Цивільний процесуальний кодекс України _ від 18.03

ɜɿɧ ɩɟɪɟɛɭɜɚɜ ɚɛɨ ɩɟɪɟɛɭɜɚɽ ɜ ɫɥɭɠɛɨɜɿɣ ɚɛɨ ɿɧɲɿɣ ɡɚɥɟɠɧɨɫɬɿ ɜɿɞ ɨɫɿɛ ɹɤɿ ɛɟɪɭɬɶ

ɭɱɚɫɬɶ ɭ ɫɩɪɚɜɿ

ɡ ɹɫɭɜɚɧɧɹ ɨɛɫɬɚɜɢɧ ɹɤɿ ɦɚɸɬɶ ɡɧɚɱɟɧɧɹ ɞɥɹ ɫɩɪɚɜɢ ɜɢɯɨɞɢɬɶ ɡɚ ɦɟɠɿ ɫɮɟɪɢ ɣɨɝɨ

ɫɩɟɰɿɚɥɶɧɢɯ ɡɧɚɧɶ

ɍɱɚɫɬɶ ɫɟɤɪɟɬɚɪɹ ɫɭɞɨɜɨɝɨ ɡɚɫɿɞɚɧɧɹ ɟɤɫɩɟɪɬɚ ɫɩɟɰɿɚɥɿɫɬɚ ɩɟɪɟɤɥɚɞɚɱɚ ɭ ɫɭɞɨɜɨɦɭ

ɡɚɫɿɞɚɧɧɿ ɩɪɢ ɩɨɩɟɪɟɞɧɶɨɦɭ ɪɨɡɝɥɹɞɿ ɞɚɧɨʀ ɫɩɪɚɜɢ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨ ɹɤ ɫɟɤɪɟɬɚɪɹ ɫɭɞɨɜɨɝɨ ɡɚɫɿɞɚɧɧɹ

ɟɤɫɩɟɪɬɚ ɫɩɟɰɿɚɥɿɫɬɚ ɩɟɪɟɤɥɚɞɚɱɚ ɧɟ ɽ ɩɿɞɫɬɚɜɨɸ ɞɥɹ ʀɯ ɜɿɞɜɨɞɭ ɋɬɚɬɬɹɁɚɹɜɢ ɩɪɨ ɫɚɦɨɜɿɞɜɨɞɢ ɬɚ ɜɿɞɜɨɞɢ

Ɂɚ ɧɚɹɜɧɨɫɬɿ ɩɿɞɫɬɚɜ ɡɚɡɧɚɱɟɧɢɯ ɭ ɫɬɚɬɬɹɯ ɿ ɰɶɨɝɨ Ʉɨɞɟɤɫɭ ɫɭɞɞɹ ɫɟɤɪɟɬɚɪ

ɫɭɞɨɜɨɝɨ ɡɚɫɿɞɚɧɧɹ ɟɤɫɩɟɪɬ ɫɩɟɰɿɚɥɿɫɬ ɩɟɪɟɤɥɚɞɚɱ ɡɨɛɨɜ ɹɡɚɧɿ ɡɚɹɜɢɬɢ ɫɚɦɨɜɿɞɜɿɞ

ɇɚ ɩɿɞɫɬɚɜɚɯ ɡɚɡɧɚɱɟɧɢɯ ɭ ɫɬɚɬɬɹɯ ɿ ɰɶɨɝɨ Ʉɨɞɟɤɫɭ ɫɭɞɞɿ ɫɟɤɪɟɬɚɪɸ ɫɭɞɨɜɨɝɨ

ɡɚɫɿɞɚɧɧɹ ɟɤɫɩɟɪɬɭ ɫɩɟɰɿɚɥɿɫɬɭ ɩɟɪɟɤɥɚɞɚɱɭ ɦɨɠɟ ɛɭɬɢ ɡɚɹɜɥɟɧɨ ɜɿɞɜɿɞ ɨɫɨɛɚɦɢ ɹɤɿ ɛɟɪɭɬɶ

ɭɱɚɫɬɶ ɭ ɫɩɪɚɜɿ

ȼɿɞɜɿɞ ɫɚɦɨɜɿɞɜɿɞ ɩɨɜɢɧɟɧ ɛɭɬɢ ɜɦɨɬɢɜɨɜɚɧɢɦ ɿ ɡɚɹɜɥɟɧɢɦ ɞɨ ɩɨɱɚɬɤɭ ɡ ɹɫɭɜɚɧɧɹ ɨɛɫɬɚɜɢɧ ɭ ɫɩɪɚɜɿ ɬɚ ɩɟɪɟɜɿɪɤɢ ʀɯ ɞɨɤɚɡɚɦɢ Ɂɚɹɜɥɹɬɢ ɜɿɞɜɿɞ ɫɚɦɨɜɿɞɜɿɞ ɩɿɫɥɹ ɰɶɨɝɨ ɞɨɡɜɨɥɹɽɬɶɫɹ ɥɢɲɟ ɭ ɜɢɩɚɞɤɚɯ ɤɨɥɢ ɩɪɨ ɩɿɞɫɬɚɜɭ ɜɿɞɜɨɞɭ ɫɚɦɨɜɿɞɜɨɞɭ ɫɬɚɥɨ ɜɿɞɨɦɨ ɩɿɫɥɹ ɩɨɱɚɬɤɭ ɡ ɹɫɭɜɚɧɧɹ ɨɛɫɬɚɜɢɧ ɭ ɫɩɪɚɜɿ ɬɚ ɩɟɪɟɜɿɪɤɢ ʀɯ ɞɨɤɚɡɚɦɢ

ɋɬɚɬɬɹɉɨɪɹɞɨɤ ɜɢɪɿɲɟɧɧɹ ɡɚɹɜɢ ɩɪɨ ɜɿɞɜɿɞ

ɍ ɪɚɡɿ ɡɚɹɜɥɟɧɧɹ ɜɿɞɜɨɞɭ ɫɭɞ ɩɨɜɢɧɟɧ ɜɢɫɥɭɯɚɬɢ ɨɫɨɛɭ ɹɤɿɣ ɡɚɹɜɥɟɧɨ ɜɿɞɜɿɞ ɹɤɳɨ ɜɨɧɚ

ɛɚɠɚɽ ɞɚɬɢ ɩɨɹɫɧɟɧɧɹ ɚ ɬɚɤɨɠ ɞɭɦɤɭ ɨɫɿɛ ɹɤɿ ɛɟɪɭɬɶ ɭɱɚɫɬɶ ɭ ɫɩɪɚɜɿ

Ɂɚɹɜɚ ɩɪɨ ɜɿɞɜɿɞ ɜɢɪɿɲɭɽɬɶɫɹ ɜ ɧɚɪɚɞɱɿɣ ɤɿɦɧɚɬɿ ɭɯɜɚɥɨɸ ɫɭɞɭ ɳɨ ɪɨɡɝɥɹɞɚɽ ɫɩɪɚɜɭ Ɂɚɹɜɚ ɩɪɨ ɜɿɞɜɿɞ ɤɿɥɶɤɨɦ ɫɭɞɞɹɦ ɚɛɨ ɜɫɶɨɦɭ ɫɤɥɚɞɭ ɫɭɞɭ ɜɢɪɿɲɭɽɬɶɫɹ ɩɪɨɫɬɨɸ ɛɿɥɶɲɿɫɬɸ ɝɨɥɨɫɿɜ

ɋɬɚɬɬɹɇɚɫɥɿɞɤɢ ɜɿɞɜɨɞɭ ɫɭɞɭ ɫɭɞɞɿ

ɍ ɪɚɡɿ ɡɚɞɨɜɨɥɟɧɧɹ ɡɚɹɜɢ ɩɪɨ ɜɿɞɜɿɞ ɫɭɞɞɿ ɹɤɢɣ ɪɨɡɝɥɹɞɚɽ ɫɩɪɚɜɭ ɨɞɧɨɨɫɨɛɨɜɨ ɫɩɪɚɜɚ

ɪɨɡɝɥɹɞɚɽɬɶɫɹ ɜ ɬɨɦɭ ɫɚɦɨɦɭ ɫɭɞɿ ɿɧɲɢɦ ɫɭɞɞɟɸ ɹɤɢɣ ɜɢɡɧɚɱɚɽɬɶɫɹ ɭ ɩɨɪɹɞɤɭ ɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨɦɭ ɱɚɫɬɢɧɨɸ ɬɪɟɬɶɨɸ ɫɬɚɬɬɿ ɰɶɨɝɨ Ʉɨɞɟɤɫɭ

^ɑɚɫɬɢɧɚ ɩɟɪɲɚ ɫɬɚɬɬɿ ɿɡ ɡɦɿɧɚɦɢ ɜɧɟɫɟɧɢɦɢ ɡɝɿɞɧɨ ɿɡ Ɂɚɤɨɧɨɦ ʋ 9, ɜɿɞ ɡɦɿɧɢ ɳɨɞɨ ɡɚɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɹ ɚɜɬɨɦɚɬɢɡɨɜɚɧɨʀ ɫɢɫɬɟɦɢ ɞɨɤɭɦɟɧɬɨɨɛɿɝɭ ɜ ɫɭɞɚɯ ɜɜɨɞɹɬɶɫɹ ɜ ɞɿɸ ɡ ɫɿɱɧɹ ɪɨɤɭ ɚ ɳɨɞɨ ɡɞɿɣɫɧɟɧɧɹ ɩɨɜɧɨɜɚɠɟɧɶ ȼɟɪɯɨɜɧɨɝɨ ɋɭɞɭ ɍɤɪɚʀɧɢ ɬɚ ȼɢɳɨɝɨ ɫɩɟɰɿɚɥɿɡɨɜɚɧɨɝɨ ɫɭɞɭ ɍɤɪɚʀɧɢ ɡ ɪɨɡɝɥɹɞɭ ɰɢɜɿɥɶɧɢɯ ɿ ɤɪɢɦɿɧɚɥɶɧɢɯ ɫɩɪɚɜ ɜɜɨɞɹɬɶɫɹ ɜ ɞɿɸ ɩɿɫɥɹ ɩɨɱɚɬɤɭ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ȼɢɳɨɝɨ ɫɩɟɰɿɚɥɿɡɨɜɚɧɨɝɨ ɫɭɞɭ ɍɤɪɚʀɧɢ ɡ ɪɨɡɝɥɹɞɭ ɰɢɜɿɥɶɧɢɯ ɿ ɤɪɢɦɿɧɚɥɶɧɢɯ ɫɩɪɚɜ ɡ ɥɢɫɬɨɩɚɞɚ ɪɨɤɭ`

ɍ ɪɚɡɿ ɡɚɞɨɜɨɥɟɧɧɹ ɡɚɹɜɢ ɩɪɨ ɜɿɞɜɿɞ ɤɨɦɭɫɶ ɿɡ ɫɭɞɞɿɜ ɚɛɨ ɜɫɶɨɦɭ ɫɤɥɚɞɭ ɫɭɞɭ ɹɤɳɨ

ɫɩɪɚɜɚ ɪɨɡɝɥɹɞɚɽɬɶɫɹ ɤɨɥɟɝɿɽɸ ɫɭɞɞɿɜ ɫɩɪɚɜɚ ɪɨɡɝɥɹɞɚɽɬɶɫɹ ɜ ɬɨɦɭ ɫɚɦɨɦɭ ɫɭɞɿ ɬɢɦ ɫɚɦɢɦ

ɤɿɥɶɤɿɫɧɢɦ ɫɤɥɚɞɨɦ ɤɨɥɟɝɿʀ ɫɭɞɞɿɜ ɛɟɡ ɭɱɚɫɬɿ ɜɿɞɜɟɞɟɧɨɝɨ ɫɭɞɞɿ ɚɛɨ ɿɧɲɢɦ ɫɤɥɚɞɨɦ ɫɭɞɞɿɜ ɹɤɢɣ ɜɢɡɧɚɱɚɽɬɶɫɹ ɭ ɩɨɪɹɞɤɭ ɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨɦɭ ɱɚɫɬɢɧɨɸ ɬɪɟɬɶɨɸ ɫɬɚɬɬɿ ɰɶɨɝɨ Ʉɨɞɟɤɫɭ

^ɑɚɫɬɢɧɚ ɞɪɭɝɚ ɫɬɚɬɬɿ ɿɡ ɡɦɿɧɚɦɢ ɜɧɟɫɟɧɢɦɢ ɡɝɿɞɧɨ ɿɡ Ɂɚɤɨɧɨɦ ʋ 9, ɜɿɞ ɡɦɿɧɢ ɳɨɞɨ ɡɚɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɹ ɚɜɬɨɦɚɬɢɡɨɜɚɧɨʀ ɫɢɫɬɟɦɢ ɞɨɤɭɦɟɧɬɨɨɛɿɝɭ ɜ ɫɭɞɚɯ ɜɜɨɞɹɬɶɫɹ ɜ ɞɿɸ ɡ ɫɿɱɧɹ ɪɨɤɭ ɚ ɳɨɞɨ ɡɞɿɣɫɧɟɧɧɹ ɩɨɜɧɨɜɚɠɟɧɶ ȼɟɪɯɨɜɧɨɝɨ ɋɭɞɭ ɍɤɪɚʀɧɢ ɬɚ ȼɢɳɨɝɨ ɫɩɟɰɿɚɥɿɡɨɜɚɧɨɝɨ ɫɭɞɭ ɍɤɪɚʀɧɢ ɡ ɪɨɡɝɥɹɞɭ ɰɢɜɿɥɶɧɢɯ ɿ ɤɪɢɦɿɧɚɥɶɧɢɯ ɫɩɪɚɜ ɜɜɨɞɹɬɶɫɹ ɜ ɞɿɸ ɩɿɫɥɹ ɩɨɱɚɬɤɭ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ȼɢɳɨɝɨ ɫɩɟɰɿɚɥɿɡɨɜɚɧɨɝɨ ɫɭɞɭ ɍɤɪɚʀɧɢ ɡ ɪɨɡɝɥɹɞɭ ɰɢɜɿɥɶɧɢɯ ɿ ɤɪɢɦɿɧɚɥɶɧɢɯ ɫɩɪɚɜ ɡ ɥɢɫɬɨɩɚɞɚ ɪɨɤɭ`

əɤɳɨ ɩɿɫɥɹ ɡɚɞɨɜɨɥɟɧɧɹ ɜɿɞɜɨɞɿɜ ɫɚɦɨɜɿɞɜɨɞɿɜ ɚɛɨ ɡɚ ɧɚɹɜɧɨɫɬɿ ɩɿɞɫɬɚɜ ɡɚɡɧɚɱɟɧɢɯ ɭ

ɫɬɚɬɬɿ ɰɶɨɝɨ Ʉɨɞɟɤɫɭ ɧɟɦɨɠɥɢɜɨ ɭɬɜɨɪɢɬɢ ɧɨɜɢɣ ɫɤɥɚɞ ɫɭɞɭ ɞɥɹ ɪɨɡɝɥɹɞɭ ɫɩɪɚɜɢ ɫɭɞ ɩɨɫɬɚɧɨɜɥɹɽ ɭɯɜɚɥɭ ɩɪɨ ɜɢɡɧɚɱɟɧɧɹ ɩɿɞɫɭɞɧɨɫɬɿ ɫɩɪɚɜɢ ɜ ɩɨɪɹɞɤɭ ɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨɦɭ ɰɢɦ

Ʉɨɞɟɤɫɨɦ

Ƚɥɚɜɚ

ɍɑȺɋɇɂɄɂ ɐɂȼȱɅɖɇɈȽɈ ɉɊɈɐȿɋɍ

Ɉɫɨɛɢ ɹɤɿ ɛɟɪɭɬɶ ɭɱɚɫɬɶ ɭ ɫɩɪɚɜɿ

ɋɬɚɬɬɹɋɤɥɚɞ ɨɫɿɛ ɹɤɿ ɛɟɪɭɬɶ ɭɱɚɫɬɶ ɭ ɫɩɪɚɜɿ

ɍ ɫɩɪɚɜɚɯ ɩɨɡɨɜɧɨɝɨ ɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɹ ɨɫɨɛɚɦɢ ɹɤɿ ɛɟɪɭɬɶ ɭɱɚɫɬɶ ɭ ɫɩɪɚɜɿ ɽ ɫɬɨɪɨɧɢ ɬɪɟɬɿ

ɨɫɨɛɢ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤɢ ɫɬɨɪɿɧ ɬɚ ɬɪɟɬɿɯ ɨɫɿɛ

ɍ ɫɩɪɚɜɚɯ ɧɚɤɚɡɧɨɝɨ ɬɚ ɨɤɪɟɦɨɝɨ ɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɹ ɨɫɨɛɚɦɢ ɹɤɿ ɛɟɪɭɬɶ ɭɱɚɫɬɶ ɭ ɫɩɪɚɜɿ ɽ

ɡɚɹɜɧɢɤɢ ɿɧɲɿ ɡɚɿɧɬɟɪɟɫɨɜɚɧɿ ɨɫɨɛɢ ʀɯɧɿ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤɢ

