X. Перепишите предложения, переведите на русский язык, подчеркните сложное дополнение с инфинитивом одной чертой, сложное подлежащие с инфинитивом – двумя чертами.

1. During the experiment we saw the temperature fall rapidly.

2. Many buildings were reported to have been damaged by the fire.

3. The experiment is believed to be à failure

4. They believe the substance to have dissolved.

5. The prices are certain to fall soon.

6. We have thought this law to hold only for gases which are under normal conditions.

7. One may safely expect this prediction to be quite reliable.

Доцент кафедры ин.яз. Муртазина Диляра Ахнафовна

Контрольная работа №2

по дисциплине «Иностранный язык» (английский)

для студентов группы 2423, 2426

Контрольная работа должна быть сдана в деканат

не позднее «26» декабря 2015г.

Вариант определяется по последней цифре номера зачетной книжки. Если последняя цифра четная выбираете – 2 вариант, если нечетная – 1-й вариант.

Для выполнения контрольной работы №2 и получения зачета студент должен изучить следующие темы:

1. Устнаятема“My Future Profession”.

2. Грамматические темы:

а) косвенная речь;

б) неличные формы глагола: инфинитив.

Контрольная работа № 2 Вариант II

I. Прочитайте, перепишите и письменно переведите текст.

AUTOMOTIVE ENGINEERING

Automotive engineering is a branch of Vehicle engineering. It incorporateselements of mechanical, electrical, electronic, software and safety engineering as appliedto the design, manufacture and operation of automobiles, buses and trucks andengineering subsystems.

Automotive engineers are involved in almost every aspect of designing cars andtrucks. Broadly speaking automotive engineers are separated into three main streams:product engineering, development engineering and manufacturing engineering.

- Product engineer (also called design engineer), that would designcomponents/systems (i.e brake engineer and battery engineer).

- Development engineer, that engineers the attributes of the automobile.

- Manufacturing engineer determines how to make it.

A Development Engineer is a job function within Automotive Engineering, inwhich the development engineer has the responsibility for coordinating delivery of theengineering attributes of a complete automobile (bus, car, truck, etc.).

The Development Engineer is also responsible for organizing automobile leveltesting, validation, and certification. Components and systems are designed and testedindividually by the Product Engineer. The final evaluation though, has to be conducted atthe automobile level to evaluate system to system interactions. As an example, the audiosystem (radio) needs to be evaluated at the automobile level. Interaction with otherelectronic components can cause interference.

The design of modern cars is typically handled by a large team of designers andengineers from many different disciplines. As part of the product development effort theteam of designers will work closely with teams of design engineers responsible for allaspects of the vehicle. These engineering teams include: chassis, body and trim,powertrain, electrical and production. The design team under the leadership of the designdirector will typically comprise of an exterior designer, an interior designer (usuallyreferred to as stylists), and a color and materials designer. A few other designers will beinvolved in detail design of both exterior and interior.