Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Pidruchnik_English_for_Lawyers_polnostyu_kniga.doc
Скачиваний:
31
Добавлен:
07.03.2016
Размер:
4.6 Mб
Скачать

Illustrate the usage with the examples of your own.

4. Render the following text in English:

Конституція – це головний закон держави, який визначає її суспільний устрій, порядок та принципи утворення представницьких органів влади, виборчу ситему, основі права та обов’язки громадян. Конституція – це основа чинного законодавста.

Конституція – це сукупність актів та конституційних звичаїв, які проголошують права та свободи людини та громадянина, визначають форму керування та територіального устрою, основи організацїї цетральних та місцевих органів влади.

Конституція є головним джерелом права у державі. Конституції розрізнюють за формою на кодифіковані, некодифіковані та конституції змішаного типу; за засобом внесення змін на гнучкі та жорсткі; за терміном дії на постійні та тимчасові.

5. Match the words:

To interpret state

Appellate of powers

Constitutional law

Legal Court

Bill courts

The form of Rights

Rights provision

Separation and freedoms

Nation branch

Judicial of government

6. Join the English expressions containing the term “authority” with their Ukrainian equivalents:

Law-enforcement authorities влада парламенту

Lawful authority підривати авторітет

To abuse one’s authority законна влада

The authority of Parliament передавати повноваження

To delegate one’s authority правоохоронні органи

Unrestricted authority з надійних джерел

On good authority посилатися на надійні джерела

To quote one’s authority необмежені повноваження

7. Translate into Ukrainian:

Key task, statutory law, special majorities, crucial part, forbidden by law, authorized by law, setting out the rights, imperative and consensual rule.

Use these word combinations in sentences of your own.

III. WRITING

1. Study the following saying by Friedrich Hayek (British political economist)

Liberty not only means that the individual has both the opportunity and the burden of choice; it also means that he must bear the consequences of his actions…Liberty and responsibility ate inseparable.

Prepare a written comment on the meaning of the word “liberty” in the passage.

IV. PRACTICE AND EXPERIENCE

1. Mark the name of the countries with “federal state” or “unitary state”:

Australia

Canada

Turkey

Poland

Great Britain

Ukraine

Russia

the USA

Belgium

China

Brazil

Lithuania

  1. Prepare a report on the constitutions of the countries with federal/unitary system of government.

V. OVER TO YOU

1. Read the summary and choose one of the points for discussing in detail.

A constitution performs the following functions:

a. it establishes institutions of government,

b. it defines the powers of the institutions of government,

c. it prescribes the circumstances in which a power can be exercised

d. it specifies procedures to exercise the power legally and effectively.

2. The suggested topic for further discussion:

How does the existence of the constitution confirm the words of Abraham Lincoln: “No man is good enough to govern another man without that other’s consent”?

Unit 3 Administrative Law

Section 1 The Nature of Administrative Law

I. Warming up

1. Answer the following questions:

1) What sphere of law does the administrative law belong to?

2) What is the main task of administrative law?

3) What administrative bodies can you think of?

2. Match the following English words and expressions with their Ukrainian equivalents:

1 1 1

rulemaking

aa

винесення судового рішення

22

adjudication

bb

Урядові установи

33

regulatory agenda

cc

оподаткування

44

taxation

dd

нормотворчість

55

government agencies

fe

Судовий перегляд

66

judicial review

ff

суттєвий для оцінки

77

vital in appreciating

fg

регулятивна програма

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]