ɍ ɫɩɪɚɜɚɯ ɦɨɠɭɬɶ ɬɚɤɨɠ ɛɪɚɬɢ ɭɱɚɫɬɶ ɨɪɝɚɧɢ ɬɚ ɨɫɨɛɢ ɹɤɢɦ ɡɚɤɨɧɨɦ ɧɚɞɚɧɨ ɩɪɚɜɨ

ɡɚɯɢɳɚɬɢ ɩɪɚɜɚ ɫɜɨɛɨɞɢ ɬɚ ɿɧɬɟɪɟɫɢ ɿɧɲɢɯ ɨɫɿɛ

ɍ ɫɩɪɚɜɚɯ ɩɪɨ ɨɫɤɚɪɠɟɧɧɹ ɪɿɲɟɧɧɹ ɬɪɟɬɟɣɫɶɤɨɝɨ ɫɭɞɭ ɬɚ ɩɪɨ ɜɢɞɚɱɭ ɜɢɤɨɧɚɜɱɨɝɨ ɥɢɫɬɚ

ɧɚ ɩɪɢɦɭɫɨɜɟ ɜɢɤɨɧɚɧɧɹ ɪɿɲɟɧɧɹ ɬɪɟɬɟɣɫɶɤɨɝɨ ɫɭɞɭ ɨɫɨɛɚɦɢ ɹɤɿ ɛɟɪɭɬɶ ɭɱɚɫɬɶ ɭ ɫɩɪɚɜɿ ɽ

ɭɱɚɫɧɢɤɢ ɬɪɟɬɟɣɫɶɤɨɝɨ ɪɨɡɝɥɹɞɭ ɨɫɨɛɢ ɹɤɿ ɧɟ ɛɪɚɥɢ ɭɱɚɫɬɿ ɭ ɫɩɪɚɜɿ ɭ ɪɚɡɿ ɹɤɳɨ ɬɪɟɬɟɣɫɶɤɢɣ

ɫɭɞ ɜɢɪɿɲɢɜ ɩɢɬɚɧɧɹ ɩɪɨ ʀɯ ɩɪɚɜɚ ɿ ɨɛɨɜ ɹɡɤɢ ɬɪɟɬɿ ɨɫɨɛɢ ɚ ɬɚɤɨɠ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤɢ ɰɢɯ ɨɫɿɛ

^ɋɬɚɬɬɸ ɞɨɩɨɜɧɟɧɨ ɱɚɫɬɢɧɨɸ ɱɟɬɜɟɪɬɨɸ ɡɝɿɞɧɨ ɿɡ Ɂɚɤɨɧɨɦ ʋ 9, ɜɿɞ `

ɋɬɚɬɬɹɉɪɚɜɚ ɬɚ ɨɛɨɜ ɹɡɤɢ ɨɫɿɛ ɹɤɿ ɛɟɪɭɬɶ ɭɱɚɫɬɶ ɭ ɫɩɪɚɜɿ

Ɉɫɨɛɢ ɹɤɿ ɛɟɪɭɬɶ ɭɱɚɫɬɶ ɭ ɫɩɪɚɜɿ ɦɚɸɬɶ ɩɪɚɜɨ ɡɧɚɣɨɦɢɬɢɫɹ ɡ ɦɚɬɟɪɿɚɥɚɦɢ ɫɩɪɚɜɢ ɪɨɛɢɬɢ ɡ ɧɢɯ ɜɢɬɹɝɢ ɡɧɿɦɚɬɢ ɤɨɩɿʀ ɡ ɞɨɤɭɦɟɧɬɿɜ ɞɨɥɭɱɟɧɢɯ ɞɨ ɫɩɪɚɜɢ ɨɞɟɪɠɭɜɚɬɢ ɤɨɩɿʀ ɪɿɲɟɧɶ ɭɯɜɚɥ ɛɪɚɬɢ ɭɱɚɫɬɶ ɭ ɫɭɞɨɜɢɯ ɡɚɫɿɞɚɧɧɹɯ ɩɨɞɚɜɚɬɢ ɞɨɤɚɡɢ ɛɪɚɬɢ ɭɱɚɫɬɶ ɭ ɞɨɫɥɿɞɠɟɧɧɿ ɞɨɤɚɡɿɜ ɡɚɞɚɜɚɬɢ ɩɢɬɚɧɧɹ ɿɧɲɢɦ ɨɫɨɛɚɦ ɹɤɿ ɛɟɪɭɬɶ ɭɱɚɫɬɶ ɭ ɫɩɪɚɜɿ ɚ ɬɚɤɨɠ ɫɜɿɞɤɚɦ ɟɤɫɩɟɪɬɚɦ ɫɩɟɰɿɚɥɿɫɬɚɦ ɡɚɹɜɥɹɬɢ ɤɥɨɩɨɬɚɧɧɹ ɬɚ ɜɿɞɜɨɞɢ ɞɚɜɚɬɢ ɭɫɧɿ ɬɚ ɩɢɫɶɦɨɜɿ ɩɨɹɫɧɟɧɧɹ ɫɭɞɨɜɿ ɩɨɞɚɜɚɬɢ ɫɜɨʀ ɞɨɜɨɞɢ ɦɿɪɤɭɜɚɧɧɹ ɳɨɞɨ ɩɢɬɚɧɶ ɹɤɿ ɜɢɧɢɤɚɸɬɶ ɩɿɞ ɱɚɫ ɫɭɞɨɜɨɝɨ ɪɨɡɝɥɹɞɭ ɿ ɡɚɩɟɪɟɱɟɧɧɹ ɩɪɨɬɢ ɤɥɨɩɨɬɚɧɶ ɞɨɜɨɞɿɜ ɿ ɦɿɪɤɭɜɚɧɶ ɿɧɲɢɯ ɨɫɿɛ ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɬɢɫɹ ɩɪɚɜɨɜɨɸ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɡɧɚɣɨɦɢɬɢɫɹ ɡ ɠɭɪɧɚɥɨɦ ɫɭɞɨɜɨɝɨ ɡɚɫɿɞɚɧɧɹ ɡɧɿɦɚɬɢ ɡ ɧɶɨɝɨ ɤɨɩɿʀ ɬɚ ɩɨɞɚɜɚɬɢ ɩɢɫɶɦɨɜɿ ɡɚɭɜɚɠɟɧɧɹ ɡ ɩɪɢɜɨɞɭ ɣɨɝɨ ɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨɫɬɿ ɱɢ ɧɟɩɨɜɧɨɬɢ ɩɪɨɫɥɭɯɨɜɭɜɚɬɢ ɡɚɩɢɫ ɮɿɤɫɭɜɚɧɧɹ ɫɭɞɨɜɨɝɨ ɡɚɫɿɞɚɧɧɹ ɬɟɯɧɿɱɧɢɦɢ ɡɚɫɨɛɚɦɢ ɪɨɛɢɬɢ ɡ ɧɶɨɝɨ ɤɨɩɿʀ ɩɨɞɚɜɚɬɢ ɩɢɫɶɦɨɜɿ ɡɚɭɜɚɠɟɧɧɹ ɡ ɩɪɢɜɨɞɭ ɣɨɝɨ ɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨɫɬɿ ɱɢ ɧɟɩɨɜɧɨɬɢ ɨɫɤɚɪɠɭɜɚɬɢ ɪɿɲɟɧɧɹ ɿ ɭɯɜɚɥɢ ɫɭɞɭ ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɬɢɫɹ ɿɧɲɢɦɢ ɩɪɨɰɟɫɭɚɥɶɧɢɦɢ ɩɪɚɜɚɦɢ ɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɦɢ ɡɚɤɨɧɨɦ

Ɉɫɨɛɢ ɹɤɿ ɛɟɪɭɬɶ ɭɱɚɫɬɶ ɭ ɫɩɪɚɜɿ ɩɨɡɨɜɧɨɝɨ ɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɹ ɞɥɹ ɩɿɞɬɜɟɪɞɠɟɧɧɹ ɫɜɨʀɯ

ɜɢɦɨɝ ɚɛɨ ɡɚɩɟɪɟɱɟɧɶ ɡɨɛɨɜ ɹɡɚɧɿ ɩɨɞɚɬɢ ɭɫɿ ɧɚɹɜɧɿ ɭ ɧɢɯ ɞɨɤɚɡɢ ɞɨ ɚɛɨ ɩɿɞ ɱɚɫ ɩɨɩɟɪɟɞɧɶɨɝɨ

ɫɭɞɨɜɨɝɨ ɡɚɫɿɞɚɧɧɹ ɚ ɹɤɳɨ ɩɨɩɟɪɟɞɧɽ ɫɭɞɨɜɟ ɡɚɫɿɞɚɧɧɹ ɭ ɫɩɪɚɜɿ ɧɟ ɩɪɨɜɨɞɢɬɶɫɹ ɞɨ ɩɨɱɚɬɤɭ

ɪɨɡɝɥɹɞɭ ɫɩɪɚɜɢ ɩɨ ɫɭɬɿ

^ɑɚɫɬɢɧɚ ɞɪɭɝɚ ɫɬɚɬɬɿ ɿɡ ɡɦɿɧɚɦɢ ɜɧɟɫɟɧɢɦɢ ɡɝɿɞɧɨ ɿɡ Ɂɚɤɨɧɨɦ ʋ 9, ɜɿɞɡɦɿɧɢ ɳɨɞɨ ɡɞɿɣɫɧɟɧɧɹ ɩɨɜɧɨɜɚɠɟɧɶ ȼɟɪɯɨɜɧɨɝɨ ɋɭɞɭ ɍɤɪɚʀɧɢ ɬɚ ȼɢɳɨɝɨ ɫɩɟɰɿɚɥɿɡɨɜɚɧɨɝɨ ɫɭɞɭ ɍɤɪɚʀɧɢ ɡ ɪɨɡɝɥɹɞɭ ɰɢɜɿɥɶɧɢɯ ɿ ɤɪɢɦɿɧɚɥɶɧɢɯ ɫɩɪɚɜ ɜɜɨɞɹɬɶɫɹ ɜ ɞɿɸ ɩɿɫɥɹ ɩɨɱɚɬɤɭ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ȼɢɳɨɝɨ ɫɩɟɰɿɚɥɿɡɨɜɚɧɨɝɨ ɫɭɞɭ ɍɤɪɚʀɧɢ ɡ ɪɨɡɝɥɹɞɭ ɰɢɜɿɥɶɧɢɯ ɿ ɤɪɢɦɿɧɚɥɶɧɢɯ ɫɩɪɚɜ ɡ ɥɢɫɬɨɩɚɞɚ ɪɨɤɭ`

^ɉɨɥɨɠɟɧɧɹ ɱɚɫɬɢɧɢ ɞɪɭɝɨʀ ɫɬɚɬɬɿ ɳɨɞɨ ɫɬɪɨɤɿɜ ɩɨɞɚɧɧɹ ɫɬɨɪɨɧɚɦɢ ɫɩɨɪɭ ɞɨɤɚɡɿɜ ɭ

ɫɩɪɚɜɿ ɜɢɡɧɚɧɨ ɤɨɧɫɬɢɬɭɰɿɣɧɢɦ ɡɝɿɞɧɨ ɡ Ɋɿɲɟɧɧɹɦ Ʉɨɧɫɬɢɬɭɰɿɣɧɨɝɨ ɋɭɞɭ ʋ ɪɩ ɜɿɞ

`

Ɉɫɨɛɢ ɹɤɿ ɛɟɪɭɬɶ ɭɱɚɫɬɶ ɭ ɫɩɪɚɜɿ ɡɨɛɨɜ ɹɡɚɧɿ ɞɨɛɪɨɫɨɜɿɫɧɨ ɡɞɿɣɫɧɸɜɚɬɢ ɫɜɨʀ ɩɪɨɰɟɫɭɚɥɶɧɿ ɩɪɚɜɚ ɿ ɜɢɤɨɧɭɜɚɬɢ ɩɪɨɰɟɫɭɚɥɶɧɿ ɨɛɨɜ ɹɡɤɢ

ɋɬɚɬɬɹ Ɂɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹ ɡɚɯɢɫɬɭ ɩɪɚɜ ɦɚɥɨɥɿɬɧɿɯ ɚɛɨ ɧɟɩɨɜɧɨɥɿɬɧɿɯ ɨɫɿɛ ɩɿɞ ɱɚɫ ɪɨɡɝɥɹɞɭ

ɫɩɪɚɜɢ

ɉɿɞ ɱɚɫ ɪɨɡɝɥɹɞɭ ɫɩɪɚɜɢ ɤɪɿɦ ɩɪɚɜ ɬɚ ɨɛɨɜ ɹɡɤɿɜ ɜɢɡɧɚɱɟɧɢɯ ɫɬɚɬɬɟɸ ɰɶɨɝɨ Ʉɨɞɟɤɫɭ

ɦɚɥɨɥɿɬɧɹ ɚɛɨ ɧɟɩɨɜɧɨɥɿɬɧɹ ɨɫɨɛɚ ɦɚɽ ɬɚɤɨɠ ɬɚɤɿ ɩɪɨɰɟɫɭɚɥɶɧɿ ɩɪɚɜɚ

ɛɟɡɩɨɫɟɪɟɞɧɶɨ ɚɛɨ ɱɟɪɟɡ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤɚ ɱɢ ɡɚɤɨɧɧɨɝɨ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤɚ ɜɢɫɥɨɜɥɸɜɚɬɢ ɫɜɨɸ

ɞɭɦɤɭ ɬɚ ɨɬɪɢɦɭɜɚɬɢ ɣɨɝɨ ɞɨɩɨɦɨɝɭ ɭ ɜɢɫɥɨɜɥɟɧɧɿ ɬɚɤɨʀ ɞɭɦɤɢ

ɨɬɪɢɦɭɜɚɬɢ ɱɟɪɟɡ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤɚ ɱɢ ɡɚɤɨɧɧɨɝɨ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤɚ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɸ ɩɪɨ ɫɭɞɨɜɢɣ ɪɨɡɝɥɹɞ

ɡɞɿɣɫɧɸɜɚɬɢ ɿɧɲɿ ɩɪɨɰɟɫɭɚɥɶɧɿ ɩɪɚɜɚ ɿ ɜɢɤɨɧɭɜɚɬɢ ɩɪɨɰɟɫɭɚɥɶɧɿ ɨɛɨɜ ɹɡɤɢ ɩɟɪɟɞɛɚɱɟɧɿ

ɦɿɠɧɚɪɨɞɧɢɦ ɞɨɝɨɜɨɪɨɦ ɡɝɨɞɚ ɧɚ ɨɛɨɜ ɹɡɤɨɜɿɫɬɶ ɹɤɨɝɨ ɧɚɞɚɧɚ ȼɟɪɯɨɜɧɨɸ Ɋɚɞɨɸ ɍɤɪɚʀɧɢ

ɋɭɞ ɪɨɡ ɹɫɧɸɽ ɦɚɥɨɥɿɬɧɿɣ ɚɛɨ ɧɟɩɨɜɧɨɥɿɬɧɿɣ ɨɫɨɛɿ ʀʀ ɩɪɚɜɚ ɬɚ ɦɨɠɥɢɜɿ ɧɚɫɥɿɞɤɢ ɞɿɣ ʀʀ

ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤɚ ɱɢ ɡɚɤɨɧɧɨɝɨ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤɚ ɭ ɪɚɡɿ ɹɤɳɨ ɰɶɨɝɨ ɩɨɬɪɟɛɭɸɬɶ ɿɧɬɟɪɟɫɢ ɰɿɽʀ ɨɫɨɛɢ ɿ

ɡɚ ɜɿɤɨɦ ɬɚ ɫɬɚɧɨɦ ɡɞɨɪɨɜ ɹ ɜɨɧɚ ɦɨɠɟ ɭɫɜɿɞɨɦɢɬɢ ʀɯ ɡɧɚɱɟɧɧɹ

ɋɭɞ ɫɩɪɢɹɽ ɫɬɜɨɪɟɧɧɸ ɧɚɥɟɠɧɢɯ ɭɦɨɜ ɞɥɹ ɡɞɿɣɫɧɟɧɧɹ ɦɚɥɨɥɿɬɧɶɨɸ ɚɛɨ ɧɟɩɨɜɧɨɥɿɬɧɶɨɸ ɨɫɨɛɨɸ ʀʀ ɩɪɚɜ ɜɢɡɧɚɱɟɧɢɯ ɡɚɤɨɧɨɦ ɬɚ ɩɟɪɟɞɛɚɱɟɧɢɯ ɦɿɠɧɚɪɨɞɧɢɦ ɞɨɝɨɜɨɪɨɦ ɡɝɨɞɚ ɧɚ ɨɛɨɜ ɹɡɤɨɜɿɫɬɶ ɹɤɨɝɨ ɧɚɞɚɧɚ ȼɟɪɯɨɜɧɨɸ Ɋɚɞɨɸ ɍɤɪɚʀɧɢ

