EUMK / ПРАКТЫЧНЫ РАЗДЗЕЛ / Русско-белорусский словарь экономических терминов

ЛИТЕРАТУРА

1. Агапова Т.А., Серёгина С.Ф. Макроэкономика: учебник. – М.: Дело и Сервис, 2005. – 370с.

2. Актуальные проблемы учебной лексикографии / Сост. В.А. Редькин. – М.: Наука, 1977. – 320 с.

3. Акуленко В. В. Лексические интернационализмы: Итоги, перспективы, методы исследования // Интернациональные элементы в лексике и терминологии. – Харьков: Дзерж. видав-во літ-ри, 1980. – С. 10–18.

4. Александрова З. Е. Словарь синонимов русского языка. – М.: Советская энциклопедия, 1968. – 600 с.

5. Аничков И. Е. Труды по языкознанию. – Санкт-Петербург: Антея, 1997. – 510 с.

6. Антанюк Л. А. Беларуская навуковая тэрміналогія: Фарміраванне, структура, упарадкаванне, канструяванне, функцыянаванне. – Мн.: Навука і тэхніка, 1987. – 240 с.

7. Антанюк Л. А., Плотнікаў Б.А. Беларуская мова: прафесійная лексіка. – Мн.: Навука і тэхніка, 1987. – 190 с.

8. Антанюк Л. А. Сучасная беларуская тэрміналогія. – Мн.: Анонс, 1995. – 340 с.

9. Арашонкава Г. У., Булыка А. М., Люшцік У. В., Падлужны А. І., Тэорыя і практыка беларускай тэрміналогіі. – Мн.: Беларуская навука, 1999. – 175 с.

10. Асновы культуры маўлення і стылістыкі. – Мн.: Універсітэцкае, 1992. – 255 с.

11. Базылева Г.І., Давыдзенка Л.М. Эканамічная тэорыя: вучэбна-метадычны дапаможнік. – Мн.: БДПУ, 2007. – 340с.

12. Беларуская граматыка. Ч.1. Фаналогія. Арфаэпія. Марфалогія. Словаўтварэнне. Націск. – Мн.: Навука і тэхніка, 1985. – 431 с.

13. Беларуская мова: Фанетыка. Арфаэпія. Графіка. Лексікалогія. Лексікаграфія. Фразеалогія. Марфемная будова слова. Словаўтварэнне. Марфалогія. Сінтаксіс. Пунктуацыя. Пад рэд. Л.М. Грыгор’евай. – Мн.: Выш. шк., – 2006.– 540 с.

14. Беларуская мова. Энцыклапедыя. – Мн.: БелСЭ, 1994. – 654 с.

15. Беларуская навуковая тэрмінолёгія. Вып 1—24. – Мн., 1922—1930.

10. Беларуская мова. Цяжкія пытанні фанетыкі, арфаграфіі, граматыкі / А.І. Падлужны, Л.Ц. Выгонная, Г.К. Усціновіч і інш.; Пад рэд. А.І. Падлужнага. – Мн.: Выш. шк., 1987. – 420 с.

11. Белорусов А.С. Международный менеджмент: учебник. – М.: Экономистъ, 2007. – 230 с.

12. Беляцкая Т.Н., Достанко П.А., Емельянов В.А. Антикризисное управление в новой экономике: учебно-методический комплекс. – Мн.: Интегралполиграф, 2007. – 420 с.

13. Булыка А.М. Мінакова Л.М., Станкевіч А.А. Красамоўства ў Беларусі: Хрэстаматыя. – Мн.: Універсітэцкае, 2002. – 370 с.

16. Буслаев Ф. И. Преподавание отечественного языка. – М.: Просвещение, 1992. – 512 с.

17. Валента У.У. Эканоміка прадпрыемства галіны: вучэбна-метадычны дапаможнік да практычных заняткаў для студэнтаў спецыяльнасці «Маркетынг». – Мн.: БДТУ, 2006. – 290 с.

18. Введенская Л.А. Деловая риторика: учебное пособие для вузов. 4-е издание. – М.: Наука, 2008. – 520 с.

19. Вопросы учебной лексикографии / Под ред. П.Н. Денисова и Л.А. Новикова. – М.: Издт-во Моск. Ун-та, 1969. – 187 с.

20. Гасанова Р.Б. О построении учебных терминологических словарей // Актуальные проблемы учебной лексикографии: Материалы общесоюзной конференции. – М.; Изд–во Моск. ун–та, 1988. – С. 33–34.

