Vocabulary:

range – ряд, ассортимент

power – мощность

wrist watch – наручные часы

to vary – изменять, менять, разниться

enormously – весьма, очень, чрезвычайно

notepad – блокнот

scheduling system – система составления графиков (расписаний)

cellular phone – сотовый телефон

laptop computer – ноутбук

mainframe computer – компьютер обычных размеров

prediction – предсказание, прогноз

parallel processor – параллельный процессор

overall – общий

interconnected computers – объединенные (взаимодействующие) компьютеры

Essential vocabulary for the term № 2.

Learn the following words and word combinations by heart:

1) to encode – кодировать, шифровать

2) to understand / understood / understood – понимать

3) executable program – исполняемая программа

4) sequence – последовательность, очередность, порядок

5) machine code – машинный код

6) to require – требовать

7) set of codes – кодовая комбинация

8) аssembly language – язык ассемблера

9) string – строка, цепочка

10) to convert – преобразовывать

11) correspondence – соответствие

12) abstract code – псевдокод, символический код

13) to insert – вставлять

14) to speed up – ускорять

15) to develop – развивать

16) portable – переносной

17) malfunction – неисправная работа

18) bug – ошибка, помеха

19) available – доступный, пригодный

20) object-oriented programming (OOP) – объектно-ориентированное программирование

21) property – свойство

22) to simplifу – упрощать

23) to define – определять

24) reliable – надежный

25) efficient – эффективный, результативный

26) digital – цифровой

27) analog сomputer – аналоговая вычислительная машина

28) binary number – двоичное число

29) switch – переключатель

30) turn on – включать

31) to turn off – выключать

32) value – значение

33) exact – точный

34) narrow – узкий

35) to respond to – соответствовать

36) to denote – означать, указывать

37) power – мощность

38) to vary – изменять, менять, разниться

39) notepad – блокнот

40) parallel processor – параллельный процессор

41) overall – общий

42) interconnected computers – объединенные (взаимодействующие) компьютеры

43) cellular phone – сотовый телефон

44) laptop computer – ноутбук

45) mainframe computer – компьютер обычных размеров

46) scheduling system – система составления графиков (расписаний)

47) prediction – предсказание, прогноз

48) range – ряд, ассортимент

49) slide rule – логарифмическая линейка

50) assembler – ассемблер

( Тексты заочникам «авт» 2 к. 3 сем.)

TEXT № 1. HARDWARE

TASK:Read and translate the following text. Learn the vocabulary by heart. Make up the short summary.

Hardware (computer), equipment involved in the function of a computer. Computer hardware consists of the components that can be physically handled. The function of these components is typically divided into three main categories: input, output, and storage. Components in these categories connect to microprocessors, specifically, the computer's central processing unit (CPU), the electronic circuitry that provides the computational ability and control of the computer, via wires or circuitry called a bus.

Software, on the other hand, is the set of instructions a computer uses to manipulate data, such as a word-processing program or a video game. These programs are usually stored and transferred via the computer's hardware to and from the CPU. Software also governs how the hardware is utilized; for example, how information is retrieved from a storage device. The interaction between the input and output hardware is controlled by software called the Basic Input Output System software (BIOS).

Although microprocessors are still technically considered to be hardware, portions of their function are also associated with computer software. Since microprocessors have both hardware and software aspects they are therefore often referred to as firmware. (1073)