^Ʉɨɞɟɤɫ ɞɨɩɨɜɧɟɧɨ ɫɬɚɬɬɟɸ ɡɝɿɞɧɨ ɿɡ Ɂɚɤɨɧɨɦ ʋ 9, ɜɿɞ `

ɋɬɚɬɬɹɐɢɜɿɥɶɧɚ ɩɪɨɰɟɫɭɚɥɶɧɚ ɩɪɚɜɨɡɞɚɬɧɿɫɬɶ

Ɂɞɚɬɧɿɫɬɶ ɦɚɬɢ ɰɢɜɿɥɶɧɿ ɩɪɨɰɟɫɭɚɥɶɧɿ ɩɪɚɜɚ ɬɚ ɨɛɨɜ ɹɡɤɢ ɫɬɨɪɨɧɢ ɬɪɟɬɶɨʀ ɨɫɨɛɢ ɡɚɹɜɧɢɤɚ ɡɚɿɧɬɟɪɟɫɨɜɚɧɨʀ ɨɫɨɛɢ ɰɢɜɿɥɶɧɚ ɩɪɨɰɟɫɭɚɥɶɧɚ ɩɪɚɜɨɡɞɚɬɧɿɫɬɶ ɦɚɸɬɶ ɭɫɿ ɮɿɡɢɱɧɿ ɿ ɸɪɢɞɢɱɧɿ ɨɫɨɛɢ

ɋɬɚɬɬɹɐɢɜɿɥɶɧɚ ɩɪɨɰɟɫɭɚɥɶɧɚ ɞɿɽɡɞɚɬɧɿɫɬɶ

Ɂɞɚɬɧɿɫɬɶ ɨɫɨɛɢɫɬɨ ɡɞɿɣɫɧɸɜɚɬɢ ɰɢɜɿɥɶɧɿ ɩɪɨɰɟɫɭɚɥɶɧɿ ɩɪɚɜɚ ɬɚ ɜɢɤɨɧɭɜɚɬɢ ɫɜɨʀ ɨɛɨɜ ɹɡɤɢ ɜ ɫɭɞɿ ɰɢɜɿɥɶɧɚ ɩɪɨɰɟɫɭɚɥɶɧɚ ɞɿɽɡɞɚɬɧɿɫɬɶ ɦɚɸɬɶ ɮɿɡɢɱɧɿ ɨɫɨɛɢ ɹɤɿ ɞɨɫɹɝɥɢ ɩɨɜɧɨɥɿɬɬɹ ɚ ɬɚɤɨɠ ɸɪɢɞɢɱɧɿ ɨɫɨɛɢ

ɇɟɩɨɜɧɨɥɿɬɧɿ ɨɫɨɛɢ ɜɿɤɨɦ ɜɿɞ ɱɨɬɢɪɧɚɞɰɹɬɢ ɞɨ ɜɿɫɿɦɧɚɞɰɹɬɢ ɪɨɤɿɜ ɚ ɬɚɤɨɠ ɨɫɨɛɢ ɰɢɜɿɥɶɧɚ ɞɿɽɡɞɚɬɧɿɫɬɶ ɹɤɢɯ ɨɛɦɟɠɟɧɚ ɦɨɠɭɬɶ ɨɫɨɛɢɫɬɨ ɡɞɿɣɫɧɸɜɚɬɢ ɰɢɜɿɥɶɧɿ ɩɪɨɰɟɫɭɚɥɶɧɿ ɩɪɚɜɚ ɬɚ ɜɢɤɨɧɭɜɚɬɢ ɫɜɨʀ ɨɛɨɜ ɹɡɤɢ ɜ ɫɭɞɿ ɭ ɫɩɪɚɜɚɯ ɳɨ ɜɢɧɢɤɚɸɬɶ ɡ ɜɿɞɧɨɫɢɧ ɭ ɹɤɢɯ ɜɨɧɢ ɨɫɨɛɢɫɬɨ ɛɟɪɭɬɶ ɭɱɚɫɬɶ ɹɤɳɨ ɿɧɲɟ ɧɟ ɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨ ɡɚɤɨɧɨɦ ɋɭɞ ɦɨɠɟ ɡɚɥɭɱɢɬɢ ɞɨ ɭɱɚɫɬɿ ɜ ɬɚɤɢɯ ɫɩɪɚɜɚɯ ɡɚɤɨɧɧɨɝɨ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤɚ ɧɟɩɨɜɧɨɥɿɬɧɶɨʀ ɨɫɨɛɢ ɚɛɨ ɨɫɨɛɢ ɰɢɜɿɥɶɧɚ ɞɿɽɡɞɚɬɧɿɫɬɶ ɹɤɨʀ ɨɛɦɟɠɟɧɚ

ɍ ɪɚɡɿ ɪɟɽɫɬɪɚɰɿʀ ɲɥɸɛɭ ɮɿɡɢɱɧɨʀ ɨɫɨɛɢ ɹɤɚ ɧɟ ɞɨɫɹɝɥɚ ɩɨɜɧɨɥɿɬɬɹ ɜɨɧɚ ɧɚɛɭɜɚɽ ɰɢɜɿɥɶɧɨʀ ɩɪɨɰɟɫɭɚɥɶɧɨʀ ɞɿɽɡɞɚɬɧɨɫɬɿ ɡ ɦɨɦɟɧɬɭ ɪɟɽɫɬɪɚɰɿʀ ɲɥɸɛɭ ɐɢɜɿɥɶɧɨʀ ɩɪɨɰɟɫɭɚɥɶɧɨʀ ɞɿɽɡɞɚɬɧɨɫɬɿ ɧɚɛɭɜɚɽ ɬɚɤɨɠ ɧɟɩɨɜɧɨɥɿɬɧɹ ɨɫɨɛɚ ɹɤɿɣ ɭ ɩɨɪɹɞɤɭ ɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨɦɭ ɰɢɦ Ʉɨɞɟɤɫɨɦ ɧɚɞɚɧɨ ɩɨɜɧɭ ɰɢɜɿɥɶɧɭ ɞɿɽɡɞɚɬɧɿɫɬɶ

ɋɬɚɬɬɹɋɬɨɪɨɧɢ ɋɬɨɪɨɧɚɦɢ ɜ ɰɢɜɿɥɶɧɨɦɭ ɩɪɨɰɟɫɿ ɽ ɩɨɡɢɜɚɱ ɿ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɱ

ɉɨɡɢɜɚɱɟɦ ɿ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɱɟɦ ɦɨɠɭɬɶ ɛɭɬɢ ɮɿɡɢɱɧɿ ɿ ɸɪɢɞɢɱɧɿ ɨɫɨɛɢ ɚ ɬɚɤɨɠ ɞɟɪɠɚɜɚ ɋɬɚɬɬɹɉɪɨɰɟɫɭɚɥɶɧɿ ɩɪɚɜɚ ɬɚ ɨɛɨɜ ɹɡɤɢ ɫɬɨɪɿɧ ɋɬɨɪɨɧɢ ɦɚɸɬɶ ɪɿɜɧɿ ɩɪɨɰɟɫɭɚɥɶɧɿ ɩɪɚɜɚ ɿ ɨɛɨɜ ɹɡɤɢ

Ʉɪɿɦ ɩɪɚɜ ɬɚ ɨɛɨɜ ɹɡɤɿɜ ɜɢɡɧɚɱɟɧɢɯ ɭ ɫɬɚɬɬɿ ɰɶɨɝɨ Ʉɨɞɟɤɫɭ ɩɨɡɢɜɚɱ ɦɚɽ ɩɪɚɜɨ ɩɪɨɬɹɝɨɦ ɭɫɶɨɝɨ ɱɚɫɭ ɪɨɡɝɥɹɞɭ ɫɩɪɚɜɢ ɡɛɿɥɶɲɢɬɢ ɚɛɨ ɡɦɟɧɲɢɬɢ ɪɨɡɦɿɪ ɩɨɡɨɜɧɢɯ ɜɢɦɨɝ ɜɿɞɦɨɜɢɬɢɫɹ ɜɿɞ ɩɨɡɨɜɭ ɚ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɱ ɦɚɽ ɩɪɚɜɨ ɜɢɡɧɚɬɢ ɩɨɡɨɜ ɩɨɜɧɿɫɬɸ ɚɛɨ ɱɚɫɬɤɨɜɨ Ⱦɨ ɩɨɱɚɬɤɭ ɪɨɡɝɥɹɞɭ ɫɭɞɨɦ ɫɩɪɚɜɢ ɩɨ ɫɭɬɿ ɩɨɡɢɜɚɱ ɦɚɽ ɩɪɚɜɨ ɲɥɹɯɨɦ ɩɨɞɚɧɧɹ ɩɢɫɶɦɨɜɨʀ ɡɚɹɜɢ

ɡɦɿɧɢɬɢ ɩɪɟɞɦɟɬ ɚɛɨ ɩɿɞɫɬɚɜɭ ɩɨɡɨɜɭ ɚ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɱ ɩɪɟɞ ɹɜɢɬɢ ɡɭɫɬɪɿɱɧɢɣ ɩɨɡɨɜ

^ɑɚɫɬɢɧɚ ɞɪɭɝɚ ɫɬɚɬɬɿ ɜ ɪɟɞɚɤɰɿʀ Ɂɚɤɨɧɭ ʋ 9, ɜɿɞ ɡɦɿɧɢ ɳɨɞɨ

ɡɞɿɣɫɧɟɧɧɹ ɩɨɜɧɨɜɚɠɟɧɶ ȼɟɪɯɨɜɧɨɝɨ ɋɭɞɭ ɍɤɪɚʀɧɢ ɬɚ ȼɢɳɨɝɨ ɫɩɟɰɿɚɥɿɡɨɜɚɧɨɝɨ ɫɭɞɭ ɍɤɪɚʀɧɢ ɡ

ɪɨɡɝɥɹɞɭ ɰɢɜɿɥɶɧɢɯ ɿ ɤɪɢɦɿɧɚɥɶɧɢɯ ɫɩɪɚɜ ɜɜɨɞɹɬɶɫɹ ɜ ɞɿɸ ɩɿɫɥɹ ɩɨɱɚɬɤɭ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ȼɢɳɨɝɨ

ɫɩɟɰɿɚɥɿɡɨɜɚɧɨɝɨ ɫɭɞɭ ɍɤɪɚʀɧɢ ɡ ɪɨɡɝɥɹɞɭ ɰɢɜɿɥɶɧɢɯ ɿ ɤɪɢɦɿɧɚɥɶɧɢɯ ɫɩɪɚɜ ɡ ɥɢɫɬɨɩɚɞɚ

ɪɨɤɭ`

ɋɬɨɪɨɧɢ ɦɨɠɭɬɶ ɭɤɥɚɫɬɢ ɦɢɪɨɜɭ ɭɝɨɞɭ ɧɚ ɛɭɞɶ ɹɤɿɣ ɫɬɚɞɿʀ ɰɢɜɿɥɶɧɨɝɨ ɩɪɨɰɟɫɭ

Ʉɨɠɧɚ ɿɡ ɫɬɨɪɿɧ ɦɚɽ ɩɪɚɜɨ ɜɢɦɚɝɚɬɢ ɜɢɤɨɧɚɧɧɹ ɫɭɞɨɜɨɝɨ ɪɿɲɟɧɧɹ ɜ ɱɚɫɬɢɧɿ ɳɨ ɫɬɨɫɭɽɬɶɫɹ ɰɿɽʀ ɫɬɨɪɨɧɢ

Ɂɚɹɜɧɢɤ ɬɚ ɡɚɿɧɬɟɪɟɫɨɜɚɧɿ ɨɫɨɛɢ ɭ ɫɩɪɚɜɚɯ ɨɤɪɟɦɨɝɨ ɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɹ ɦɚɸɬɶ ɩɪɚɜɚ ɿ ɨɛɨɜ ɹɡɤɢ ɫɬɨɪɿɧ ɡɚ ɜɢɧɹɬɤɚɦɢ ɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɦɢ ɭ ɪɨɡɞɿɥɿ ,9 ɰɶɨɝɨ Ʉɨɞɟɤɫɭ

ɋɬɚɬɬɹɍɱɚɫɬɶ ɭ ɫɩɪɚɜɿ ɤɿɥɶɤɨɯ ɩɨɡɢɜɚɱɿɜ ɚɛɨ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɱɿɜ

ɉɨɡɨɜ ɦɨɠɟ ɛɭɬɢ ɩɪɟɞ ɹɜɥɟɧɢɣ ɫɩɿɥɶɧɨ ɤɿɥɶɤɨɦɚ ɩɨɡɢɜɚɱɚɦɢ ɚɛɨ ɞɨ ɤɿɥɶɤɨɯ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɱɿɜ Ʉɨɠɟɧ ɿɡ ɩɨɡɢɜɚɱɿɜ ɚɛɨ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɱɿɜ ɳɨɞɨ ɞɪɭɝɨʀ ɫɬɨɪɨɧɢ ɞɿɽ ɜ ɰɢɜɿɥɶɧɨɦɭ ɩɪɨɰɟɫɿ ɫɚɦɨɫɬɿɣɧɨ

ɍɱɚɫɬɶ ɭ ɫɩɪɚɜɿ ɤɿɥɶɤɨɯ ɩɨɡɢɜɚɱɿɜ ɿ ɚɛɨ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɱɿɜ ɩɪɨɰɟɫɭɚɥɶɧɚ ɫɩɿɜɭɱɚɫɬɶ ɞɨɩɭɫɤɚɽɬɶɫɹ ɹɤɳɨ

ɩɪɟɞɦɟɬɨɦ ɫɩɨɪɭ ɽ ɫɩɿɥɶɧɿ ɩɪɚɜɚ ɱɢ ɨɛɨɜ ɹɡɤɢ ɤɿɥɶɤɨɯ ɩɨɡɢɜɚɱɿɜ ɚɛɨ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɱɿɜ

ɩɪɚɜɚ ɿ ɨɛɨɜ ɹɡɤɢ ɤɿɥɶɤɨɯ ɩɨɡɢɜɚɱɿɜ ɱɢ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɱɿɜ ɜɢɧɢɤɥɢ ɡ ɨɞɧɿɽʀ ɩɿɞɫɬɚɜɢ

ɩɪɟɞɦɟɬɨɦ ɫɩɨɪɭ ɽ ɨɞɧɨɪɿɞɧɿ ɩɪɚɜɚ ɿ ɨɛɨɜ ɹɡɤɢ

ɋɩɿɜɭɱɚɫɧɢɤɢ ɦɨɠɭɬɶ ɞɨɪɭɱɢɬɢ ɜɟɫɬɢ ɫɩɪɚɜɭ ɨɞɧɨɦɭ ɿɡ ɫɩɿɜɭɱɚɫɧɢɤɿɜ ɹɤɳɨ ɜɿɧ ɦɚɽ

ɩɨɜɧɭ ɰɢɜɿɥɶɧɭ ɩɪɨɰɟɫɭɚɥɶɧɭ ɞɿɽɡɞɚɬɧɿɫɬɶ ɋɬɚɬɬɹɁɚɦɿɧɚ ɧɟɧɚɥɟɠɧɨɝɨ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɱɚ ɡɚɥɭɱɟɧɧɹ ɫɩɿɜɜɿɞɩɨɜɿɞɚɱɿɜ

ɋɭɞ ɡɚ ɤɥɨɩɨɬɚɧɧɹɦ ɩɨɡɢɜɚɱɚ ɧɟ ɩɪɢɩɢɧɹɸɱɢ ɪɨɡɝɥɹɞɭ ɫɩɪɚɜɢ ɡɚɦɿɧɸɽ ɩɟɪɜɿɫɧɨɝɨ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɱɚ ɧɚɥɟɠɧɢɦ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɱɟɦ ɹɤɳɨ ɩɨɡɨɜ ɩɪɟɞ ɹɜɥɟɧɨ ɧɟ ɞɨ ɬɿɽʀ ɨɫɨɛɢ ɹɤɚ ɦɚɽ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɬɢ ɡɚ ɩɨɡɨɜɨɦ ɚɛɨ ɡɚɥɭɱɚɽ ɞɨ ɭɱɚɫɬɿ ɭ ɫɩɪɚɜɿ ɿɧɲɭ ɨɫɨɛɭ ɹɤ ɫɩɿɜɜɿɞɩɨɜɿɞɚɱɚ

^ɑɚɫɬɢɧɚ ɩɟɪɲɚ ɫɬɚɬɬɿ ɿɡ ɡɦɿɧɚɦɢ ɜɧɟɫɟɧɢɦɢ ɡɝɿɞɧɨ ɿɡ Ɂɚɤɨɧɨɦ ʋ 9, ɜɿɞɡɦɿɧɢ ɳɨɞɨ ɡɞɿɣɫɧɟɧɧɹ ɩɨɜɧɨɜɚɠɟɧɶ ȼɟɪɯɨɜɧɨɝɨ ɋɭɞɭ ɍɤɪɚʀɧɢ ɬɚ ȼɢɳɨɝɨ ɫɩɟɰɿɚɥɿɡɨɜɚɧɨɝɨ ɫɭɞɭ ɍɤɪɚʀɧɢ ɡ ɪɨɡɝɥɹɞɭ ɰɢɜɿɥɶɧɢɯ ɿ ɤɪɢɦɿɧɚɥɶɧɢɯ ɫɩɪɚɜ ɜɜɨɞɹɬɶɫɹ ɜ ɞɿɸ ɩɿɫɥɹ ɩɨɱɚɬɤɭ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ȼɢɳɨɝɨ ɫɩɟɰɿɚɥɿɡɨɜɚɧɨɝɨ ɫɭɞɭ ɍɤɪɚʀɧɢ ɡ ɪɨɡɝɥɹɞɭ ɰɢɜɿɥɶɧɢɯ ɿ ɤɪɢɦɿɧɚɥɶɧɢɯ ɫɩɪɚɜ ɡ ɥɢɫɬɨɩɚɞɚ ɪɨɤɭ`

