ТКП 1.10-2007

Ключевые слова: технический регламент, построение, изложение, оформление, содержание

Предисловие

Цели, основные принципы, положения по государственному регулированию и управлению в области технического нормирования и стандартизации установлены Законом Республики Беларусь «О техническом нормировании и стандартизации».

1 РАЗРАБОТАН научно-производственным республиканским унитарным предприятием «Белорусский государственный институт стандартизации и сертификации» (БелГИСС)

ВНЕСЕН Госстандартом Республики Беларусь

Настоящий технический кодекс установившейся практики не может быть воспроизведен, тиражирован и распространен в качестве официального издания без разрешения Госстандарта Республики Беларусь

Издан на русском языке

II

III

IV

ТКП 1.10-2007 (03220)

ТЕХНИЧЕСКИЙ КОДЕКС УСТАНОВИВШЕЙСЯ ПРАКТИКИ

Система технического нормирования и стандартизации Республики Беларусь ПРАВИЛА ПОСТРОЕНИЯ, ИЗЛОЖЕНИЯ, ОФОРМЛЕНИЯ И СОДЕРЖАНИЯ ТЕХНИЧЕСКИХ РЕГЛАМЕНТОВ

Сiстэма тэхнiчнага нармiравання i стандартызацыi Рэспублiкi Беларусь ПРАВİЛЫ ПАБУДОВЫ, ВЫКЛАДАННЯ, АФАРМЛЕННЯ I ЗМЕСТУ ТЭХНİЧНЫХ РЭГЛАМЕНТАЎ

System for Technical Normalization and Standardization of the Republic of Belаrus Rules for сonstruction, presentation, design and contents

of technical regulations

Дата введения 2007-10-01

1 Область применения

Настоящий технический кодекс установившейся практики (далее – технический кодекс) устанавливает правила построения, изложения, оформления и содержания технических регламентов Республики Беларусь (далее – технические регламенты).

Требования настоящего технического кодекса применяют при разработке, подготовке к утверждению и изданию технических регламентов.

Требования настоящего технического кодекса обязательны для субъектов технического нормирования и стандартизации, участвующих в процессе технического нормирования.

2 Нормативные ссылки

В настоящем техническом кодексе использованы ссылки на следующие технические нормативные правовые акты в области технического нормирования и стандартизации (далее – ТНПА):

ТР 2007/003/BY Единицы измерений, допущенные к применению на территории Республики Беларусь

ТКП 1.0-2004 (04100) Система технического нормирования и стандартизации Республики Беларусь. Правила разработки технических регламентов

ТКП 1.5-2004 (04100) Система технического нормирования и стандартизации Республики Беларусь. Правила построения, изложения, оформления и содержания технических кодексов установившейся практики и государственных стандартов

ТКП 1.9-2007 (03220) Система технического нормирования и стандартизации Республики Беларусь. Правила принятия международных, региональных и национальных стандартов других государств в качестве государственных стандартов

СТБ 1500-2004 Техническое нормирование и стандартизация. Термины и определения ГОСТ 1.3-2002 Межгосударственная система стандартизации. Правила и методы принятия между-

народных и региональных стандартов в качестве межгосударственных стандартов ГОСТ 7.4-95 Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу.

Издания. Выходные сведения

Примечание – При пользовании настоящим техническим кодексом целесообразно проверить действие ТНПА по каталогу, составленному по состоянию на 1 января текущего года, и по соответствующим информационным указателям, опубликованным в текущем году.

Если ссылочные ТНПА заменены (изменены), то при пользовании настоящим техническим кодексом следует руководствоваться замененными (измененными) ТНПА. Если ссылочные ТНПА отменены без замены, то положение, в котором дана ссылка на них, применяется в части, не затрагивающей эту ссылку.

3 Термины и определения

В настоящем техническом кодексе применяют термины с соответствующими определениями по СТБ 1500.

