, 2001. 433 с.

Малларме С. Тайна в литературе // Поэзия французского символизма. Лотреамон. Песни Мальдорора. М.: МГУ, 1993. С. 429–435.

Тернер В. У. Символ и ритуал. М., 1983. 277 с.

Топоров В. Н. Миф. Ритуал. Символ. Образ. Исследования в области мифопоэтического. М.: Издат. группа «Прогресс» – «Культура», 1995. 624 с.

Шелогурова Г. Об интерпритации мифа в литературе русского символизма // Из истории русского реализма конца XIX−нач. XX вв. / ред. А. Г. Соколова. М.: МГУ, 1986. С. 122–135.