ɉɿɫɥɹ ɡɚɦɿɧɢ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɱɚ ɚɛɨ ɡɚɥɭɱɟɧɧɹ ɞɨ ɭɱɚɫɬɿ ɭ ɫɩɪɚɜɿ ɫɩɿɜɜɿɞɩɨɜɿɞɚɱɚ ɫɩɪɚɜɚ ɡɚ

ɤɥɨɩɨɬɚɧɧɹɦ ɧɨɜɨɝɨ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɱɚ ɚɛɨ ɡɚɥɭɱɟɧɨɝɨ ɫɩɿɜɜɿɞɩɨɜɿɞɚɱɚ ɪɨɡɝɥɹɞɚɽɬɶɫɹ ɫɩɨɱɚɬɤɭ ɋɬɚɬɬɹɌɪɟɬɿ ɨɫɨɛɢ ɹɤɿ ɡɚɹɜɥɹɸɬɶ ɫɚɦɨɫɬɿɣɧɿ ɜɢɦɨɝɢ ɳɨɞɨ ɩɪɟɞɦɟɬɚ ɫɩɨɪɭ

Ɍɪɟɬɿ ɨɫɨɛɢ ɹɤɿ ɡɚɹɜɥɹɸɬɶ ɫɚɦɨɫɬɿɣɧɿ ɜɢɦɨɝɢ ɳɨɞɨ ɩɪɟɞɦɟɬɚ ɫɩɨɪɭ ɦɨɠɭɬɶ ɜɫɬɭɩɢɬɢ ɭ

ɫɩɪɚɜɭ ɞɨ ɡɚɤɿɧɱɟɧɧɹ ɫɭɞɨɜɨɝɨ ɪɨɡɝɥɹɞɭ ɩɪɟɞ ɹɜɢɜɲɢ ɩɨɡɨɜ ɞɨ ɨɞɧɿɽʀ ɱɢ ɨɛɨɯ ɫɬɨɪɿɧ ɐɿ ɨɫɨɛɢ

ɦɚɸɬɶ ɭɫɿ ɩɪɨɰɟɫɭɚɥɶɧɿ ɩɪɚɜɚ ɿ ɨɛɨɜ ɹɡɤɢ ɩɨɡɢɜɚɱɚ

ɉɿɫɥɹ ɜɫɬɭɩɭ ɜ ɫɩɪɚɜɭ ɬɪɟɬɶɨʀ ɨɫɨɛɢ ɹɤɚ ɡɚɹɜɢɥɚ ɫɚɦɨɫɬɿɣɧɿ ɜɢɦɨɝɢ ɳɨɞɨ ɩɪɟɞɦɟɬɚ

ɫɩɨɪɭ ɫɩɪɚɜɚ ɡɚ ɤɥɨɩɨɬɚɧɧɹɦ ɰɿɽʀ ɨɫɨɛɢ ɪɨɡɝɥɹɞɚɽɬɶɫɹ ɫɩɨɱɚɬɤɭ ɋɬɚɬɬɹɌɪɟɬɿ ɨɫɨɛɢ ɹɤɿ ɧɟ ɡɚɹɜɥɹɸɬɶ ɫɚɦɨɫɬɿɣɧɢɯ ɜɢɦɨɝ ɳɨɞɨ ɩɪɟɞɦɟɬɚ ɫɩɨɪɭ

Ɍɪɟɬɿ ɨɫɨɛɢ ɹɤɿ ɧɟ ɡɚɹɜɥɹɸɬɶ ɫɚɦɨɫɬɿɣɧɢɯ ɜɢɦɨɝ ɳɨɞɨ ɩɪɟɞɦɟɬɚ ɫɩɨɪɭ ɦɨɠɭɬɶ ɜɫɬɭɩɢɬɢ ɭ ɫɩɪɚɜɭ ɧɚ ɫɬɨɪɨɧɿ ɩɨɡɢɜɚɱɚ ɚɛɨ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɱɚ ɞɨ ɭɯɜɚɥɟɧɧɹ ɫɭɞɨɦ ɪɿɲɟɧɧɹ ɹɤɳɨ ɪɿɲɟɧɧɹ ɜ ɫɩɪɚɜɿ ɦɨɠɟ ɜɩɥɢɧɭɬɢ ɧɚ ʀɯ ɩɪɚɜɚ ɚɛɨ ɨɛɨɜ ɹɡɤɢ ɳɨɞɨ ɨɞɧɿɽʀ ɿɡ ɫɬɨɪɿɧ

Ɍɪɟɬɿ ɨɫɨɛɢ ɹɤɿ ɧɟ ɡɚɹɜɥɹɸɬɶ ɫɚɦɨɫɬɿɣɧɢɯ ɜɢɦɨɝ ɳɨɞɨ ɩɪɟɞɦɟɬɚ ɫɩɨɪɭ ɦɨɠɭɬɶ ɛɭɬɢ

ɡɚɥɭɱɟɧɿ ɞɨ ɭɱɚɫɬɿ ɜ ɫɩɪɚɜɿ ɬɚɤɨɠ ɡɚ ɤɥɨɩɨɬɚɧɧɹɦ ɫɬɨɪɿɧ ɿɧɲɢɯ ɨɫɿɛ ɹɤɿ ɛɟɪɭɬɶ ɭɱɚɫɬɶ ɭ

ɫɩɪɚɜɿ əɤɳɨ ɫɭɞ ɩɪɢ ɩɪɢɣɧɹɬɬɿ ɩɨɡɨɜɧɨʀ ɡɚɹɜɢ ɡɞɿɣɫɧɟɧɧɿ ɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɹ ɭ ɫɩɪɚɜɿ ɞɨ ɫɭɞɨɜɨɝɨ

ɪɨɡɝɥɹɞɭ ɚɛɨ ɩɿɞ ɱɚɫ ɫɭɞɨɜɨɝɨ ɪɨɡɝɥɹɞɭ ɫɩɪɚɜɢ ɜɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɳɨ ɫɭɞɨɜɟ ɪɿɲɟɧɧɹ ɦɨɠɟ ɜɩɥɢɧɭɬɢ

ɧɚ ɩɪɚɜɚ ɿ ɨɛɨɜ ɹɡɤɢ ɨɫɿɛ ɹɤɿ ɧɟ ɽ ɫɬɨɪɨɧɨɸ ɭ ɫɩɪɚɜɿ ɫɭɞ ɡɚɥɭɱɚɽ ɬɚɤɢɯ ɨɫɿɛ ɞɨ ɭɱɚɫɬɿ ɜ ɫɩɪɚɜɿ

ɹɤ ɬɪɟɬɿɯ ɨɫɿɛ ɹɤɿ ɧɟ ɡɚɹɜɥɹɸɬɶ ɫɚɦɨɫɬɿɣɧɢɯ ɜɢɦɨɝ ɧɚ ɩɪɟɞɦɟɬ ɫɩɨɪɭ

ɇɚɰɿɨɧɚɥɶɧɟ ɚɝɟɧɬɫɬɜɨ ɡ ɩɢɬɚɧɶ ɡɚɩɨɛɿɝɚɧɧɹ ɤɨɪɭɩɰɿʀ ɦɨɠɟ ɛɭɬɢ ɡɚɥɭɱɟɧɨ ɹɤ ɬɪɟɬɹ ɨɫɨɛɚ

ɹɤɚ ɧɟ ɡɚɹɜɥɹɽ ɫɚɦɨɫɬɿɣɧɢɯ ɜɢɦɨɝ ɳɨɞɨ ɩɪɟɞɦɟɬɚ ɫɩɨɪɭ ɧɚ ɫɬɨɪɨɧɿ ɩɨɡɢɜɚɱɚ ɭ ɫɩɪɚɜɚɯ ɳɨɞɨ ɡɚɫɬɨɫɭɜɚɧɧɹ ɤɟɪɿɜɧɢɤɨɦ ɚɛɨ ɪɨɛɨɬɨɞɚɜɰɟɦ ɱɢ ɫɬɜɨɪɟɧɧɹ ɧɢɦ ɡɚɝɪɨɡɢ ɡɚɫɬɨɫɭɜɚɧɧɹ ɧɟɝɚɬɢɜɧɢɯ ɡɚɯɨɞɿɜ ɜɩɥɢɜɭ ɞɨ ɩɨɡɢɜɚɱɚ ɡɜɿɥɶɧɟɧɧɹ ɩɪɢɦɭɲɭɜɚɧɧɹ ɞɨ ɡɜɿɥɶɧɟɧɧɹ ɩɪɢɬɹɝɧɟɧɧɹ ɞɨ ɞɢɫɰɢɩɥɿɧɚɪɧɨʀ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɥɶɧɨɫɬɿ ɩɟɪɟɜɟɞɟɧɧɹ ɚɬɟɫɬɚɰɿɹ ɡɦɿɧɚ ɭɦɨɜ ɩɪɚɰɿ ɜɿɞɦɨɜɚ ɜ ɩɪɢɡɧɚɱɟɧɧɿ ɧɚ ɜɢɳɭ ɩɨɫɚɞɭ ɫɤɨɪɨɱɟɧɧɹ ɡɚɪɨɛɿɬɧɨʀ ɩɥɚɬɢ ɬɨɳɨ ɭ ɡɜ¶ɹɡɤɭ ɡ ɩɨɜɿɞɨɦɥɟɧɧɹɦ ɧɢɦ ɚɛɨ ɱɥɟɧɨɦ ɣɨɝɨ ɫɿɦ¶ʀ ɩɪɨ ɩɨɪɭɲɟɧɧɹ ɜɢɦɨɝ Ɂɚɤɨɧɭ ɍɤɪɚʀɧɢ ɉɪɨ ɡɚɩɨɛɿɝɚɧɧɹ ɤɨɪɭɩɰɿʀ ɿɧɲɨɸ ɨɫɨɛɨɸ

^ɑɚɫɬɢɧɭ ɞɪɭɝɭ ɫɬɚɬɬɿ ɞɨɩɨɜɧɟɧɨ ɚɛɡɚɰɨɦ ɞɪɭɝɢɦ ɡɝɿɞɧɨ ɿɡ Ɂɚɤɨɧɨɦ ʋ 9,, ɜɿɞ

`

^ɑɚɫɬɢɧɚ ɞɪɭɝɚ ɫɬɚɬɬɿ ɿɡ ɡɦɿɧɚɦɢ ɜɧɟɫɟɧɢɦɢ ɡɝɿɞɧɨ ɿɡ Ɂɚɤɨɧɨɦ ʋ 9, ɜɿɞ `

Ɍɪɟɬɿ ɨɫɨɛɢ ɹɤɿ ɧɟ ɡɚɹɜɥɹɸɬɶ ɫɚɦɨɫɬɿɣɧɢɯ ɜɢɦɨɝ ɦɚɸɬɶ ɩɪɨɰɟɫɭɚɥɶɧɿ ɩɪɚɜɚ ɿ ɨɛɨɜ ɹɡɤɢ

ɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɿ ɫɬɚɬɬɟɸ ɰɶɨɝɨ Ʉɨɞɟɤɫɭ

ȼɫɬɭɩ ɭ ɫɩɪɚɜɭ ɬɪɟɬɶɨʀ ɨɫɨɛɢ ɹɤɚ ɧɟ ɡɚɹɜɥɹɽ ɫɚɦɨɫɬɿɣɧɢɯ ɜɢɦɨɝ ɳɨɞɨ ɩɪɟɞɦɟɬɚ ɫɩɨɪɭ

ɧɟ ɬɹɝɧɟ ɡɚ ɫɨɛɨɸ ɪɨɡɝɥɹɞɭ ɫɩɪɚɜɢ ɫɩɨɱɚɬɤɭ

ɋɬɚɬɬɹɉɨɪɹɞɨɤ ɡɚɥɭɱɟɧɧɹ ɞɨ ɭɱɚɫɬɿ ɭ ɫɩɪɚɜɿ ɚɛɨ ɜɫɬɭɩɭ ɜ ɫɩɪɚɜɭ ɬɪɟɬɿɯ ɨɫɿɛ ɹɤɿ ɧɟ ɡɚɹɜɥɹɸɬɶ ɫɚɦɨɫɬɿɣɧɢɯ ɜɢɦɨɝ

ɋɬɨɪɨɧɚ ɜ ɹɤɨʀ ɡɚ ɪɿɲɟɧɧɹɦ ɫɭɞɭ ɜɢɧɢɤɧɟ ɩɪɚɜɨ ɡɚɹɜɢɬɢ ɜɢɦɨɝɭ ɞɨ ɬɪɟɬɶɨʀ ɨɫɨɛɢ ɚɛɨ ɞɨ

ɹɤɨʀ ɭ ɬɚɤɨɦɭ ɜɢɩɚɞɤɭ ɦɨɠɟ ɡɚɹɜɢɬɢ ɜɢɦɨɝɭ ɫɚɦɚ ɬɪɟɬɹ ɨɫɨɛɚ ɡɨɛɨɜ ɹɡɚɧɚ ɩɨɜɿɞɨɦɢɬɢ ɫɭɞ ɩɪɨ

ɰɸ ɬɪɟɬɸ ɨɫɨɛɭ

ɍ ɡɚɹɜɿ ɩɪɨ ɡɚɥɭɱɟɧɧɹ ɬɪɟɬɶɨʀ ɨɫɨɛɢ ɩɨɜɢɧɧɿ ɛɭɬɢ ɡɚɡɧɚɱɟɧɿ ɿɦ ɹ ɧɚɣɦɟɧɭɜɚɧɧɹ ɬɪɟɬɶɨʀ

ɨɫɨɛɢ ɦɿɫɰɟ ʀʀ ɩɪɨɠɢɜɚɧɧɹ ɩɟɪɟɛɭɜɚɧɧɹ ɚɛɨ ɦɿɫɰɟɡɧɚɯɨɞɠɟɧɧɹ ɬɚ ɩɿɞɫɬɚɜɢ ɡ ɹɤɢɯ ɜɨɧɚ ɦɚɽ

ɛɭɬɢ ɡɚɥɭɱɟɧɚ ɞɨ ɭɱɚɫɬɿ ɭ ɫɩɪɚɜɿ

ɋɭɞ ɩɨɜɿɞɨɦɥɹɽ ɬɪɟɬɸ ɨɫɨɛɭ ɩɪɨ ɫɩɪɚɜɭ ɧɚɩɪɚɜɥɹɽ ʀɣ ɤɨɩɿɸ ɡɚɹɜɢ ɩɪɨ ɡɚɥɭɱɟɧɧɹ ɬɪɟɬɶɨʀ ɨɫɨɛɢ ɿ ɪɨɡ ɹɫɧɸɽ ʀʀ ɩɪɚɜɨ ɡɚɹɜɢɬɢ ɩɪɨ ɫɜɨɸ ɭɱɚɫɬɶ ɭ ɫɩɪɚɜɿ Ʉɨɩɿɹ ɡɚɹɜɢ ɧɚɞɫɢɥɚɽɬɶɫɹ ɨɫɨɛɚɦ ɹɤɿ ɛɟɪɭɬɶ ɭɱɚɫɬɶ ɭ ɫɩɪɚɜɿ əɤɳɨ ɜɿɞ ɬɪɟɬɶɨʀ ɨɫɨɛɢ ɧɟ ɧɚɞɿɣɲɥɨ ɩɨɜɿɞɨɦɥɟɧɧɹ ɩɪɨ ɡɝɨɞɭ ɧɚ ɭɱɚɫɬɶ ɭ ɫɩɪɚɜɿ ɫɩɪɚɜɚ ɪɨɡɝɥɹɞɚɽɬɶɫɹ ɛɟɡ ɧɟʀ

Ɍɪɟɬɹ ɨɫɨɛɚ ɹɤɚ ɧɟ ɡɚɹɜɥɹɽ ɫɚɦɨɫɬɿɣɧɢɯ ɜɢɦɨɝ ɳɨɞɨ ɩɪɟɞɦɟɬɚ ɫɩɨɪɭ ɦɨɠɟ ɫɚɦɚ ɡɜɟɪɧɭɬɢɫɹ ɡ ɡɚɹɜɨɸ ɩɪɨ ɫɜɨɸ ɭɱɚɫɬɶ ɭ ɫɩɪɚɜɿ

əɤɳɨ ɨɫɨɛɢ ɹɤɿ ɛɟɪɭɬɶ ɭɱɚɫɬɶ ɭ ɫɩɪɚɜɿ ɡɚɩɟɪɟɱɭɸɬɶ ɩɪɨɬɢ ɡɚɥɭɱɟɧɧɹ ɱɢ ɞɨɩɭɫɤɭ ɬɪɟɬɶɨʀ ɨɫɨɛɢ ɞɨ ɭɱɚɫɬɿ ɜ ɫɩɪɚɜɿ ɰɟ ɩɢɬɚɧɧɹ ɜɢɪɿɲɭɽɬɶɫɹ ɫɭɞɨɦ ɡɚɥɟɠɧɨ ɜɿɞ ɨɛɫɬɚɜɢɧ ɫɩɪɚɜɢ

