Содержание

Введение	3
1. Характеристика фразеологизма в научной литературе	6
1.1. Фразеологизм как значимая единица в системе русского языка	6
1.2. Классификации фразеологизмов	8
1.3. Использование фразеологизмов в языке газеты	12
2. Использование фразеологизмов в газетах «Республика» и «Ухта»	17
Заключение	27
Литература	28

5.6. Техническое оформление работы

Работа должна быть выполнена на компьютере в текстовом редакторе или написана от руки. Объем машинописной работы составляет не менее 25 страниц, рукописной – 35. Если работу выполняют два студента, то объем работы увеличивается на 40% и составляет 35 и 50 страниц соответственно.

Требования к оформлению текста:

• размер бумаги А4;

• поля: верхнее – 20 мм, нижнее – 20 мм, левое – 30 мм, правое – 10 мм;

• выравнивание текста по ширине;

• заголовки выравниваются по центру, выделяются жирным шрифтом. Точка в конце заголовка не ставится;

• шрифт Times New Roman Cyr, размер 14;

• межстрочное расстояние – полуторное;

• отступ красной строки – 1,5 см;

• Страницы текста нумеруются арабскими цифрами посередине верхнего поля листа, при этом соблюдается сквозная нумерация по всему тексту.

Титульный лист включают в общую нумерацию страниц ВКР, номер страницы на титульном листе не проставляют.

Таблицы, расположенные на отдельных листах, включают в общую нумерацию страниц работы.

• содержание, введение, главы, заключение, список литературы начинаются с новых страниц. Подразделы внутри глав с новых страниц НЕ начинаются.

5.7. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ СОКРАЩЕНИЙ

В тексте курсовой работы допускается использование сокращений.

Примеры выполнения:

т.д. – так далее;

т.п. – тому подобное;

и др. – и другие;

в т.ч. – в том числе;

пр. – прочие;

т.к. – так как;

с. – страница;

в. – век;

вв. – века;

г. – год;

гг. – годы;

св. – свыше;

см. – смотри;

6. ПОДГОТОВКА К ЗАЩИТЕ И ЗАЩИТА КУРСОВОЙ РАБОТЫ

Выполненная курсовая работа сдается научному руководителю за 10-15 дней до защиты. После проверки научный руководитель дает разрешение на ее защиту в виде визы на титульном листе о допуске к защите. Работа, не соответствующая требованиям, возвращается студенту на доработку.

Защита курсовых работ осуществляется перед комиссией, назначаемой заведующим кафедрой, в которую входят научный руководитель и два-три ведущих преподавателя. Список студентов, допущенных к защите, с указанием места, дня и часа защиты вывешивается заблаговременно. Курсовая работа защищается до сдачи экзамена. Защита должна показать уровень научно-теоретической подготовки студента. По содержанию работы можно судить о том, в какой степени студент овладел навыками научного исследования и теоретического обобщения, по защите – насколько самостоятельно он мыслит и умеет отстаивать свою точку зрения.

Одним из важных этапов подготовки к защите является написание текста доклада, рассчитанного на 7 - 8 минут (читать текст курсовой работы не разрешается). Доклад может строиться по следующему плану:

• краткое обоснование выбора темы: актуальность (теоретическая и практическая значимость);

• постановка задач;

• методы исследований;

• анализ теоретических и экспериментальных данных;

• выводы.

На защиту приглашаются все студенты курса, которые должны принимать активное участие в обсуждении работ. Оценки объявляются после завершения защиты и обсуждения ее членами комиссии.

При выставлении оценки учитываются:

• содержание работы;

• владение терминологией и понятийным аппаратом проблемы;

• соблюдение требований к объему курсовой работы;

• подбор литературы. Список литературы должен включать не менее 10 использованных источников. На все источники должны быть ссылки в тексте работы.

• оформление работы. Несоблюдение норм оформления работы влечет неизбежное снижение оценки!

Работы, скачанные из сети Интернет, проверке не подлежат и студенту не возвращаются.