21. Гринев С.В. Введение в терминологическую лексикографию: Учебное пособие. –М.: Наука, 1986. – 103 с.

22. Даунене 3. П. Торговая лексика в белорусской деловой письменности XV — начала XVІІ в.: Автореф. дис. . канд. филол. наук. – Мн., 1971. – 45 с.

23. Дубовик А. Е. Англо-русско-белорусский словарь менеджера. – Мн.: Вышэйшая школа, 1996. – 320 с.

24. Золотогоров В.Г. Инвестиционное проектирование: учебник. – Мн.: Книжный дом, 2005. – 220 с.

25. Канделаки Т. Л. Семантика и мотивированность терминов. – М.: Наука, 1977. – 230 с.

26. Карпухина Н.М. Лексико-семантические процесчы в русской термнологии // Автореферат дис. ...канд. филол. наук. – М., 2006 – 30 с.

27. Карский Е. Ф. Труды по белорусскому и другим славянским языкам. – М.: Изд. АН СССР, 1962. – 712 с.

28. Клышка М. К. Слоўнік сінонімаў і блізказначных слоў. – Мн: Вышэйшая школа, 1993. – 445 с.

29. Краткий русско-белорусский словарь экономических и бухгалтерских терминов, Мн., 1994. – 96 с.

30. Кунцевич Л.П., Николаев В.Ф., Николаева О.М. Краткий русско-белорусский словарь экономических терминов. – Мн., 1993. – 196 с.

31. Лингвистические проблемы научно-технической терминологии. – М.: Наука, 1970. – 316 с.

32. Мажэйка Н.С., Супрун А. Я. Частотны слоўнік беларускай мовы. Мастацкая проза. – Мн: Выд. БДУ, 1976. – 232 с.

33. Мажэйка Н.С., Супрун А. Я. Частотны слоўнік беларускай мовы. Вусная народная творчасць. – Мн: Выд. БДУ, 1982. – 302 с.

34. Мажэйка Н.С., Супрун А. Я. Частотны слоўнік беларускай мовы. Паэзія. – Мн.: Універсітэцкае, 1992. – 172 с.

35. Наталевіч В.Г. Беларуска-рускі білінгвізм у кантэксце экалогіі асобы // Матэрыялы Міжнароднай канферэнцыі «Сахаровские чтения 2004: экологические проблемы ХХІ в.». – Мн., 2004. – С. 47–48.

36. Наталевіч В.Г. Праблемы беларуска–рускага білінгвізму ў аспекце міжмоўных камунікацый // Матэрыялы ІІІ Рэспубліканскай навуковай канферэнцыі “Беларусь у сучасным свеце” – Мн.: БГУ, 2004. –C. 233–234.

37. Наталевіч В.Г. Юнаш М.У. Роля агульнаўжывальнай лексікі беларускай мовы ў фарміраванні камунікатыўнай кампетэнцыі студэнтаў // Материалы республиканской межвузовской научной конференции “Актуальные проблемы управления качеством языкового образования в высших учебных заведениях”. – Мн.: БГЭУ, 2007. – С. 109–110.

38. Никитина В.В Системное описание терминологии бизнеса современного русского языка .– М.: Слово, 2005. – 350 с.

39. Перерва В.М. О принципах и проблемах отбора терминов и составления словника терминологических словарей // Проблематика определений терминов в словарях разных типов. – Л.: Наука, 1976. – С. 190–204.

40. Плотнікаў Б. А. Кіраўніку аб мове. – Мн.: Акадэмія кіравання пры Прэзідэнце РБ, 2001. – 126 с.

41. Проблемы учебной лексикографии и обучения лексике: Сб. ст. / Под ред. П.Н. Денисова и В.В. Морковкина. – М.: Русский язык, 1978. –192 с.

42. Рагаўцоў В. І., Юрэвіч А. Л. Уводзіны ў мовазнаўства. – Мн.: Выш. школа, 1987. – 266 с.

43. Рудакова И.Ф. Об одном типе учебного словаря // Актуальные проблемы учебной лексикографии: Материалы общесоюзной конференции. – М., 1988. –С. 101–103.

44. Русско-белорусский словарь. – Изд. 4-е , испр. и доп. – Мн.: БелЭН, 1993. Т. 1, 735 с.; Т. 2, 783 с.; Т. 3, 800 с.