Ɂ ɩɢɬɚɧɧɹ ɡɚɥɭɱɟɧɧɹ ɚɛɨ ɞɨɩɭɫɤɭ ɞɨ ɭɱɚɫɬɿ ɜ ɫɩɪɚɜɿ ɬɪɟɬɶɨʀ ɨɫɨɛɢ ɫɭɞ ɩɨɫɬɚɧɨɜɥɹɽ

ɭɯɜɚɥɭ ɋɬɚɬɬɹɉɪɨɰɟɫɭɚɥɶɧɟ ɩɪɚɜɨɧɚɫɬɭɩɧɢɰɬɜɨ

ɍ ɪɚɡɿ ɫɦɟɪɬɿ ɮɿɡɢɱɧɨʀ ɨɫɨɛɢ ɩɪɢɩɢɧɟɧɧɹ ɸɪɢɞɢɱɧɨʀ ɨɫɨɛɢ ɡɚɦɿɧɢ ɤɪɟɞɢɬɨɪɚ ɱɢ ɛɨɪɠɧɢɤɚ ɭ ɡɨɛɨɜ ɹɡɚɧɧɿ ɚ ɬɚɤɨɠ ɜ ɿɧɲɢɯ ɜɢɩɚɞɤɚɯ ɡɚɦɿɧɢ ɨɫɨɛɢ ɭ ɜɿɞɧɨɫɢɧɚɯ ɳɨɞɨ ɹɤɢɯ ɜɢɧɢɤ ɫɩɿɪ ɫɭɞ ɡɚɥɭɱɚɽ ɞɨ ɭɱɚɫɬɿ ɭ ɫɩɪɚɜɿ ɩɪɚɜɨɧɚɫɬɭɩɧɢɤɚ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨʀ ɫɬɨɪɨɧɢ ɚɛɨ ɬɪɟɬɶɨʀ ɨɫɨɛɢ ɧɚ ɛɭɞɶ ɹɤɿɣ ɫɬɚɞɿʀ ɰɢɜɿɥɶɧɨɝɨ ɩɪɨɰɟɫɭ

ɍɫɿ ɞɿʀ ɜɱɢɧɟɧɿ ɜ ɰɢɜɿɥɶɧɨɦɭ ɩɪɨɰɟɫɿ ɞɨ ɜɫɬɭɩɭ ɩɪɚɜɨɧɚɫɬɭɩɧɢɤɚ ɨɛɨɜ ɹɡɤɨɜɿ ɞɥɹ ɧɶɨɝɨ

ɬɚɤ ɫɚɦɨ ɹɤ ɜɨɧɢ ɛɭɥɢ ɨɛɨɜ ɹɡɤɨɜɿ ɞɥɹ ɨɫɨɛɢ ɹɤɭ ɜɿɧ ɡɚɦɿɧɢɜ

ɋɬɚɬɬɹɍɱɚɫɬɶ ɭ ɫɩɪɚɜɿ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤɚ

ɋɬɨɪɨɧɚ ɬɪɟɬɹ ɨɫɨɛɚ ɨɫɨɛɚ ɹɤɚ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨ ɞɨ ɡɚɤɨɧɭ ɡɚɯɢɳɚɽ ɩɪɚɜɚ ɫɜɨɛɨɞɢ ɱɢ ɿɧɬɟɪɟɫɢ ɿɧɲɢɯ ɨɫɿɛ ɚ ɬɚɤɨɠ ɡɚɹɜɧɢɤɢ ɬɚ ɿɧɲɿ ɡɚɿɧɬɟɪɟɫɨɜɚɧɿ ɨɫɨɛɢ ɜ ɫɩɪɚɜɚɯ ɨɤɪɟɦɨɝɨ ɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɹ ɤɪɿɦ ɫɩɪɚɜ ɩɪɨ ɭɫɢɧɨɜɥɟɧɧɹ ɦɨɠɭɬɶ ɛɪɚɬɢ ɭɱɚɫɬɶ ɭ ɰɢɜɿɥɶɧɿɣ ɫɩɪɚɜɿ ɨɫɨɛɢɫɬɨ ɚɛɨ ɱɟɪɟɡ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤɚ

Ɉɫɨɛɢɫɬɚ ɭɱɚɫɬɶ ɭ ɫɩɪɚɜɿ ɨɫɨɛɢ ɧɟ ɩɨɡɛɚɜɥɹɽ ʀʀ ɩɪɚɜɚ ɦɚɬɢ ɜ ɰɿɣ ɫɩɪɚɜɿ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤɚ

ɘɪɢɞɢɱɧɢɯ ɨɫɿɛ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɸɬɶ ʀɯɧɿ ɨɪɝɚɧɢ ɳɨ ɞɿɸɬɶ ɭ ɦɟɠɚɯ ɩɨɜɧɨɜɚɠɟɧɶ ɧɚɞɚɧɢɯ

ʀɦ ɡɚɤɨɧɨɦ ɫɬɚɬɭɬɨɦ ɱɢ ɩɨɥɨɠɟɧɧɹɦ ɚɛɨ ʀɯ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤɢ

Ⱦɟɪɠɚɜɭ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɸɬɶ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɿ ɨɪɝɚɧɢ ɞɟɪɠɚɜɧɨʀ ɜɥɚɞɢ ɜ ɦɟɠɚɯ ʀɯ ɤɨɦɩɟɬɟɧɰɿʀ ɱɟɪɟɡ ɫɜɨɝɨ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤɚ

ɋɬɚɬɬɹɁɚɤɨɧɧɿ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤɢ

ɉɪɚɜɚ ɫɜɨɛɨɞɢ ɬɚ ɿɧɬɟɪɟɫɢ ɦɚɥɨɥɿɬɧɿɯ ɨɫɿɛ ɜɿɤɨɦ ɞɨ ɱɨɬɢɪɧɚɞɰɹɬɢ ɪɨɤɿɜ ɚ ɬɚɤɨɠ ɧɟɞɿɽɡɞɚɬɧɢɯ ɮɿɡɢɱɧɢɯ ɨɫɿɛ ɡɚɯɢɳɚɸɬɶ ɭ ɫɭɞɿ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨ ʀɯɧɿ ɛɚɬɶɤɢ ɭɫɢɧɨɜɥɸɜɚɱɿ ɨɩɿɤɭɧɢ ɱɢ ɿɧɲɿ ɨɫɨɛɢ ɜɢɡɧɚɱɟɧɿ ɡɚɤɨɧɨɦ

ɉɪɚɜɚ ɫɜɨɛɨɞɢ ɬɚ ɿɧɬɟɪɟɫɢ ɧɟɩɨɜɧɨɥɿɬɧɿɯ ɨɫɿɛ ɜɿɤɨɦ ɜɿɞ ɱɨɬɢɪɧɚɞɰɹɬɢ ɞɨ ɜɿɫɿɦɧɚɞɰɹɬɢ

ɪɨɤɿɜ ɚ ɬɚɤɨɠ ɨɫɿɛ ɰɢɜɿɥɶɧɚ ɞɿɽɡɞɚɬɧɿɫɬɶ ɹɤɢɯ ɨɛɦɟɠɟɧɚ ɦɨɠɭɬɶ ɡɚɯɢɳɚɬɢ ɭ ɫɭɞɿ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨ ʀɯɧɿ ɛɚɬɶɤɢ ɭɫɢɧɨɜɥɸɜɚɱɿ ɩɿɤɥɭɜɚɥɶɧɢɤɢ ɱɢ ɿɧɲɿ ɨɫɨɛɢ ɜɢɡɧɚɱɟɧɿ ɡɚɤɨɧɨɦ ɋɭɞ ɦɨɠɟ ɡɚɥɭɱɢɬɢ ɞɨ ɭɱɚɫɬɿ ɜ ɬɚɤɢɯ ɫɩɪɚɜɚɯ ɧɟɩɨɜɧɨɥɿɬɧɸ ɨɫɨɛɭ ɱɢ ɨɫɨɛɭ ɰɢɜɿɥɶɧɚ ɞɿɽɡɞɚɬɧɿɫɬɶ ɹɤɨʀ ɨɛɦɟɠɟɧɚ

ɉɪɚɜɚ ɫɜɨɛɨɞɢ ɬɚ ɿɧɬɟɪɟɫɢ ɨɫɨɛɢ ɹɤɚ ɜɢɡɧɚɧɚ ɛɟɡɜɿɫɧɨ ɜɿɞɫɭɬɧɶɨɸ ɡɚɯɢɳɚɽ ɨɩɿɤɭɧ

ɩɪɢɡɧɚɱɟɧɢɣ ɞɥɹ ɨɩɿɤɢ ɧɚɞ ʀʀ ɦɚɣɧɨɦ

ɉɪɚɜɚ ɫɜɨɛɨɞɢ ɬɚ ɿɧɬɟɪɟɫɢ ɫɩɚɞɤɨɽɦɰɿɜ ɨɫɨɛɢ ɹɤɚ ɩɨɦɟɪɥɚ ɚɛɨ ɨɝɨɥɨɲɟɧɚ ɩɨɦɟɪɥɨɸ ɹɤɳɨ ɫɩɚɞɳɢɧɚ ɳɟ ɧɿɤɢɦ ɧɟ ɩɪɢɣɧɹɬɚ ɡɚɯɢɳɚɽ ɜɢɤɨɧɚɜɟɰɶ ɡɚɩɨɜɿɬɭ ɚɛɨ ɿɧɲɚ ɨɫɨɛɚ ɹɤɚ ɜɠɢɜɚɽ ɡɚɯɨɞɿɜ ɳɨɞɨ ɨɯɨɪɨɧɢ ɫɩɚɞɤɨɜɨɝɨ ɦɚɣɧɚ

Ɂɚɤɨɧɧɿ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤɢ ɦɨɠɭɬɶ ɞɨɪɭɱɚɬɢ ɜɟɞɟɧɧɹ ɫɩɪɚɜɢ ɜ ɫɭɞɿ ɿɧɲɢɦ ɨɫɨɛɚɦ ɋɬɚɬɬɹɈɫɨɛɢ ɹɤɿ ɦɨɠɭɬɶ ɛɭɬɢ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤɚɦɢ

ɉɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤɨɦ ɭ ɫɭɞɿ ɦɨɠɟ ɛɭɬɢ ɚɞɜɨɤɚɬ ɚɛɨ ɿɧɲɚ ɨɫɨɛɚ ɹɤɚ ɞɨɫɹɝɥɚ ɜɿɫɿɦɧɚɞɰɹɬɢ ɪɨɤɿɜ ɦɚɽ ɰɢɜɿɥɶɧɭ ɩɪɨɰɟɫɭɚɥɶɧɭ ɞɿɽɡɞɚɬɧɿɫɬɶ ɿ ɧɚɥɟɠɧɨ ɩɨɫɜɿɞɱɟɧɿ ɩɨɜɧɨɜɚɠɟɧɧɹ ɧɚ ɡɞɿɣɫɧɟɧɧɹ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɰɬɜɚ ɜ ɫɭɞɿ ɡɚ ɜɢɧɹɬɤɨɦ ɨɫɿɛ ɜɢɡɧɚɱɟɧɢɯ ɭ ɫɬɚɬɬɿ ɰɶɨɝɨ Ʉɨɞɟɤɫɭ

Ɉɞɧɚ ɣ ɬɚ ɫɚɦɚ ɨɫɨɛɚ ɧɟ ɦɨɠɟ ɛɭɬɢ ɨɞɧɨɱɚɫɧɨ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤɨɦ ɿɧɲɨʀ ɫɬɨɪɨɧɢ ɬɪɟɬɿɯ

ɨɫɿɛ ɹɤɿ ɡɚɹɜɥɹɸɬɶ ɫɚɦɨɫɬɿɣɧɿ ɜɢɦɨɝɢ ɳɨɞɨ ɩɪɟɞɦɟɬɚ ɫɩɨɪɭ ɚɛɨ ɛɟɪɭɬɶ ɭɱɚɫɬɶ ɭ ɫɩɪɚɜɿ ɧɚ

ɞɪɭɝɿɣ ɫɬɨɪɨɧɿ ɋɬɚɬɬɹɈɫɨɛɢ ɹɤɿ ɧɟ ɦɨɠɭɬɶ ɛɭɬɢ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤɚɦɢ

ɇɟ ɦɨɠɭɬɶ ɛɭɬɢ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤɚɦɢ ɜ ɫɭɞɿ ɨɫɨɛɢ ɹɤɿ ɞɿɸɬɶ ɭ ɰɶɨɦɭ ɩɪɨɰɟɫɿ ɹɤ ɫɟɤɪɟɬɚɪ

ɫɭɞɨɜɨɝɨ ɡɚɫɿɞɚɧɧɹ ɩɟɪɟɤɥɚɞɚɱ ɟɤɫɩɟɪɬ ɫɩɟɰɿɚɥɿɫɬ ɫɜɿɞɨɤ

ɋɭɞɞɿ ɩɪɨɤɭɪɨɪɢ ɫɥɿɞɱɿ ɩɪɚɰɿɜɧɢɤɢ ɩɿɞɪɨɡɞɿɥɿɜ ɳɨ ɡɞɿɣɫɧɸɸɬɶ ɨɩɟɪɚɬɢɜɧɨ ɪɨɡɲɭɤɨɜɭ ɞɿɹɥɶɧɿɫɬɶ ɧɟ ɦɨɠɭɬɶ ɛɭɬɢ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤɚɦɢ ɜ ɫɭɞɿ ɤɪɿɦ ɜɢɩɚɞɤɿɜ ɤɨɥɢ ɜɨɧɢ ɞɿɸɬɶ ɹɤ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤɢ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨɝɨ ɨɪɝɚɧɭ ɳɨ ɽ ɫɬɨɪɨɧɨɸ ɚɛɨ ɬɪɟɬɶɨɸ ɨɫɨɛɨɸ ɜ ɫɩɪɚɜɿ ɱɢ ɹɤ ɡɚɤɨɧɧɿ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤɢ

^ɑɚɫɬɢɧɚ ɞɪɭɝɚ ɫɬɚɬɬɿ ɿɡ ɡɦɿɧɚɦɢ ɜɧɟɫɟɧɢɦɢ ɡɝɿɞɧɨ ɿɡ Ɂɚɤɨɧɨɦ ʋ 9,, ɜɿɞ `

ɋɬɚɬɬɹȾɨɤɭɦɟɧɬɢ ɳɨ ɩɨɫɜɿɞɱɭɸɬɶ ɩɨɜɧɨɜɚɠɟɧɧɹ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤɿɜ

ɉɨɜɧɨɜɚɠɟɧɧɹ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤɿɜ ɫɬɨɪɿɧ ɬɚ ɿɧɲɢɯ ɨɫɿɛ ɹɤɿ ɛɟɪɭɬɶ ɭɱɚɫɬɶ ɭ ɫɩɪɚɜɿ ɦɚɸɬɶ

ɛɭɬɢ ɩɨɫɜɿɞɱɟɧɿ ɬɚɤɢɦɢ ɞɨɤɭɦɟɧɬɚɦɢ

ɞɨɜɿɪɟɧɿɫɬɸ ɮɿɡɢɱɧɨʀ ɨɫɨɛɢ

ɞɨɜɿɪɟɧɿɫɬɸ ɸɪɢɞɢɱɧɨʀ ɨɫɨɛɢ ɚɛɨ ɞɨɤɭɦɟɧɬɚɦɢ ɳɨ ɩɨɫɜɿɞɱɭɸɬɶ ɫɥɭɠɛɨɜɟ ɫɬɚɧɨɜɢɳɟ ɿ

ɩɨɜɧɨɜɚɠɟɧɧɹ ʀʀ ɤɟɪɿɜɧɢɤɚ

ɫɜɿɞɨɰɬɜɨɦ ɩɪɨ ɧɚɪɨɞɠɟɧɧɹ ɞɢɬɢɧɢ ɚɛɨ ɪɿɲɟɧɧɹɦ ɩɪɨ ɩɪɢɡɧɚɱɟɧɧɹ ɨɩɿɤɭɧɨɦ ɩɿɤɥɭɜɚɥɶɧɢɤɨɦ ɱɢ ɨɯɨɪɨɧɰɟɦ ɫɩɚɞɤɨɜɨɝɨ ɦɚɣɧɚ

Ⱦɨɜɿɪɟɧɿɫɬɶ ɮɿɡɢɱɧɨʀ ɨɫɨɛɢ ɩɨɜɢɧɧɚ ɛɭɬɢ ɩɨɫɜɿɞɱɟɧɚ ɧɨɬɚɪɿɚɥɶɧɨ ɚɛɨ ɩɨɫɚɞɨɜɨɸ ɨɫɨɛɨɸ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɜ ɹɤɿɣ ɞɨɜɿɪɢɬɟɥɶ ɩɪɚɰɸɽ ɧɚɜɱɚɽɬɶɫɹ ɩɟɪɟɛɭɜɚɽ ɧɚ ɫɥɭɠɛɿ ɫɬɚɰɿɨɧɚɪɧɨɦɭ ɥɿɤɭɜɚɧɧɿ ɱɢ ɡɚ ɪɿɲɟɧɧɹɦ ɫɭɞɭ ɚɛɨ ɡɚ ɦɿɫɰɟɦ ɣɨɝɨ ɩɪɨɠɢɜɚɧɧɹ