Издание официальное

1

ТКП 1.10-2007

4 Общие положения

4.1Объекты технического нормирования (продукция; процессы ее разработки, производства, эксплуатации (использования), хранения, перевозки, реализации и утилизации; услуги) в зависимости от присущих им рисков можно разделить на три категории:

– объекты технического нормирования, для которых можно идентифицировать риски и снизить (устранить) их до приемлемого уровня на этапе разработки. При этом на этапе производства продукции возможно увеличение уровня идентифицированных рисков, однако новые источники опасности, а следовательно и новые риски возникнуть не могут. В эту категорию входят машиностроительная и электротехническая продукция, сосуды и оборудование, работающие под давлением, газоиспользующее оборудование, медицинская техника, средства индивидуальной защиты, игрушки, здания и сооружения и т. д. (I категория);

– объекты технического нормирования, источники опасности которых могут возникать как на стадии разработки, так и на стадии производства. При этом на этапе производства могут возникнуть новые риски, которые зависят также от условий производства продукции. В эту категорию входят перерабатываемое сырье, материалы, готовая продукция пищевой и сельскохозяйственной, парфюмернокосметической, химической, фармацевтической промышленности и т. д. (II категория);

– услуги, для которых необходимо нормировать требования безопасности. К ним относятся услуги, оказываемые в процессе перевозки опасных грузов железнодорожным, автомобильным, водным и воздушным транспортом и т. д. (III категория).

К отдельной категории относят объекты, связанные с обеспечением единства измерений и подтверждением соответствия, необходимые для нормирования и оценки технических требований технических регламентов, а также предупреждения действий, вводящих в заблуждение потребителей.

4.2В технических регламентах устанавливают существенные технические требования (существенные требования безопасности) и/или конкретные технические требования (конкретные требования безопасности) (далее – технические требования)*.

Технические регламенты в зависимости от способа изложения технических требований можно подразделить на следующие виды:

– технические регламенты, содержащие конкретные технические требования (конкретные требования безопасности) (Р 1);

– технические регламенты, содержащие существенные технические требования (существенные требования безопасности) (Р 2);

– технические регламенты, содержащие технические требования, изложенные в виде ссылок на конкретные государственные стандарты и/или технические кодексы (Р 3).

Взаимосвязь между видами технических регламентов и категориями объектов технического нормирования приведена в приложении А.

4.2.1 Технические регламенты, содержащие конкретные технические требования (Р 1)

Конкретные технические требования можно изложить несколькими способами. Технические регламенты вида Р 1 подразделяются на предписывающие технические регламенты (Р 1.1) и технические регламенты, содержащие эксплуатационные требования безопасности (Р 1.2).

Предписывающие технические регламенты (Р 1.1), как правило, разрабатываются для объектов технического нормирования, относящихся к II категории, у которых новые риски могут возникнуть на последующих стадиях жизненного цикла продукции.

Технические регламенты, содержащие эксплуатационные требования безопасности (Р 1.2), разрабатываются для объектов технического нормирования, относящихся к I категории, у которых риски снижаются (устраняются) на этапе разработки и новые на последующих стадиях не возникают.

4.2.1.1 Предписывающие технические регламенты (Р 1.1)

В данных технических регламентах излагаются:

–конкретные требования к составу продукции (тип, вид сырья, материалов, разрешенных (запрещенных) к применению при производстве продукции);

–правила производства продукции, в том числе единственно допустимые средства достижения цели (например, GMP – установившаяся производственная практика, GНP – установившаяся практика по пищевой гигиене, НАССР – анализ рисков и контроль критических точек и др.);

–правила обеспечения единства измерений.

*За исключением случаев, когда необходимо специально указать вид требований, содержащихся в техническом регламенте.

2

ТКП 1.10-2007

Такие технические регламенты должны непосредственно или путем ссылки на государственные стандарты содержать методы контроля и испытаний нормируемых показателей, а также схемы подтверждения соответствия.

Соответствие техническому регламенту обеспечивается непосредственным выполнением его требований.

4.2.1.2 Технические регламенты, содержащие эксплуатационные требования безопасности

(Р 1.2)

В данных технических регламентах устанавливаются требования безопасности в виде эксплуатационных (потребительских) свойств продукции. При этом способы и методы достижения результатов, например требования к конструкции, не нормируются.

Такие технические регламенты должны непосредственно или путем ссылки на государственные стандарты содержать методы контроля и испытаний нормируемых показателей, а также схемы подтверждения соответствия.

Соответствие техническому регламенту обеспечивается непосредственным выполнением его требований.

4.2.2 Технические регламенты, содержащие существенные технические требования (Р 2)

Данные технические регламенты содержат существенные (основополагающие, общие, базовые) технические требования.