45. Русско-белорусский словарь делопроизводственной и архивной терминологии. – Мн.: Полымя –БелНДІДАС, 1997. – 441 с.

46. Саяхова Л.Г. К проблематике учебного двуязычного словаря // Актуальные проблемы учебной лексикографии: Материалы общесоюзной конференции. – М., 1988. – С. 107–108.

47. Синочкина Б.М. О некоторых принципах построения учебного словаря русского языка // Актуальные проблемы учебной лексикографии: Материалы общесоюзной конференции. – М., 1988. – С. 109–110.

48. Словарь менеджера. – Мн.: Выш. школа, 1992. – 136 с.

49. Слоўнік беларускай мовы. Арфаграфія. Арфаэпія. Акцэнтуацыя. Словазмяненне. Мн.: БелСЭ, 1987. – 903 с.

50. Старавойтава Н.П. Беларуская мова: Гісторыя і сучаснасць. – Мн.: БДЭУ, 2006. – 340 с.

51. Старычонак В.Дз. Слоўнік амонімаў беларускай мовы. – Мн.: Вышэйшая школа. 1991. – 255 с.

52. Старычонак В.Дз. Полісемія ў беларускай мове. – Мн.: МДПУ імя М. Танка, 1997. –232 с.

53. Супрун А.Е. Некоторые свойства учебного словаря и словарь для обучающего // Проблемы учебной лексикографии и обучения лексике: Сб. ст. / Под ред. П.Н. Денисова и В.В. Морковкина. – М.: Русский язык, 1978. – С. 43–47.

54. Сцяцко П. У., Гуліцкі М. Ф., Антанюк Л. А. Слоўнік лінгвістычных тэрмінаў. – Мн., 1990.

55. Сцяцко П. Культура мовы. – Мн.: Вышэйшая школа, 2002. – 293 с

56. Сцяцко П. Праблемы нормы, культуры мовы. – Гродна: Навука, 1998. – 278 с.

57. Сямешка Л. І. Беларуская мова. Уводзіны ў навуку аб мове. Фанетыка. Арфаэпія. Графіка. Арфаграфія. – Мінск: Сучаснае слова, 1999. – 223 с.

58. Тагиев М.Т., Шукюров Т.Г. К составлению двуязычного учебного словаря // Актуальные проблемы учебной лексикографии: Материалы общесоюзной конференции. –М., 1988. – С. 115–116.

59. Теплякова Н.А. Финансы предприятий: учебно-методическое пособие для студентов экономических специальностей. – Мн.: БГЭУ, 2008. – 380 с.

60. Тлумачальны слоўнік беларускай мовы ў пяці тамах. – Мн., БелСЭ, Т.1, 1977, 608 с.; Т.2, 1978, 768 с.; Т. 3, 1979, 672 с.; Т.4, 1980, 768 с.; Т. 5, кн.1, 1983, 663 с.; кн.2, 1984, 608 с .

61. Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы. – Мн.: БелЭН, 1998. – 783 с.

62. Толковый словарь русского языка. Под ред. Д. Н. Ушакова. – Т. 1. – М., Советская Энциклопедия, 1935. – 1565 с.

63. Украинская грамматика. – Киев: Наукова думка, 1986. – 360 с.

64. Цікоцкі М. Я. Стылістыка беларускай мовы. – Мн.: Універсітэцкае, 1995. – 294 с.

65. Шакун Л. М. Гісторыя беларускай літаратурнай мовы. – Мн: Універсітэцкае, 1984. – 271 с.

66. Юнаш М.У. Да праблемы інтэрферэнцыі ў маўленні студэнтаў // Коммуникативные технологии в системе современных экономических отношений: Материалы ІІ Международнай научно-практической конференции, Минск, 1–2 февраля 2008 г. Минск: БГЭУ, 2008. –С. 52–54.

67. Юрыдычны энцыклапедычны слоўнік. – Мн.: БелЭН, 1992. – 636 с.

68. Юрэвіч А. К. Стылістыка беларускай мовы. – Мн.: Вышэйшая школа, 1992. – 288 с.

69. Янкоўскі Ф. М. Гістарычная граматыка беларускай мовы. – Мн: Вышэйшая школа, 1983. – 271 с.

70. Янкоўскі Ф. М. Беларускае літаратурнае вымаўленне. – Мн: Народная асвета, 1996. – 91 с.

4