Ⱦɨɜɿɪɟɧɿɫɬɶ ɮɿɡɢɱɧɨʀ ɨɫɨɛɢ ɹɤɚ ɽ ɫɭɛ ɽɤɬɨɦ ɩɪɚɜɚ ɧɚ ɛɟɡɨɩɥɚɬɧɭ ɜɬɨɪɢɧɧɭ ɩɪɚɜɨɜɭ ɞɨɩɨɦɨɝɭ ɡɚ ɡɜɟɪɧɟɧɧɹɦ ɹɤɨʀ ɩɪɢɣɧɹɬɨ ɪɿɲɟɧɧɹ ɩɪɨ ɧɚɞɚɧɧɹ ɬɚɤɨʀ ɞɨɩɨɦɨɝɢ ɦɨɠɟ ɛɭɬɢ ɩɨɫɜɿɞɱɟɧɚ ɩɨɫɚɞɨɜɨɸ ɨɫɨɛɨɸ ɨɪɝɚɧɭ ɭɫɬɚɧɨɜɢ ɭɩɨɜɧɨɜɚɠɟɧɨɝɨ ɡɚɤɨɧɨɦ ɧɚ ɧɚɞɚɧɧɹ ɛɟɡɨɩɥɚɬɧɨʀ ɩɪɚɜɨɜɨʀ ɞɨɩɨɦɨɝɢ

^ɑɚɫɬɢɧɭ ɞɪɭɝɭ ɫɬɚɬɬɿ ɞɨɩɨɜɧɟɧɨ ɚɛɡɚɰɨɦ ɞɪɭɝɢɦ ɡɝɿɞɧɨ ɿɡ Ɂɚɤɨɧɨɦ ʋ 9, ɜɿɞ

ɡɦɿɧɚ ɧɚɛɢɪɚɽ ɱɢɧɧɨɫɬɿ ɩɨɟɬɚɩɧɨ ɩɿɫɥɹ ɩɨɱɚɬɤɭ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɰɟɧɬɪɿɜ ɡ ɧɚɞɚɧɧɹ

ɛɟɡɨɩɥɚɬɧɨʀ ɜɬɨɪɢɧɧɨʀ ɩɪɚɜɨɜɨʀ ɞɨɩɨɦɨɝɢ ɞɢɜ ɪɨɡɞɿɥ ,, Ɂɚɤɨɧɭ ʋ 9, ɜɿɞ `

Ⱦɨɜɿɪɟɧɿɫɬɶ ɜɿɞ ɿɦɟɧɿ ɸɪɢɞɢɱɧɨʀ ɨɫɨɛɢ ɜɢɞɚɽɬɶɫɹ ɡɚ ɩɿɞɩɢɫɨɦ ɩɨɫɚɞɨɜɨʀ ɨɫɨɛɢ ɭɩɨɜɧɨɜɚɠɟɧɨʀ ɧɚ ɰɟ ɡɚɤɨɧɨɦ ɫɬɚɬɭɬɨɦ ɚɛɨ ɩɨɥɨɠɟɧɧɹɦ ɡ ɩɪɢɤɥɚɞɟɧɧɹɦ ɩɟɱɚɬɤɢ ɸɪɢɞɢɱɧɨʀ ɨɫɨɛɢ ɡɚ ɧɚɹɜɧɨɫɬɿ

^ɑɚɫɬɢɧɚ ɬɪɟɬɹ ɫɬɚɬɬɿ ɿɡ ɡɦɿɧɚɦɢ ɜɧɟɫɟɧɢɦɢ ɡɝɿɞɧɨ ɿɡ Ɂɚɤɨɧɨɦ ʋ 9,, ɜɿɞ `

ɉɨɜɧɨɜɚɠɟɧɧɹ ɚɞɜɨɤɚɬɚ ɹɤ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤɚ ɦɨɠɭɬɶ ɬɚɤɨɠ ɩɨɫɜɿɞɱɭɜɚɬɢɫɶ ɨɪɞɟɪɨɦ ɞɨɪɭɱɟɧɧɹɦ ɨɪɝɚɧɭ ɭɫɬɚɧɨɜɢ ɭɩɨɜɧɨɜɚɠɟɧɨɝɨ ɡɚɤɨɧɨɦ ɧɚ ɧɚɞɚɧɧɹ ɛɟɡɨɩɥɚɬɧɨʀ ɩɪɚɜɨɜɨʀ ɞɨɩɨɦɨɝɢ ɚɛɨ ɞɨɝɨɜɨɪɨɦ Ⱦɨ ɨɪɞɟɪɚ ɨɛɨɜ ɹɡɤɨɜɨ ɞɨɞɚɽɬɶɫɹ ɜɢɬɹɝ ɿɡ ɞɨɝɨɜɨɪɭ ɭ ɹɤɨɦɭ ɡɚɡɧɚɱɚɸɬɶɫɹ ɩɨɜɧɨɜɚɠɟɧɧɹ ɚɞɜɨɤɚɬɚ ɹɤ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤɚ ɚɛɨ ɨɛɦɟɠɟɧɧɹ ɣɨɝɨ ɩɪɚɜ ɧɚ ɜɱɢɧɟɧɧɹ ɨɤɪɟɦɢɯ ɩɪɨɰɟɫɭɚɥɶɧɢɯ ɞɿɣ ȼɢɬɹɝ ɡɚɫɜɿɞɱɭɽɬɶɫɹ ɩɿɞɩɢɫɨɦ ɫɬɨɪɿɧ ɞɨɝɨɜɨɪɭ

^ɑɚɫɬɢɧɚ ɱɟɬɜɟɪɬɚ ɫɬɚɬɬɿ ɿɡ ɡɦɿɧɚɦɢ ɜɧɟɫɟɧɢɦɢ ɡɝɿɞɧɨ ɿɡ Ɂɚɤɨɧɚɦɢ ʋ 9, ɜɿɞɡɦɿɧɢ ɳɨɞɨ ɡɞɿɣɫɧɟɧɧɹ ɩɨɜɧɨɜɚɠɟɧɶ ȼɟɪɯɨɜɧɨɝɨ ɋɭɞɭ ɍɤɪɚʀɧɢ ɬɚ ȼɢɳɨɝɨ ɫɩɟɰɿɚɥɿɡɨɜɚɧɨɝɨ ɫɭɞɭ ɍɤɪɚʀɧɢ ɡ ɪɨɡɝɥɹɞɭ ɰɢɜɿɥɶɧɢɯ ɿ ɤɪɢɦɿɧɚɥɶɧɢɯ ɫɩɪɚɜ ɜɜɨɞɹɬɶɫɹ ɜ ɞɿɸ ɩɿɫɥɹ ɩɨɱɚɬɤɭ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ȼɢɳɨɝɨ ɫɩɟɰɿɚɥɿɡɨɜɚɧɨɝɨ ɫɭɞɭ ɍɤɪɚʀɧɢ ɡ ɪɨɡɝɥɹɞɭ ɰɢɜɿɥɶɧɢɯ ɿ ɤɪɢɦɿɧɚɥɶɧɢɯ ɫɩɪɚɜ ɡ ɥɢɫɬɨɩɚɞɚ ɪɨɤɭ ʋ 9, ɜɿɞ `

Ɉɪɢɝɿɧɚɥɢ ɞɨɤɭɦɟɧɬɿɜ ɡɚɡɧɚɱɟɧɢɯ ɭ ɰɿɣ ɫɬɚɬɬɿ ɚɛɨ ɤɨɩɿʀ ɡ ɧɢɯ ɩɨɫɜɿɞɱɟɧɿ ɫɭɞɞɟɸ

ɩɪɢɽɞɧɭɸɬɶɫɹ ɞɨ ɫɩɪɚɜɢ

^ɑɚɫɬɢɧɭ ɲɨɫɬɭ ɫɬɚɬɬɿ ɜɢɤɥɸɱɟɧɨ ɧɚ ɩɿɞɫɬɚɜɿ Ɂɚɤɨɧɭ ʋ 9, ɜɿɞ

ɡɦɿɧɢ ɳɨɞɨ ɡɞɿɣɫɧɟɧɧɹ ɩɨɜɧɨɜɚɠɟɧɶ ȼɟɪɯɨɜɧɨɝɨ ɋɭɞɭ ɍɤɪɚʀɧɢ ɬɚ ȼɢɳɨɝɨ ɫɩɟɰɿɚɥɿɡɨɜɚɧɨɝɨ ɫɭɞɭ ɍɤɪɚʀɧɢ ɡ ɪɨɡɝɥɹɞɭ ɰɢɜɿɥɶɧɢɯ ɿ ɤɪɢɦɿɧɚɥɶɧɢɯ ɫɩɪɚɜ ɜɜɨɞɹɬɶɫɹ ɜ ɞɿɸ ɩɿɫɥɹ ɩɨɱɚɬɤɭ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ȼɢɳɨɝɨ ɫɩɟɰɿɚɥɿɡɨɜɚɧɨɝɨ ɫɭɞɭ ɍɤɪɚʀɧɢ ɡ ɪɨɡɝɥɹɞɭ ɰɢɜɿɥɶɧɢɯ ɿ ɤɪɢɦɿɧɚɥɶɧɢɯ ɫɩɪɚɜ ɡ ɥɢɫɬɨɩɚɞɚ ɪɨɤɭ`

ɋɬɚɬɬɹɉɪɢɡɧɚɱɟɧɧɹ ɚɛɨ ɡɚɦɿɧɚ ɡɚɤɨɧɧɨɝɨ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤɚ ɫɭɞɨɦ

ɍ ɪɚɡɿ ɜɿɞɫɭɬɧɨɫɬɿ ɭ ɫɬɨɪɨɧɢ ɱɢ ɬɪɟɬɶɨʀ ɨɫɨɛɢ ɜɢɡɧɚɧɨʀ ɧɟɞɿɽɡɞɚɬɧɨɸ ɚɛɨ ɨɛɦɟɠɟɧɨɸ ɭ

ɰɢɜɿɥɶɧɿɣ ɞɿɽɡɞɚɬɧɨɫɬɿ ɡɚɤɨɧɧɨɝɨ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤɚ ɫɭɞ ɡɚ ɩɨɞɚɧɧɹɦ ɨɪɝɚɧɭ ɨɩɿɤɢ ɬɚ ɩɿɤɥɭɜɚɧɧɹ

ɭɯɜɚɥɨɸ ɩɪɢɡɧɚɱɚɽ ɨɩɿɤɭɧɚ ɚɛɨ ɩɿɤɥɭɜɚɥɶɧɢɤɚ ɿ ɡɚɥɭɱɚɽ ʀɯ ɞɨ ɭɱɚɫɬɿ ɭ ɫɩɪɚɜɿ ɹɤ ɡɚɤɨɧɧɢɯ

ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤɿɜ

əɤɳɨ ɩɪɢ ɪɨɡɝɥɹɞɿ ɫɩɪɚɜɢ ɛɭɞɟ ɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨ ɳɨ ɦɚɥɨɥɿɬɧɹ ɱɢ ɧɟɩɨɜɧɨɥɿɬɧɹ ɨɫɨɛɚ ɩɨɡɛɚɜɥɟɧɚ ɛɚɬɶɤɿɜɫɶɤɨɝɨ ɩɿɤɥɭɜɚɧɧɹ ɧɟ ɦɚɽ ɡɚɤɨɧɧɨɝɨ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤɚ ɫɭɞ ɭɯɜɚɥɨɸ

ɜɫɬɚɧɨɜɥɸɽ ɧɚɞ ɧɟɸ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨ ɨɩɿɤɭ ɱɢ ɩɿɤɥɭɜɚɧɧɹ ɡɚ ɩɨɞɚɧɧɹɦ ɨɪɝɚɧɭ ɨɩɿɤɢ ɬɚ ɩɿɤɥɭɜɚɧɧɹ

ɩɪɢɡɧɚɱɚɽ ɨɩɿɤɭɧɚ ɚɛɨ ɩɿɤɥɭɜɚɥɶɧɢɤɚ ɬɚ ɡɚɥɭɱɚɽ ʀɯ ɞɨ ɭɱɚɫɬɿ ɭ ɫɩɪɚɜɿ ɹɤ ɡɚɤɨɧɧɢɯ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤɿɜ

ɍ ɪɚɡɿ ɹɤɳɨ ɡɚɤɨɧɧɢɣ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤ ɧɟ ɦɚɽ ɩɪɚɜɚ ɜɟɫɬɢ ɫɩɪɚɜɭ ɜ ɫɭɞɿ ɡ ɩɿɞɫɬɚɜ ɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɯ ɡɚɤɨɧɨɦ ɫɭɞ ɡɚ ɩɨɞɚɧɧɹɦ ɨɪɝɚɧɭ ɨɩɿɤɢ ɬɚ ɩɿɤɥɭɜɚɧɧɹ ɡɚɦɿɧɸɽ ɡɚɤɨɧɧɨɝɨ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤɚ

ɋɭɞ ɦɨɠɟ ɩɪɢɡɧɚɱɢɬɢ ɚɛɨ ɡɚɦɿɧɢɬɢ ɡɚɤɨɧɧɨɝɨ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤɚ ɡɚ ɤɥɨɩɨɬɚɧɧɹɦ ɦɚɥɨɥɿɬɧɶɨʀ ɚɛɨ ɧɟɩɨɜɧɨɥɿɬɧɶɨʀ ɨɫɨɛɢ ɹɤɳɨ ɰɟ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɽ ʀʀ ɿɧɬɟɪɟɫɚɦ

^ɋɬɚɬɬɸ ɞɨɩɨɜɧɟɧɨ ɱɚɫɬɢɧɨɸ ɡɝɿɞɧɨ ɿɡ Ɂɚɤɨɧɨɦ ʋ 9, ɜɿɞ `

Ɂɜɿɥɶɧɟɧɧɹ ɨɩɿɤɭɧɚ ɱɢ ɩɿɤɥɭɜɚɥɶɧɢɤɚ ɜ ɪɚɡɿ ɹɤɳɨ ʀɯ ɩɪɢɡɧɚɱɢɜ ɫɭɞ ɿ ɩɪɢɡɧɚɱɟɧɧɹ ɧɢɦɢ ɿɧɲɢɯ ɨɫɿɛ ɡɞɿɣɫɧɸɸɬɶɫɹ ɜ ɩɨɪɹɞɤɭ ɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨɦɭ ɱɚɫɬɢɧɨɸ ɞɪɭɝɨɸ ɫɬɚɬɬɿ ɰɶɨɝɨ Ʉɨɞɟɤɫɭ

^ɋɬɚɬɬɹ ɜ ɪɟɞɚɤɰɿʀ Ɂɚɤɨɧɭ ʋ ,9 ɜɿɞ `

ɋɬɚɬɬɹɉɨɜɧɨɜɚɠɟɧɧɹ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤɚ ɜ ɫɭɞɿ

ɉɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤ ɹɤɢɣ ɦɚɽ ɩɨɜɧɨɜɚɠɟɧɧɹ ɧɚ ɜɟɞɟɧɧɹ ɫɩɪɚɜɢ ɜ ɫɭɞɿ ɦɨɠɟ ɜɱɢɧɹɬɢ ɜɿɞ ɿɦɟɧɿ

ɨɫɨɛɢ ɹɤɭ ɜɿɧ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɽ ɭɫɿ ɩɪɨɰɟɫɭɚɥɶɧɿ ɞɿʀ ɳɨ ʀɯ ɦɚɽ ɩɪɚɜɨ ɜɱɢɧɹɬɢ ɰɹ ɨɫɨɛɚ

Ɉɛɦɟɠɟɧɧɹ ɩɨɜɧɨɜɚɠɟɧɶ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤɚ ɧɚ ɜɱɢɧɟɧɧɹ ɩɟɜɧɨʀ ɩɪɨɰɟɫɭɚɥɶɧɨʀ ɞɿʀ ɦɚɸɬɶ

ɛɭɬɢ ɡɚɫɬɟɪɟɠɟɧɿ ɭ ɜɢɞɚɧɿɣ ɣɨɦɭ ɞɨɜɿɪɟɧɨɫɬɿ

ɉɿɞɫɬɚɜɢ ɿ ɩɨɪɹɞɨɤ ɩɪɢɩɢɧɟɧɧɹ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɰɬɜɚ ɡɚ ɞɨɜɿɪɟɧɿɫɬɸ ɜɢɡɧɚɱɚɽɬɶɫɹ ɫɬɚɬɬɹɦɢ

ɐɢɜɿɥɶɧɨɝɨ ɤɨɞɟɤɫɭ ɍɤɪɚʀɧɢ

ɉɪɨ ɩɪɢɩɢɧɟɧɧɹ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɰɬɜɚ ɚɛɨ ɨɛɦɟɠɟɧɧɹ ɩɨɜɧɨɜɚɠɟɧɶ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤɚ ɡɚ ɞɨɜɿɪɟɧɿɫɬɸ ɦɚɽ ɛɭɬɢ ɩɨɜɿɞɨɦɥɟɧɨ ɫɭɞ ɲɥɹɯɨɦ ɩɨɞɚɧɧɹ ɩɢɫɶɦɨɜɨʀ ɡɚɹɜɢ ɚɛɨ ɭɫɧɨʀ ɡɚɹɜɢ ɡɪɨɛɥɟɧɨʀ ɭ ɫɭɞɨɜɨɦɭ ɡɚɫɿɞɚɧɧɿ

ɍ ɪɚɡɿ ɜɿɞɦɨɜɢ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤɚ ɜɿɞ ɧɚɞɚɧɢɯ ɣɨɦɭ ɩɨɜɧɨɜɚɠɟɧɶ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤ ɧɟ ɦɨɠɟ ɛɭɬɢ