Такие технические регламенты применяются только совместно с взаимосвязанными с ними государственными стандартами и техническими кодексами. Выполнение требований взаимосвязанных государственных стандартов и технических кодексов свидетельствует о выполнении существенных технических требований технического регламента.

Сведения о конкретных взаимосвязанных государственных стандартах и технических кодексах в технических регламентах не приводятся. Перечень таких государственных стандартов и технических кодексов определяется при разработке и утверждении технического регламента и может дополняться в процессе его действия. Информация о взаимосвязанных государственных стандартах и технических кодексах публикуется в официальных изданиях.

Методы контроля и испытаний также устанавливаются во взаимосвязанных государственных стандартах. Схемы подтверждения соответствия приводятся в техническом регламенте.

Соответствие техническому регламенту обеспечивается выполнением его существенных технических требований непосредственно либо выполнением требований взаимосвязанных государственных стандартов и технических кодексов. Если взаимосвязанные государственные стандарты и технические кодексы изготовителем не применялись или отсутствуют, то подтверждение соответствия осуществляется на соответствие непосредственно существенным техническим требованиям технического регламента, при этом должно быть представлено описание принятых решений и оценка рисков, подтверждающие выполнение существенных технических требований технического регламента.

4.2.3 Технические регламенты, содержащие технические требования, изложенные в виде ссылок на конкретные государственные стандарты и/или технические кодексы (Р 3)

В данных технических регламентах технические требования излагаются путем ссылки на конкретные государственные стандарты и/или технические кодексы.

Такие технические регламенты должны непосредственно или путем ссылки на государственные стандарты содержать методы контроля и испытаний нормируемых показателей. Схемы подтверждения соответствия приводятся в техническом регламенте.

Соответствие техническому регламенту обеспечивается выполнением требований государственных стандартов и/или технических кодексов, на которые даны ссылки.

5 Требования к построению и содержанию технического регламента

5.1Элементы технического регламента

5.1.1Типовая структура технического регламента в общем случае содержит следующие элементы:

– наименование;

– область применения;

– нормативные ссылки;

– термины и определения;

– обозначения и сокращения;

– правила размещения на рынке или ввода в эксплуатацию;

3

ТКП 1.10-2007

–технические требования;

–обеспечение соответствия техническим требованиям;

–подтверждение соответствия техническим требованиям;

–маркировку знаком соответствия;

–ответственность;

–государственный надзор за соблюдением технического регламента;

–приложения.

5.1.2 Построение технических регламентов при подготовке их к представлению на утверждение в Совет Министров Республики Беларусь (подлинник технического регламента) и к представлению на издание (официальное издание технического регламента) различается.

При подготовке технического регламента к представлению на утверждение в Совет Министров Республики Беларусь оформляют проект нормативного правового акта Республики Беларусь (далее – НПА), которым утверждается технический регламент, и приводят элементы типовой структуры технического регламента в соответствии с 5.1.1.

При подготовке технического регламента к представлению на издание оформляют титульный лист официального издания технического регламента и дополнительно к элементам типовой структуры технического регламента в соответствии с 5.1.1 приводят:

–библиографические данные;

–предисловие;

–содержание;

–введение.

Примечание – В соответствии с ГОСТ 7.4 в технический регламент при подготовке к представлению на издание включают также выходные данные об издании.

5.1.3 Исходя из особенностей содержания технического регламента и специфики объекта технического нормирования, наименования элементов технического регламента могут уточняться, а элементы «Содержание», «Введение», «Нормативные ссылки», «Термины и определения», «Обозначения

исокращения», «Приложения» могут не приводиться.

5.2Проект нормативного правового акта Республики Беларусь, которым утверждается технический регламент

НПА, которым утверждается технический регламент, должен в общем случае содержать:

–слово «Проект»;

–наименование вида НПА (постановление Совета Министров Республики Беларусь);

–название проекта НПА («Об утверждении технического регламента Республики Беларусь»);

–вступительную часть;

–постановляющую часть;

–распорядительную часть;

–должность лица (лиц), официально уполномоченного(ых) подписывать НПА.

Форма проекта НПА, которым утверждается технический регламент, приведена в приложении Б.