7. СПИСОК РЕКОМЕНДУЕМОЙ ЛИТЕРАТУРЫ

Основная литература

1. Виноградов В.В. Русский язык. Грамматическое учение о слове. / В.В. Виноградов. – М., 1972.

2. Калинин А.В. Лексика русского языка / А. В. Калинин. – М., 1984.

3. Кузнецова Э.В. Лексикология русского языка / Э. В. Кузнецова. – М., 1982.

4. Лингвистический энциклопедический словарь / Гл. ред. В.Н. Ярцева. – М., 1990.

5. Никитин В.М. Лексическое значение слова / В. М. Никитин. – М., 1983.

6. Пособие по научному стилю речи / Под. ред. И.Г. Проскуряковой. – М., 2004.

7. Рахманова Л.И. Современный русский язык / Л. И. Рахманова, В. Н. Суздальцева. – М., 2003.

8. Розенталь Д.Э. Справочник по правописанию и литературной правке / Д.Э. Розенталь. - Любое издание.

9. Русский язык конца XX столетия (1985–1995 гг.) / Под ред. Е.А. Земской. – М., 1997.

10. Солганик Г.Я. Лексика газеты / Г. Я. Солганик. – М., 1987.

11. Фомина М.И. Лексика современного русского языка / М. И. Фомина. – М., 2001.

12. Шанский Н.М. Лексикология современного русского языка / Н. М. Шанский. – М., 1972.

13. Шмелев Д. Н. Современный русский язык. Лексика / Д. Н. Шмелев. – М., 1977.

Дополнительная литература

1. Береговская Э.М. Молодежный сленг: формирование и функционирование // Вопросы языкознания. – 1996. – № 3.

2. Брагина А.А. Неологизмы в русском языке / А. А. Брагина. – М., 1973.

3. Брусенская Л.А. Комическая экспрессия числовых форм // Русский язык в школе. – 1994. – № 1.

4. Будагов Р.А. Что такое развитие и совершенствование языка? / Р.А. Будагов. – М., 1977.

5. Былинский К.И. Язык газеты / К.И. Былинский. – М., 1997.

6. Вакуров В.Н. Стилистика газетных жанров / В.Н. Вакуров, Н.Н. Кохтев, Г.Я. Солганик. – М., 1978.

7. Васильев А.Д. Слово в российском телеэфире / А. Д. Васильев. – М., 2003.

8. Васильева А.Н. Газетно-публицистический стиль речи / А. Н. Васильева. – М., 1982.

9. Гордиевская М.Л. Каламбур в живом диалоге // Русский язык в школе. – 1994. – № 3.

10. Жуков В.П. Русская фразеология / В. П. Жуков. – М., 1986.

11. Жуков В.П. Семантика фразеологических оборотов / В. П. Жуков. – М., 1978.

12. Жуков В.П. Фразеология современного русского языка / В. П. Жуков . – М., 1985.

13. Костомаров В.Г. Наш язык в действии: Очерки современной русской стилистики / В. Г. Костомаров. – М., 2005.

14. Костомаров В.Г. Языковой вкус эпохи. Из наблюдений над речевой практикой масс-медиа / В. Г. Костомаров. – М., 1994.

15. Крысин Л.П. Иноязычное слово в контексте современной общественной жизни // Русский язык в школе. – 1994. – № 6.

16. Наумова И. О. О некоторых лексических и фразеологических заимствованиях английского происхождения в русском языке // Русский язык в школе. – 2004. – № 1.

17. Новиков Л.А. Звонкое иноязычие // Русская речь. – 1993. – № 3, 4.

18. Орлов Г.А. К проблеме границ обиходно-бытовой и современной литературной разговорной речи // Вопросы языкознания. – 1981. – № 5.

19. Рацибурская Л.В., Петрова Н.Е. Современная жаргонная речь на страницах газет // Русский язык в школе. – 2004. – № 2.