ɭ ɰɿɣ ɫɚɦɿɣ ɫɩɪɚɜɿ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤɨɦ ɿɧɲɨʀ ɫɬɨɪɨɧɢ

ɋɬɚɬɬɹ ɍɱɚɫɬɶ ɭ ɰɢɜɿɥɶɧɨɦɭ ɩɪɨɰɟɫɿ ɨɪɝɚɧɿɜ ɬɚ ɨɫɿɛ ɹɤɢɦ ɡɚɤɨɧɨɦ ɧɚɞɚɧɨ ɩɪɚɜɨ ɡɚɯɢɳɚɬɢ ɩɪɚɜɚ ɫɜɨɛɨɞɢ ɬɚ ɿɧɬɟɪɟɫɢ ɿɧɲɢɯ ɨɫɿɛ

ɍ ɜɢɩɚɞɤɚɯ ɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɯ ɡɚɤɨɧɨɦ ɨɪɝɚɧɢ ɞɟɪɠɚɜɧɨʀ ɜɥɚɞɢ ɨɪɝɚɧɢ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɮɿɡɢɱɧɿ ɬɚ ɸɪɢɞɢɱɧɿ ɨɫɨɛɢ ɦɨɠɭɬɶ ɡɜɟɪɬɚɬɢɫɹ ɞɨ ɫɭɞɭ ɿɡ ɡɚɹɜɚɦɢ ɩɪɨ ɡɚɯɢɫɬ ɩɪɚɜ ɫɜɨɛɨɞ ɬɚ ɿɧɬɟɪɟɫɿɜ ɿɧɲɢɯ ɨɫɿɛ ɚɛɨ ɞɟɪɠɚɜɧɢɯ ɱɢ ɫɭɫɩɿɥɶɧɢɯ ɿɧɬɟɪɟɫɿɜ ɬɚ ɛɪɚɬɢ ɭɱɚɫɬɶ ɭ ɰɢɯ ɫɩɪɚɜɚɯ ɉɪɢ ɰɶɨɦɭ ɍɩɨɜɧɨɜɚɠɟɧɢɣ ȼɟɪɯɨɜɧɨʀ Ɋɚɞɢ ɍɤɪɚʀɧɢ ɡ ɩɪɚɜ ɥɸɞɢɧɢ ɨɪɝɚɧɢ ɞɟɪɠɚɜɧɨʀ ɜɥɚɞɢ ɨɪɝɚɧɢ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɩɨɜɢɧɧɿ ɧɚɞɚɬɢ ɫɭɞɭ ɞɨɤɭɦɟɧɬɢ ɹɤɿ ɩɿɞɬɜɟɪɞɠɭɸɬɶ ɧɚɹɜɧɿɫɬɶ ɩɨɜɚɠɧɢɯ ɩɪɢɱɢɧ ɳɨ ɭɧɟɦɨɠɥɢɜɥɸɸɬɶ ɫɚɦɨɫɬɿɣɧɟ ɡɜɟɪɧɟɧɧɹ ɰɢɯ ɨɫɿɛ ɞɨ ɫɭɞɭ ɞɥɹ ɡɚɯɢɫɬɭ ɫɜɨʀɯ ɩɪɚɜ ɫɜɨɛɨɞ ɬɚ ɿɧɬɟɪɟɫɿɜ

Ɂ ɦɟɬɨɸ ɡɚɯɢɫɬɭ ɩɪɚɜ ɿ ɫɜɨɛɨɞ ɥɸɞɢɧɢ ɿ ɝɪɨɦɚɞɹɧɢɧɚ ɭ ɜɢɩɚɞɤɚɯ ɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɯ ɡɚɤɨɧɨɦ ɍɩɨɜɧɨɜɚɠɟɧɢɣ ȼɟɪɯɨɜɧɨʀ Ɋɚɞɢ ɍɤɪɚʀɧɢ ɡ ɩɪɚɜ ɥɸɞɢɧɢ ɦɨɠɟ ɨɫɨɛɢɫɬɨ ɚɛɨ ɱɟɪɟɡ ɫɜɨɝɨ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤɚ ɡɜɟɪɬɚɬɢɫɹ ɞɨ ɫɭɞɭ ɡ ɩɨɡɨɜɨɦ ɡɚɹɜɨɸ ɛɪɚɬɢ ɭɱɚɫɬɶ ɭ ɪɨɡɝɥɹɞɿ ɫɩɪɚɜ ɡɚ ɣɨɝɨ ɩɨɡɨɜɧɢɦɢ ɡɚɹɜɚɦɢ ɡɚɹɜɚɦɢ ɚ ɬɚɤɨɠ ɧɚ ɛɭɞɶ ɹɤɿɣ ɫɬɚɞɿʀ ɪɨɡɝɥɹɞɭ ɜɫɬɭɩɚɬɢ ɭ ɫɩɪɚɜɭ ɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɹ ɜ ɹɤɿɣ ɜɿɞɤɪɢɬɨ ɡɚ ɩɨɡɨɜɚɦɢ ɡɚɹɜɚɦɢ ɿɧɲɢɯ ɨɫɿɛ ɩɨɞɚɜɚɬɢ ɚɩɟɥɹɰɿɣɧɭ ɤɚɫɚɰɿɣɧɭ ɫɤɚɪɝɭ ɡɚɹɜɭ ɩɪɨ ɩɟɪɟɝɥɹɞ ɫɭɞɨɜɨɝɨ ɪɿɲɟɧɧɹ ȼɟɪɯɨɜɧɢɦ ɋɭɞɨɦ ɍɤɪɚʀɧɢ ɩɪɨ ɩɟɪɟɝɥɹɞ ɫɭɞɨɜɨɝɨ ɪɿɲɟɧɧɹ ɡɚ ɧɨɜɨɜɢɹɜɥɟɧɢɦɢ ɨɛɫɬɚɜɢɧɚɦɢ ɭ ɬɨɦɭ ɱɢɫɥɿ ɭ ɫɩɪɚɜɿ ɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɹ ɜ ɹɤɿɣ ɜɿɞɤɪɢɬɨ ɡɚ ɩɨɡɨɜɨɦ ɡɚɹɜɨɸ ɿɧɲɨʀ ɨɫɨɛɢ ɉɪɢ ɰɶɨɦɭ ɍɩɨɜɧɨɜɚɠɟɧɢɣ ȼɟɪɯɨɜɧɨʀ Ɋɚɞɢ ɍɤɪɚʀɧɢ ɡ ɩɪɚɜ ɥɸɞɢɧɢ ɩɨɜɢɧɟɧ ɨɛʉɪɭɧɬɭɜɚɬɢ ɫɭɞɭ ɧɟɦɨɠɥɢɜɿɫɬɶ ɨɫɨɛɢ ɫɚɦɨɫɬɿɣɧɨ ɡɞɿɣɫɧɸɜɚɬɢ ɡɚɯɢɫɬ ɫɜɨʀɯ ɿɧɬɟɪɟɫɿɜ ɇɟɜɢɤɨɧɚɧɧɹ ɍɩɨɜɧɨɜɚɠɟɧɢɦ ȼɟɪɯɨɜɧɨʀ Ɋɚɞɢ ɍɤɪɚʀɧɢ ɡ ɩɪɚɜ ɥɸɞɢɧɢ ɜɢɦɨɝ ɳɨɞɨ ɧɚɞɚɧɧɹ ɡɚɡɧɚɱɟɧɨɝɨ ɨɛʉɪɭɧɬɭɜɚɧɧɹ ɦɚɽ ɧɚɫɥɿɞɤɨɦ ɡɚɫɬɨɫɭɜɚɧɧɹ ɩɨɥɨɠɟɧɶ ɩɟɪɟɞɛɚɱɟɧɢɯ ɫɬɚɬɬɟɸ ɰɶɨɝɨ Ʉɨɞɟɤɫɭ

^ɑɚɫɬɢɧɭ ɩɟɪɲɭ ɫɬɚɬɬɿ ɞɨɩɨɜɧɟɧɨ ɚɛɡɚɰɨɦ ɞɪɭɝɢɦ ɡɝɿɞɧɨ ɿɡ Ɂɚɤɨɧɨɦ ʋ 9,, ɜɿɞ

`

^ɑɚɫɬɢɧɚ ɩɟɪɲɚ ɫɬɚɬɬɿ ɿɡ ɡɦɿɧɚɦɢ ɜɧɟɫɟɧɢɦɢ ɡɝɿɞɧɨ ɿɡ Ɂɚɤɨɧɚɦɢ ʋ 9, ɜɿɞ ʋ 9,, ɜɿɞ `

Ɂ ɦɟɬɨɸ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɰɬɜɚ ɿɧɬɟɪɟɫɿɜ ɝɪɨɦɚɞɹɧɢɧɚ ɚɛɨ ɞɟɪɠɚɜɢ ɜ ɫɭɞɿ ɩɪɨɤɭɪɨɪ ɜ ɦɟɠɚɯ ɩɨɜɧɨɜɚɠɟɧɶ ɜɢɡɧɚɱɟɧɢɯ ɡɚɤɨɧɨɦ ɡɜɟɪɬɚɽɬɶɫɹ ɞɨ ɫɭɞɭ ɡ ɩɨɡɨɜɧɨɸ ɡɚɹɜɨɸ ɡɚɹɜɨɸ ɛɟɪɟ ɭɱɚɫɬɶ ɭ ɪɨɡɝɥɹɞɿ ɫɩɪɚɜ ɡɚ ɣɨɝɨ ɩɨɡɨɜɚɦɢ ɚ ɬɚɤɨɠ ɦɨɠɟ ɜɫɬɭɩɢɬɢ ɡɚ ɫɜɨɽɸ ɿɧɿɰɿɚɬɢɜɨɸ ɭ ɫɩɪɚɜɭ ɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɹ ɭ ɹɤɿɣ ɜɿɞɤɪɢɬɨ ɡɚ ɩɨɡɨɜɨɦ ɿɧɲɢɯ ɨɫɿɛ ɧɚ ɛɭɞɶ ɹɤɿɣ ɫɬɚɞɿʀ ʀʀ ɪɨɡɝɥɹɞɭ ɩɨɞɚɽ ɚɩɟɥɹɰɿɣɧɭ ɤɚɫɚɰɿɣɧɭ ɫɤɚɪɝɭ ɡɚɹɜɭ ɩɪɨ ɩɟɪɟɝɥɹɞ ɫɭɞɨɜɨɝɨ ɪɿɲɟɧɧɹ ȼɟɪɯɨɜɧɢɦ ɋɭɞɨɦ ɍɤɪɚʀɧɢ ɩɪɨ ɩɟɪɟɝɥɹɞ ɫɭɞɨɜɨɝɨ ɪɿɲɟɧɧɹ ɡɚ ɧɨɜɨɜɢɹɜɥɟɧɢɦɢ ɨɛɫɬɚɜɢɧɚɦɢ

^Ⱥɛɡɚɰ ɩɟɪɲɢɣ ɱɚɫɬɢɧɢ ɞɪɭɝɨʀ ɫɬɚɬɬɿ ɿɡ ɡɦɿɧɚɦɢ ɜɧɟɫɟɧɢɦɢ ɡɝɿɞɧɨ ɿɡ Ɂɚɤɨɧɚɦɢ ʋ

9,, ɜɿɞ ʋ 9,, ɜɿɞ `

ɉɪɨɤɭɪɨɪ ɹɤɢɣ ɡɜɟɪɬɚɽɬɶɫɹ ɞɨ ɫɭɞɭ ɜ ɿɧɬɟɪɟɫɚɯ ɞɟɪɠɚɜɢ ɜ ɩɨɡɨɜɧɿɣ ɡɚɹɜɿ ɡɚɹɜɿ ɫɚɦɨɫɬɿɣɧɨ ɜɢɡɧɚɱɚɽ ɜ ɱɨɦɭ ɩɨɥɹɝɚɽ ɩɨɪɭɲɟɧɧɹ ɿɧɬɟɪɟɫɿɜ ɞɟɪɠɚɜɢ ɬɚ ɨɛʉɪɭɧɬɨɜɭɽ ɧɟɨɛɯɿɞɧɿɫɬɶ ʀɯ ɡɚɯɢɫɬɭ ɚ ɬɚɤɨɠ ɡɚɡɧɚɱɚɽ ɨɪɝɚɧ ɭɩɨɜɧɨɜɚɠɟɧɢɣ ɞɟɪɠɚɜɨɸ ɡɞɿɣɫɧɸɜɚɬɢ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɿ ɮɭɧɤɰɿʀ ɭ ɫɩɿɪɧɢɯ ɩɪɚɜɨɜɿɞɧɨɫɢɧɚɯ ɍ ɪɚɡɿ ɜɿɞɫɭɬɧɨɫɬɿ ɬɚɤɨɝɨ ɨɪɝɚɧɭ ɚɛɨ ɜɿɞɫɭɬɧɨɫɬɿ ɭ ɧɶɨɝɨ ɩɨɜɧɨɜɚɠɟɧɶ ɳɨɞɨ ɡɜɟɪɧɟɧɧɹ ɞɨ ɫɭɞɭ ɩɪɨɤɭɪɨɪ ɡɚɡɧɚɱɚɽ ɩɪɨ ɰɟ ɜ ɩɨɡɨɜɧɿɣ ɡɚɹɜɿ ɿ ɜ ɬɚɤɨɦɭ ɪɚɡɿ ɩɪɨɤɭɪɨɪ ɧɚɛɭɜɚɽ ɫɬɚɬɭɫɭ ɩɨɡɢɜɚɱɚ

^ɑɚɫɬɢɧɭ ɞɪɭɝɭ ɫɬɚɬɬɿ ɞɨɩɨɜɧɟɧɨ ɚɛɡɚɰɨɦ ɞɪɭɝɢɦ ɡɝɿɞɧɨ ɿɡ Ɂɚɤɨɧɨɦ ʋ 9, ɜɿɞ

`

ɉɪɨɤɭɪɨɪ ɹɤɢɣ ɡɜɟɪɬɚɽɬɶɫɹ ɞɨ ɫɭɞɭ ɡ ɦɟɬɨɸ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɰɬɜɚ ɿɧɬɟɪɟɫɿɜ ɝɪɨɦɚɞɹɧɢɧɚ ɚɛɨ ɞɟɪɠɚɜɢ ɜ ɫɭɞɿ ɧɟɡɚɥɟɠɧɨ ɜɿɞ ɮɨɪɦɢ ɜ ɹɤɿɣ ɡɞɿɣɫɧɸɽɬɶɫɹ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɰɬɜɨ ɩɨɜɢɧɟɧ ɨɛʉɪɭɧɬɭɜɚɬɢ ɧɚɹɜɧɿɫɬɶ ɩɿɞɫɬɚɜ ɞɥɹ ɡɞɿɣɫɧɟɧɧɹ ɬɚɤɨɝɨ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɰɬɜɚ ɩɟɪɟɞɛɚɱɟɧɢɯ ɱɚɫɬɢɧɚɦɢ ɞɪɭɝɨɸ ɚɛɨ ɬɪɟɬɶɨɸ ɫɬɚɬɬɿ Ɂɚɤɨɧɭ ɍɤɪɚʀɧɢ ɉɪɨ ɩɪɨɤɭɪɚɬɭɪɭ Ⱦɥɹ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɰɬɜɚ ɿɧɬɟɪɟɫɿɜ ɝɪɨɦɚɞɹɧɢɧɚ ɜ ɫɭɞɿ ɩɪɨɤɭɪɨɪ ɬɚɤɨɠ ɩɨɜɢɧɟɧ ɧɚɞɚɬɢ ɞɨɤɭɦɟɧɬɢ ɳɨ ɩɿɞɬɜɟɪɞɠɭɸɬɶ ɧɟɞɨɫɹɝɧɟɧɧɹ ɩɨɜɧɨɥɿɬɬɹ ɧɟɞɿɽɡɞɚɬɧɿɫɬɶ ɚɛɨ ɨɛɦɟɠɟɧɭ ɞɿɽɡɞɚɬɧɿɫɬɶ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨɝɨ ɝɪɨɦɚɞɹɧɢɧɚ ɚ ɬɚɤɨɠ ɩɢɫɶɦɨɜɭ ɡɝɨɞɭ ɡɚɤɨɧɧɨɝɨ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤɚ ɚɛɨ ɨɪɝɚɧɭ ɹɤɨɦɭ ɡɚɤɨɧɨɦ ɧɚɞɚɧɨ ɩɪɚɜɨ ɡɚɯɢɳɚɬɢ ɩɪɚɜɚ ɫɜɨɛɨɞɢ ɬɚ ɿɧɬɟɪɟɫɢ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨʀ ɨɫɨɛɢ ɧɚ ɡɞɿɣɫɧɟɧɧɹ ɧɢɦ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɰɬɜɚ ɇɟɜɢɤɨɧɚɧɧɹ ɩɪɨɤɭɪɨɪɨɦ ɜɢɦɨɝ ɳɨɞɨ ɧɚɞɚɧɧɹ ɫɭɞɭ ɨɛʉɪɭɧɬɭɜɚɧɧɹ ɧɚɹɜɧɨɫɬɿ ɩɿɞɫɬɚɜ ɞɥɹ ɡɞɿɣɫɧɟɧɧɹ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɰɬɜɚ ɿɧɬɟɪɟɫɿɜ ɝɪɨɦɚɞɹɧɢɧɚ ɚɛɨ ɞɟɪɠɚɜɢ ɜ ɫɭɞɿ ɦɚɽ ɧɚɫɥɿɞɤɨɦ ɡɚɫɬɨɫɭɜɚɧɧɹ ɩɨɥɨɠɟɧɶ ɩɟɪɟɞɛɚɱɟɧɢɯ ɫɬɚɬɬɟɸ ɰɶɨɝɨ Ʉɨɞɟɤɫɭ