5.3 Титульный лист

5.3.1Титульный лист официального издания технического регламента содержит:

–изображение Государственного герба Республики Беларусь;

–наименование вида ТНПА – технический регламент Республики Беларусь;

–обозначение технического регламента;

–наименование технического регламента.

Форма титульного листа официального издания технического регламента приведена в приложении В.

5.3.2 Подлинник технического регламента не содержит титульного листа. На первой странице подлинника технического регламента приводят:

–гриф «УТВЕРЖДЕНО»;

–наименование вида НПА;

–наименование вида ТНПА – технический регламент Республики Беларусь;

–наименование технического регламента;

–обозначение технического регламента.

Форма первой страницы подлинника технического регламента приведена в приложении Г.

4

ТКП 1.10-2007

5.4 Обозначение

Обозначение технического регламента присваивается Государственным комитетом по стандартизации Республики Беларусь (далее – Госстандарт) при представлении на утверждение в Совет Министров Республики Беларусь в соответствии с ТКП 1.0.

5.5Наименование

5.5.1Наименование технического регламента должно быть четким, кратким, точно характеризовать обобщенное основное содержание устанавливаемых техническим регламентом технических требований и объект технического нормирования, на который распространяется технический регламент.

5.5.2Заголовок технического регламента определяет объект технического нормирования. В заголовке приводят необходимые и достаточные признаки, отличающие данный объект технического нормирования от других объектов.

5.5.3Наименование технического регламента, как правило, должно состоять из заголовка и подзаголовка.

Примеры

1 ПРОДУКЦИЯ МАШИНОСТРОЕНИЯ БЕЗОПАСНОСТЬ

2 СУДА ВНУТРЕННЕГО И СМЕШАННОГО ПЛАВАНИЯ БЕЗОПАСНОСТЬ

5.5.4Если технический регламент распространяется на один объект технического нормирования, то его наименование в заголовке технического регламента приводят в единственном числе.

Если технический регламент распространяется на несколько одноименных объектов технического нормирования, то их общее наименование в заголовке технического регламента приводят во множественном числе.

Исключение составляют наименования объектов технического нормирования, которые во множественном числе не употребляются или имеют другое значение.

5.5.5Если технический регламент распространяется на два и более разноименных объекта технического нормирования, то его заголовок записывают в следующем порядке:

– если данные объекты технического нормирования характеризуются одинаковым признаком или признаками, то сначала записывают существительные, соединенные союзом «и» (если более двух существительных, – запятой и союзом «и»), а затем прилагательное, характеризующее этот признак, или прилагательные, характеризующие несколько признаков, в порядке их значимости – от общего –

кчастному.

Пример – ТРАКТОРЫ И ПРИЦЕПЫ ЛЕСНЫЕ БЕЗОПАСНОСТЬ

– если признак (признаки) относится (относятся) только к одному из перечисленных объектов технического нормирования, то наименование этого объекта следует писать последним, приводя относящееся к нему прилагательное с прямым порядком слов.

Пример – КОРМА И КОРМОВЫЕ ДОБАВКИ БЕЗОПАСНОСТЬ

– если каждый объект технического нормирования имеет свои признаки, то с обратным порядком слов приводят только словосочетание, обозначающее первый объект технического нормирования.

Пример – БЕНЗИНЫ АВТОМОБИЛЬНЫЕ И ДИЗЕЛЬНОЕ ТОПЛИВО БЕЗОПАСНОСТЬ

5.5.6 Если объектом технического нормирования является часть целого, то в начале заголовка указывают название этой части, а наименование целого − как дополнительный признак. При этом в наименовании целого сохраняют прямой порядок слов.

Пример – СРЕДСТВА ИНДИВИДУАЛЬНОЙ ЗАЩИТЫ

5.5.7 В заголовке технического регламента не допускается использовать сокращения, римские цифры, математические знаки, греческие буквы.

5

ТКП 1.10-2007

5.5.8 В подзаголовке технического регламента указывают краткое обобщенное содержание устанавливаемых техническим регламентом требований.