20. Речевое воздействие в сфере массовой коммуникации. – М., 1990.

21. Сальникова О.Г., Шулежкова С.Г. К вопросу об источниках современной русской фразеологии (крылатые слова из опер и оперетт) // Русский язык в школе. – 1982. – № 3.

22. Современный русский язык: социальная и функциональная дифференциация. – М., 2003.

23. Солганик Г.Я. Выразительные ресурсы лексики публицистики // Поэтика публицистики / Г. Я. Солганик. – М., 1990.

24. Солганик Г.Я. Лексика газеты. Функциональный аспект / Г. Я. Солганик. – М., 1981.

25. Солганик Г.Я. Стилистика текста / Г. Я. Солганик. – М., 1997.

26. Солганик Г.Я. Стиль репортажа / Г. Я. Солганик. – М., 1970.

27. Солганик Г.Я. Фразеологические модели в современном русском языке // Русский язык в школе. – 1976. – № 5. – С. 73–78.

28. Ткаченко Л.П. Стилистическая функция паронимов (на материале художественного текста) // Русский язык в школе. – 1982. – № 3.

29. Улуханов Н.С. О новых заимствованиях в русском языке // Русский язык в школе. – 1994. – № 1

30. Федорченко Е.А. О функционировании терминологической лексики в публицистической речи // Русский язык в школе. – 2003. – № 6. – С. 79.

31. Функциональные стили и формы речи / Под ред. О.Б. Сиротининой. – Саратов, 1993.

32. Шанский Н.М. Фразеология современного русского языка / Н. М. Шанский. – М., 1985.

33. Шапошников В.Н. Русская речь 1990-х / В. Н. Шапошников. – М., 1998.

34. Широкова Е.В. Современная речь молодежи и её стилистическое использование в молодежной газете // Вопросы стилистики / Е.В. Широкова. – М, 1983.

35. Шмелёва И.Н. Фразеологизация крылатых слов // Проблемы фразеологии / И.Н. Шмелева. – М.; Л., 1964.

36. Шулежкова С.Г. Крылатые выражения русского языка, их источники и развитие / С. Г. Шулежкова. – М., 2002.

37. Язык и моделирование социального взаимодействия. – М., 1987.

Словари

1. Ашукин Н. С. Крылатые слова: Литературные цитаты; Образные выражения / Н. С. Ашукин, М. Г. Ашукина. - М., 1988.

2. Бельчиков Ю.А. Словарь паронимов современного русского языка / Ю. А. Бельчиков, М. С. Панюшева. – М., 1994.

3. Введенская Л.А. Словарь антонимов русского языка / Л. А. Введенская. – Ростов н/Д, 1982.

4. Вишнякова О. В. Словарь паронимов русского языка / О. В. Вишнякова. – М., 1984.

5. Комлев Н.Г. Словарь новых иностранных слов / Н. Г. Комлев. – М., 1995.

6. Крысин Л.П. Толковый словарь иноязычных слов / Л. П. Крысин. – М., 1998.

7. Ожегов С.И. Толковый словарь русского языка / С. И. Ожегов, Н. Ю. Шведова. – М., 1992 (и все последующие из­дания).

8. Солганик Г.Я. Толковый словарь. Язык газеты, радио, телевидения / Г. Я. Солганик. – М., 2002.

9. Фразеологический словарь русского языка / Под ред. А.И. Молоткова. – М., 1986.

БИБЛИОГРАФИЯ

1. Плещенко Т.П. Стилистика и культура речи / Т.П. Плещенко, Н.В. Федотова, Р.Г. Чечет. – Минск, 2001.

2. Тетенькина Л.Ф. Правила оформления курсовых и дипломных проектов (работ): учебное пособие / Л.Ф. Тетенькина, Н.Р. Шоль /. – Ухта: УГТУ, 2006..

1 Бахтин М. М. Проблема текста в лингвистике, филологии и других гуманитарных науках // Бахтин М. М. Эстетика словесного творчества. М., 1986. С. 310.