^ɑɚɫɬɢɧɭ ɞɪɭɝɭ ɫɬɚɬɬɿ ɞɨɩɨɜɧɟɧɨ ɚɛɡɚɰɨɦ ɬɪɟɬɿɦ ɡɝɿɞɧɨ ɿɡ Ɂɚɤɨɧɨɦ ʋ 9,, ɜɿɞ

`

^ɑɚɫɬɢɧɚ ɞɪɭɝɚ ɫɬɚɬɬɿ ɜ ɪɟɞɚɤɰɿʀ Ɂɚɤɨɧɭ ʋ 9, ɜɿɞ ɿɡ ɡɦɿɧɚɦɢ ɜɧɟɫɟɧɢɦɢ ɡɝɿɞɧɨ ɿɡ Ɂɚɤɨɧɨɦ ʋ 9, ɜɿɞ `

Ɉɪɝɚɧɢ ɞɟɪɠɚɜɧɨʀ ɜɥɚɞɢ ɬɚ ɨɪɝɚɧɢ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɦɨɠɭɬɶ ɛɭɬɢ ɡɚɥɭɱɟɧɿ

ɫɭɞɨɦ ɞɨ ɭɱɚɫɬɿ ɜ ɫɩɪɚɜɿ ɚɛɨ ɜɡɹɬɢ ɭɱɚɫɬɶ ɭ ɫɩɪɚɜɿ ɡɚ ɫɜɨɽɸ ɿɧɿɰɿɚɬɢɜɨɸ ɞɥɹ ɩɨɞɚɧɧɹ ɜɢɫɧɨɜɤɿɜ

ɧɚ ɜɢɤɨɧɚɧɧɹ ɫɜɨʀɯ ɩɨɜɧɨɜɚɠɟɧɶ ɍɱɚɫɬɶ ɡɚɡɧɚɱɟɧɢɯ ɨɪɝɚɧɿɜ ɭ ɰɢɜɿɥɶɧɨɦɭ ɩɪɨɰɟɫɿ ɞɥɹ ɩɨɞɚɧɧɹ

ɜɢɫɧɨɜɤɿɜ ɭ ɫɩɪɚɜɿ ɽ ɨɛɨɜ ɹɡɤɨɜɨɸ ɭ ɜɢɩɚɞɤɚɯ ɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɯ ɡɚɤɨɧɨɦ ɚɛɨ ɹɤɳɨ ɫɭɞ ɜɢɡɧɚɽ ɰɟ

ɡɚ ɧɟɨɛɯɿɞɧɟ

ɋɬɚɬɬɹɉɪɨɰɟɫɭɚɥɶɧɿ ɩɪɚɜɚ ɨɪɝɚɧɿɜ ɬɚ ɨɫɿɛ ɹɤɢɦ ɡɚɤɨɧɨɦ ɧɚɞɚɧɨ ɩɪɚɜɨ ɡɚɯɢɳɚɬɢ ɩɪɚɜɚ ɫɜɨɛɨɞɢ ɬɚ ɿɧɬɟɪɟɫɢ ɿɧɲɢɯ ɨɫɿɛ

Ɉɪɝɚɧɢ ɬɚ ɿɧɲɿ ɨɫɨɛɢ ɹɤɿ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨ ɞɨ ɫɬɚɬɬɿ ɰɶɨɝɨ Ʉɨɞɟɤɫɭ ɡɜɟɪɧɭɥɢɫɹ ɞɨ ɫɭɞɭ ɜ

ɿɧɬɟɪɟɫɚɯ ɿɧɲɢɯ ɨɫɿɛ ɚɛɨ ɞɟɪɠɚɜɧɢɯ ɱɢ ɫɭɫɩɿɥɶɧɢɯ ɿɧɬɟɪɟɫɚɯ ɦɚɸɬɶ ɩɪɨɰɟɫɭɚɥɶɧɿ ɩɪɚɜɚ ɣ

ɨɛɨɜ ɹɡɤɢ ɨɫɨɛɢ ɜ ɿɧɬɟɪɟɫɚɯ ɹɤɨʀ ɜɨɧɢ ɞɿɸɬɶ ɡɚ ɜɢɧɹɬɤɨɦ ɩɪɚɜɚ ɭɤɥɚɞɚɬɢ ɦɢɪɨɜɭ ɭɝɨɞɭ

ȼɿɞɦɨɜɚ ɨɪɝɚɧɿɜ ɬɚ ɿɧɲɢɯ ɨɫɿɛ ɹɤɿ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨ ɞɨ ɫɬɚɬɬɿ ɰɶɨɝɨ Ʉɨɞɟɤɫɭ ɡɜɟɪɧɭɥɢɫɹ ɞɨ

ɫɭɞɭ ɜ ɿɧɬɟɪɟɫɚɯ ɿɧɲɢɯ ɨɫɿɛ ɜɿɞ ɩɨɞɚɧɨʀ ɧɢɦɢ ɡɚɹɜɢ ɚɛɨ ɡɦɿɧɚ ɜɢɦɨɝ ɧɟ ɩɨɡɛɚɜɥɹɽ ɨɫɨɛɭ ɧɚ

ɡɚɯɢɫɬ ɩɪɚɜ ɫɜɨɛɨɞ ɬɚ ɿɧɬɟɪɟɫɿɜ ɹɤɨʀ ɩɨɞɚɧɨ ɡɚɹɜɭ ɩɪɚɜɚ ɜɢɦɚɝɚɬɢ ɜɿɞ ɫɭɞɭ ɪɨɡɝɥɹɞɭ ɫɩɪɚɜɢ ɬɚ

ɜɢɪɿɲɟɧɧɹ ɜɢɦɨɝɢ ɭ ɩɟɪɜɿɫɧɨɦɭ ɨɛɫɹɡɿ

əɤɳɨ ɨɫɨɛɚ ɹɤɚ ɦɚɽ ɰɢɜɿɥɶɧɭ ɩɪɨɰɟɫɭɚɥɶɧɭ ɞɿɽɡɞɚɬɧɿɫɬɶ ɿ ɜ ɿɧɬɟɪɟɫɚɯ ɹɤɨʀ ɩɨɞɚɧɚ ɡɚɹɜɚ

ɧɟ ɩɿɞɬɪɢɦɭɽ ɡɚɹɜɥɟɧɢɯ ɜɢɦɨɝ ɫɭɞ ɡɚɥɢɲɚɽ ɡɚɹɜɭ ɛɟɡ ɪɨɡɝɥɹɞɭ

ȼɿɞɦɨɜɚ ɨɪɝɚɧɭ ɭɩɨɜɧɨɜɚɠɟɧɨɝɨ ɡɞɿɣɫɧɸɜɚɬɢ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɿ ɮɭɧɤɰɿʀ ɭ ɫɩɿɪɧɢɯ ɩɪɚɜɨɜɿɞɧɨɫɢɧɚɯ ɜɿɞ ɩɨɞɚɧɨɝɨ ɩɪɨɤɭɪɨɪɨɦ ɜ ɿɧɬɟɪɟɫɚɯ ɞɟɪɠɚɜɢ ɩɨɡɨɜɭ ɡɚɹɜɢ ɩɨɞɚɧɧɹ ɧɢɦ ɡɚɹɜɢ ɩɪɨ ɡɚɥɢɲɟɧɧɹ ɩɨɡɨɜɭ ɛɟɡ ɪɨɡɝɥɹɞɭ ɧɟ ɩɨɡɛɚɜɥɹɽ ɩɪɨɤɭɪɨɪɚ ɩɪɚɜɚ ɩɿɞɬɪɢɦɭɜɚɬɢ ɩɨɡɨɜ ɡɚɹɜɭ ɿ ɜɢɦɚɝɚɬɢ ɪɨɡɝɥɹɞɭ ɫɩɪɚɜɢ ɩɨ ɫɭɬɿ

^ɑɚɫɬɢɧɚ ɱɟɬɜɟɪɬɚ ɫɬɚɬɬɿ ɿɡ ɡɦɿɧɚɦɢ ɜɧɟɫɟɧɢɦɢ ɡɝɿɞɧɨ ɿɡ Ɂɚɤɨɧɨɦ ʋ 9, ɜɿɞ

ɜ ɪɟɞɚɤɰɿʀ Ɂɚɤɨɧɭ ʋ 9, ɜɿɞ `

ɉɪɨɤɭɪɨɪ ɚɛɨ ɍɩɨɜɧɨɜɚɠɟɧɢɣ ȼɟɪɯɨɜɧɨʀ Ɋɚɞɢ ɍɤɪɚʀɧɢ ɡ ɩɪɚɜ ɥɸɞɢɧɢ ɡ ɦɟɬɨɸ ɜɢɪɿɲɟɧɧɹ ɩɢɬɚɧɧɹ ɳɨɞɨ ɧɚɹɜɧɨɫɬɿ ɩɿɞɫɬɚɜ ɞɥɹ ɿɧɿɰɿɸɜɚɧɧɹ ɩɟɪɟɝɥɹɞɭ ɫɭɞɨɜɢɯ ɪɿɲɟɧɶ ɭ ɫɩɪɚɜɿ ɪɨɡɝɥɹɧɭɬɿɣ ɛɟɡ ʀɯ ɭɱɚɫɬɿ ɜɫɬɭɩɭ ɭ ɫɩɪɚɜɭ ɡɚ ɩɨɡɨɜɨɦ ɡɚɹɜɨɸ ɿɧɲɨʀ ɨɫɨɛɢ ɦɚɸɬɶ ɩɪɚɜɨ ɡɧɚɣɨɦɢɬɢɫɹ ɡ ɦɚɬɟɪɿɚɥɚɦɢ ɫɩɪɚɜɢ ɜ ɫɭɞɿ ɪɨɛɢɬɢ ɜɢɩɢɫɤɢ ɡ ɧɟʀ ɨɬɪɢɦɭɜɚɬɢ ɤɨɩɿʀ ɞɨɤɭɦɟɧɬɿɜ ɳɨ ɡɧɚɯɨɞɹɬɶɫɹ ɭ ɫɩɪɚɜɿ

^ɑɚɫɬɢɧɚ ɫɬɚɬɬɿ ɜ ɪɟɞɚɤɰɿʀ Ɂɚɤɨɧɿɜ ʋ 9, ɜɿɞ ʋ 9,, ɜɿɞ `

Ɉɪɝɚɧɢ ɞɟɪɠɚɜɧɨʀ ɜɥɚɞɢ ɬɚ ɨɪɝɚɧɢ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɹɤɿ ɛɟɪɭɬɶ ɭɱɚɫɬɶ ɭ ɫɩɪɚɜɿ

ɞɥɹ ɩɨɞɚɧɧɹ ɜɢɫɧɨɜɤɭ ɦɚɸɬɶ ɩɪɨɰɟɫɭɚɥɶɧɿ ɩɪɚɜɚ ɿ ɨɛɨɜ ɹɡɤɢ ɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɿ ɫɬɚɬɬɟɸ ɰɶɨɝɨ

Ʉɨɞɟɤɫɭ ɚ ɬɚɤɨɠ ɦɚɸɬɶ ɩɪɚɜɨ ɜɢɫɥɨɜɢɬɢ ɫɜɨɸ ɞɭɦɤɭ ɳɨɞɨ ɜɢɪɿɲɟɧɧɹ ɫɩɪɚɜɢ ɩɨ ɫɭɬɿ

ȱɧɲɿ ɭɱɚɫɧɢɤɢ ɰɢɜɿɥɶɧɨɝɨ ɩɪɨɰɟɫɭ

ɋɬɚɬɬɹɈɫɨɛɢ ɹɤɿ ɽ ɿɧɲɢɦɢ ɭɱɚɫɧɢɤɚɦɢ ɰɢɜɿɥɶɧɨɝɨ ɩɪɨɰɟɫɭ

ɍɱɚɫɧɢɤɚɦɢ ɰɢɜɿɥɶɧɨɝɨ ɩɪɨɰɟɫɭ ɤɪɿɦ ɨɫɿɛ ɹɤɿ ɛɟɪɭɬɶ ɭɱɚɫɬɶ ɭ ɫɩɪɚɜɿ ɽ ɫɟɤɪɟɬɚɪ ɫɭɞɨɜɨɝɨ ɡɚɫɿɞɚɧɧɹ ɫɭɞɨɜɢɣ ɪɨɡɩɨɪɹɞɧɢɤ ɫɜɿɞɨɤ ɟɤɫɩɟɪɬ ɩɟɪɟɤɥɚɞɚɱ ɫɩɟɰɿɚɥɿɫɬ ɨɫɨɛɚ ɹɤɚ ɧɚɞɚɽ ɩɪɚɜɨɜɭ ɞɨɩɨɦɨɝɭ

ɋɬɚɬɬɹɋɟɤɪɟɬɚɪ ɫɭɞɨɜɨɝɨ ɡɚɫɿɞɚɧɧɹ ɋɟɤɪɟɬɚɪ ɫɭɞɨɜɨɝɨ ɡɚɫɿɞɚɧɧɹ ɡɞɿɣɫɧɸɽ ɫɭɞɨɜɿ ɜɢɤɥɢɤɢ ɿ ɩɨɜɿɞɨɦɥɟɧɧɹ

ɩɟɪɟɜɿɪɹɽ ɧɚɹɜɧɿɫɬɶ ɬɚ ɡ ɹɫɨɜɭɽ ɩɪɢɱɢɧɢ ɜɿɞɫɭɬɧɨɫɬɿ ɨɫɿɛ ɹɤɢɯ ɛɭɥɨ ɜɢɤɥɢɤɚɧɨ ɞɨ ɫɭɞɭ ɿ

ɞɨɩɨɜɿɞɚɽ ɩɪɨ ɰɟ ɝɨɥɨɜɭɸɱɨɦɭ

ɡɚɛɟɡɩɟɱɭɽ ɮɿɤɫɭɜɚɧɧɹ ɫɭɞɨɜɨɝɨ ɡɚɫɿɞɚɧɧɹ ɬɟɯɧɿɱɧɢɦɢ ɡɚɫɨɛɚɦɢ

ɜɟɞɟ ɠɭɪɧɚɥ ɫɭɞɨɜɨɝɨ ɡɚɫɿɞɚɧɧɹ

ɨɮɨɪɦɥɸɽ ɦɚɬɟɪɿɚɥɢ ɫɩɪɚɜɢ

ɜɢɤɨɧɭɽ ɿɧɲɿ ɞɨɪɭɱɟɧɧɹ ɝɨɥɨɜɭɸɱɨɝɨ ɳɨ ɫɬɨɫɭɸɬɶɫɹ ɪɨɡɝɥɹɞɭ ɫɩɪɚɜɢ

ɋɟɤɪɟɬɚɪ ɫɭɞɨɜɨɝɨ ɡɚɫɿɞɚɧɧɹ ɦɨɠɟ ɭɬɨɱɧɸɜɚɬɢ ɫɭɬɶ ɩɪɨɰɟɫɭɚɥɶɧɨʀ ɞɿʀ ɡ ɦɟɬɨɸ ʀʀ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨɝɨ ɜɿɞɨɛɪɚɠɟɧɧɹ ɜ ɠɭɪɧɚɥɿ ɫɭɞɨɜɨɝɨ ɡɚɫɿɞɚɧɧɹ

ɋɬɚɬɬɹɋɭɞɨɜɢɣ ɪɨɡɩɨɪɹɞɧɢɤ ɋɭɞɨɜɢɣ ɪɨɡɩɨɪɹɞɧɢɤ

ɡɚɛɟɡɩɟɱɭɽ ɧɚɥɟɠɧɢɣ ɫɬɚɧ ɡɚɥɭ ɫɭɞɨɜɨɝɨ ɡɚɫɿɞɚɧɧɹ ɿ ɡɚɩɪɨɲɭɽ ɞɨ ɧɶɨɝɨ ɭɱɚɫɧɢɤɿɜ ɰɢɜɿɥɶɧɨɝɨ ɩɪɨɰɟɫɭ

ɡ ɭɪɚɯɭɜɚɧɧɹɦ ɤɿɥɶɤɨɫɬɿ ɦɿɫɰɶ ɬɚ ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹ ɩɨɪɹɞɤɭ ɩɿɞ ɱɚɫ ɫɭɞɨɜɨɝɨ ɡɚɫɿɞɚɧɧɹ ɜɢɡɧɚɱɚɽ ɦɨɠɥɢɜɭ ɤɿɥɶɤɿɫɬɶ ɨɫɿɛ ɳɨ ɦɨɠɭɬɶ ɛɭɬɢ ɩɪɢɫɭɬɧɿ ɭ ɡɚɥɿ ɫɭɞɨɜɨɝɨ ɡɚɫɿɞɚɧɧɹ