Примеры 1 ОБОРУДОВАНИЕ ЭЛЕКТРОСВЯЗИ

БЕЗОПАСНОСТЬ

2БАНКОВСКАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ. ИНФОРМАЦИОННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ. БЕЗОПАСНОСТЬ БАНКОВСКИХ ОПЕРАЦИЙ

3ПРОДУКЦИЯ ХИМИЧЕСКАЯ

ТРЕБОВАНИЯ К СПЕЦИАЛЬНОЙ ИНФОРМАЦИИ

5.5.9 Наименование технического регламента печатают прописными буквами.

Групповой заголовок, заголовок и подзаголовок друг от друга точкой не отделяют, за исключением тех случаев, когда заголовок состоит из двух предложений.

Перенос слов в групповых заголовках, заголовках и подзаголовках не допускается.

5.5.10Наименование технического регламента на русском и белорусском языках приводят на титульном листе официального издания технического регламента (при подготовке к представлению на издание).

Наименование технического регламента на русском языке приводят на первой странице подлинника технического регламента и на первой странице официального издания технического регламента.

5.6Библиографические данные

5.6.1В библиографических данных при подготовке технического регламента к представлению на издание приводят:

– обозначение технического регламента;

– индекс Универсальной десятичной классификации (УДК);

– код группы или подгруппы, к которой относится технический регламент, по [1] (код МКС);

– код поиска (КП);

– ключевые слова.

Примечания 1 При наличии нескольких кодов МКС полужирным шрифтом выделяют определяющий код МКС, согласно

которому технический регламент будет относиться к определенной отрасли.

2КП определяют в соответствии с классификацией, установленной Госстандартом.

5.6.2Ключевые слова характеризуют технический регламент и должны передавать его основное смысловое содержание и быть использованы в качестве самостоятельных поисковых признаков.

5.6.3Библиографические данные приводят на второй странице титульного листа официального издания технического регламента и размещают перед предисловием в соответствии с приложением Д.

5.7Предисловие

5.7.1В предисловии при подготовке технического регламента к представлению на издание приводят общие сведения о данном техническом регламенте.

5.7.2Общие сведения о техническом регламенте нумеруют арабскими цифрами (1, 2, 3 и т. д.) и располагают в следующей последовательности с использованием приведенных ниже типовых формулировок:

a) сведения об утверждении технического регламента:

«1 УТВЕРЖДЕН ____________________________________________________________________

наименование вида нормативного правового акта Республики Беларусь,

__________________________________________________________________________________

которым утвержден технический регламент,

__________________________________________________________________________________

дата принятия нормативного правового акта Республики Беларусь и его регистрационный номер,

_________________________________________________________________________________».

информация о его официальном опубликовании

6

ТКП 1.10-2007

б) сведения о введении в действие технического регламента:

«2 ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ с ________________».

Информация о введении в действие технического регламента содержит:

–число, месяц, год введения в действие данного технического регламента;

Пример – ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ с 1 января 2009 года.

–дополнительно число, месяц, год введения в действие отдельных требований (при введении технического регламента по частям).

Срок введения в действие технического регламента определяется с учетом требований Закона Республики Беларусь «О техническом нормировании и стандартизации» [2].

Приводят правила и требования, действующие в переходный период до даты введения технического регламента в действие.

в) информация о гармонизации технического регламента на международном и региональном уровне:

«3 Настоящий технический регламент гармонизирован с __________________________________

обозначение и наименование

_____________________________________________________________________________________».

международного или регионального документа на русском языке и на языке оригинала

Пример – Настоящий технический регламент гармонизирован с Директивой 2006/95/EC Европейского парламента и совета от 12 декабря 2006 г. относительно сближения законодательств госу- дарств-членов, касающейся электрооборудования, применяемого в определенных пределах напряже-

ния (Directive 2006/95/EC of the European Parliament and of the Council of 12 December 2006 on the harmonisation of the laws of Member States relating to electrical equipment designed for use within certain voltage limits).

5.7.3При необходимости в предисловие могут быть включены дополнительные сведения, в частности информация об использованных при разработке технического регламента документах, если они относятся к объектам патентного права.

5.7.4Элемент «Предисловие» размещают на второй странице титульного листа официального издания технического регламента в соответствии с приложением Д.

Слово «Предисловие» записывают по середине страницы с прописной буквы и выделяют полужирным шрифтом.

5.8 Содержание

5.8.1При подготовке технического регламента к представлению на издание в него включают элемент «Содержание».

5.8.2Содержание к техническому регламенту размещают после предисловия, начиная с новой страницы, и при необходимости продолжают на последующих страницах.

Элемент «Содержание» начинают с соответствующего заголовка, который записывают в верхней части страницы посередине с прописной буквы и выделяют полужирным шрифтом.

5.8.3В элементе «Содержание» приводят порядковые номера и заголовки статей (при необходимости – пунктов) данного технического регламента, обозначения и заголовки его приложений. После заголовка каждого из указанных элементов ставят отточие и приводят номер страницы технического регламента, на которой начинается данный элемент.

5.8.4В элементе «Содержание» обозначения пунктов приводят после абзацного отступа, равного двум знакам, относительно обозначения статей.

5.8.5В элементе «Содержание» при необходимости продолжения записи заголовка статьи или пункта на второй (последующей) строке его начинают на уровне начала заголовка первой строки, а при продолжениизаписизаголовкаприложения– науровненачала наименованияприложения.

5.9Введение

5.9.1Элемент «Введение» приводят при подготовке технического регламента к представлению на издание при необходимости обоснования причин разработки технического регламента, приведения информации о его взаимосвязи с другими техническими регламентами, техническими регламентами региональных интеграционных образований, участником которых является Республика Беларусь, информации о гармонизации технического регламента на международном и региональном уровне, а также другой информации, облегчающей пользователям применение данного технического регламента.

7

ТКП 1.10-2007

5.9.2Введение не должно содержать требований.

5.9.3Элемент «Введение» не нумеруют и размещают после страницы, на которой заканчивается элемент «Содержание», а при его отсутствии – после страницы, на которой размещен элемент «Предисловие» технического регламента.

Слово «Введение» записывают в верхней части страницы посередине с прописной буквы и выделяют полужирным шрифтом.

5.10Область применения

5.10.1Элемент «Область применения» приводят для определения области применения (распространения) и при необходимости уточнения объекта технического нормирования.

5.10.2При указании области применения (распространения) технического регламента применяют следующие формулировки: «Настоящий технический регламент устанавливает требования…», «Настоящий технический регламент распространяется на … и устанавливает…».

Примеры

1 Настоящий технический регламент распространяется на выпускаемое в обращение и вводимое в эксплуатацию низковольтное оборудование.

2 Настоящий технический регламент устанавливает требования к электромагнитной совместимости технических средств и распространяется на выпускаемые в обращение и вводимые в эксплуатацию технические средства.

5.10.3 В элементе приводят сведения о том, что технический регламент распространяется на выпускаемую в обращение и/или вводимую в эксплуатацию продукцию:

–новую, ранее не находившуюся в эксплуатации, независимо от страны происхождения;

–находящуюся в эксплуатации после модернизации;

–бывшую в эксплуатации, ввозимую в Республику Беларусь.

Объем данных требований определяется объектом технического нормирования.

5.10.4В элементе приводят исчерпывающую идентификацию объекта технического нормирования: перечень групп однородной продукции и/или требования к процессам ее разработки, производства, эксплуатации (использования), хранения, перевозки, реализации и утилизации или услуг, на которые распространяется (не распространяется) данный технический регламент.

При необходимости в элементе может уточняться аспект технического нормирования по отношению к конкретной группе однородной продукции.

При необходимости приводят опасности (риски), характеризующие объект технического нормирования.

При значительном объеме перечень объектов технического нормирования, на которые распространяется (не распространяется) данный технический регламент, приводится (уточняется) в элементе «Приложение».

5.10.5В элементе приводят цели технического регламента, направленные на защиту жизни и здоровья человека, имущества и охрану окружающей среды, а также предупреждение действий, вводящих в заблуждение потребителей (пользователей) относительно его назначения и безопасности.

Пример – Настоящий технический регламент устанавливает требования к низковольтному оборудованию в целях защиты жизни и здоровья человека, имущества, а также предупреждения действий, вводящих в заблуждение потребителей (пользователей) относительно его назначения и безопасности.

5.10.6Допускается совмещать указание применения технического регламента, уточнение объекта технического нормирования и уточнение области применения технического регламента в одном предложении.

5.10.7Элемент «Область применения» размещают на первой странице технического регламента

иоформляют в виде статьи 1.

5.11Нормативные ссылки

5.11.1Элемент «Нормативные ссылки» приводят, если в тексте технического регламента даны нормативные ссылки на другие ТНПА (технические регламенты, технические кодексы, государственные стандарты) (технический регламент Р 3).

5.11.2Элемент «Нормативные ссылки» оформляют в виде одноименной статьи 2, в которой приводят перечень ссылочных ТНПА.

8

ТКП 1.10-2007

5.11.3 Перечень ссылочных ТНПА начинают со слов:

«В настоящем техническом регламенте использована(ы) ссылка(и) на следующий(ие) технический(ие) нормативный(ые) правовой(ые) акт(ы) в области технического нормирования и стандартизации (далее

–ТНПА)…:».

5.11.4Если в техническом регламенте использованы ссылки на ТНПА только одного вида, то перечень ссылочных документов начинают со слов:

«В настоящем техническом регламенте использованы ссылки на следующие технические регла-

менты*...:».

5.11.5В перечне указывают полные обозначения ТНПА с цифрами года утверждения (для технических кодексов – код утвердившего его республиканского органа государственного управления) в порядке возрастания регистрационных номеров обозначений иихнаименования в следующей последовательности:

–технические регламенты – ТР;

–технические кодексы – ТКП;

–государственные стандарты – СТБ;

–Правила ЕЭК ООН, введенные в действие в качестве государственных стандартов;

–межгосударственные стандарты – ГОСТ, введенные в действие в качестве государственных стандартов.

5.11.6Наименование ссылочного ТНПА приводят полностью без сокращения группового заголовка. Год утверждения ссылочного ТНПА указывают, используя то количество цифр, которое приведено

вкаталогах.

5.11.7Обозначение ссылочных государственных стандартов, межгосударственных стандартов, разработанных на основе международных, региональных и национальных стандартов других государств, приводят полностью, с цифрами года утверждения и обозначением в соответствии с ТКП 1.9, ГОСТ 1.3.

Примеры 1 ГОСТ ИСО 4009-2006 Транспорт грузовой. Расположение электрических и пневматических со-

единений между буксирующими транспортными средствами и прицепами.

2 СТБ 1758-2007 (ISO 24431:2006) Газовые баллоны. Баллоны для сжатых и сжиженных газов. Контроль при заполнении.

3 Правила ЕЭК ООН № 29/Пересмотр 1 Единообразные предписания, касающиеся официального утверждения транспортных средств в отношении защиты лиц, находящихся в кабине грузового транспортного средства.

4 Правила ЕЭК ООН № 74 (01)/Пересмотр 1 Единообразные предписания, касающиеся официального утверждения транспортных средств категории L1 в отношении установки устройств освещения и световой сигнализации.

Примечание – Здесь и далее в настоящем техническом кодексе ссылки на другие ТНПА, приведенные в примерах, являются иллюстративными. Эти ТНПА не включены в перечень ссылочных ТНПА, который приведен в разделе 2. В отдельных случаях в примерах иллюстративными являются и примечания. В этих случаях примечания печатают курсивом (как установлено для оформления примеров).

При ссылке в техническом регламенте на технический регламент допускается применение только ссылок с твердой идентификацией.

Пример – …по ТР 2007/002/BY.

При ссылке на технические кодексы и/или государственные стандарты предпочтительным является применение ссылок со скользящей идентификацией.

Примеры 1 …по ГОСТ ИСО 4009.

2 …по СТБ 1599.

3 …по Правилам ЕЭК ООН № 29.

4 …по Правилам ЕЭК ООН № 74 (01).

5.11.8 После перечня ссылочных ТНПА приводят примечание со следующей информацией:

«Примечание – При пользовании настоящим техническим регламентом целесообразно проверить действие ТНПА по каталогу, составленному по состоянию на 1 января текущего года, и по соответствующим информационным указателям, опубликованным в текущем году.

Если ссылочные ТНПА заменены (изменены), то при пользовании настоящим стандартом следует руководствоваться замененными (измененными) ТНПА. Если ссылочные ТНПА отменены без замены, то положение, в котором дана ссылка на них, применяется в части, не затрагивающей эту ссылку.»

* В зависимости от вида ТНПА приводят: «технические регламенты», «технические кодексы», «государственные стандарты», «Правила ЕЭК ООН», «межгосударственные стандарты».

9