- •Карл Генрих Маркс
- •Предисловие ко второму изданию
- •Предисловие к французскому изданию
- •Предисловие к третьему изданию
- •Предисловие к английскому изданию
- •Предисловие к четвертому изданию
- •Введение
- •I. Производство, потребление, распределение, обмен (обращение)
- •1. Производство
- •2. Общее отношение производства к распределению, обмену, потреблению
- •А) потребление и производство
- •B) распределение и производство
- •С) наконец, обмен и обращение. Обмен и производство
- •3. Метод политической экономии
- •Отдел первый: товар и деньги Глава первая: товар
- •1. Два фактора товара: потребительная стоимость и стоимость (субстанция стоимости, величина стоимости)
- •2. Двойственный характер заключающегося в товарах труда
- •3. Форма стоимости, или меновая стоимость
- •А. Простая, единичная, или случайная, форма стоимости
- •1) Два полюса выражения стоимости: относительная форма стоимости и эквивалентная форма
- •2) Относительная форма стоимости
- •3) Эквивалентная форма
- •4) Простая форма стоимости в целом
- •В. Полная, или развернутая, форма стоимости
- •1) Развернутая относительная форма стоимости
- •2) Особенная эквивалентная форма
- •3) Недостатки полной, или развернутой, формы стоимости
- •С. Всеобщая форма стоимости
- •1) Измененный характер формы стоимости
- •2) Отношение между развитием относительной формы стоимости и эквивалентной формы
- •3) Переход от всеобщей формы стоимости к денежной форме
- •D. Денежная форма
- •4. Товарный фетишизм и его тайна
- •Глава вторая: процесс обмена
- •Глава третья: деньги, или обращение товаров
- •1. Мера стоимостей
- •2. Средство обращения а) метаморфоз товаров
- •B) обращение денег
- •С) монета. Знак стоимости
- •3. Деньги
- •А) образование сокровищ
- •B) средство платежа
- •С) мировые деньги
- •Отдел второй: превращение денег в капитал Глава четвертая: превращение денег в капитал
- •1. Всеобщая формула капитала
- •2. Противоречия всеобщей формулы
- •3. Купля и продажа рабочей силы
- •Отдел третий: производство абсолютной прибавочной стоимости Глава пятая: процесс труда и процесс увеличения стоимости
- •1. Процесс труда
- •2. Процесс увеличения стоимости
- •Глава шестая: постоянный капитал и переменный капитал
- •Глава VII. – норма прибавочной стоимости 201 Глава седьмая: норма прибавочной стоимости
- •1. Степень эксплуатации рабочей силы
- •2. Выражение стоимости продукта в относительных долях продукта
- •3. “Последний час” Сениора
- •4. Прибавочный продукт
- •Глава восьмая: рабочий день
- •1. Пределы рабочего дня
- •2. Неутолимая жажда прибавочного труда. Фабрикант и боярин
- •3. Отрасли английской промышленности без установленных законом границ эксплуатации
- •4. Дневной и ночной труд. Система смен
- •5. Борьба за нормальный рабочий день. Принудительные законы об удлинении рабочего дня с середины XIV до конца XVII столетия
- •6. Борьба за нормальный рабочий день. Принудительное ограничение рабочего времени в законодательном порядке. Английское фабричное законодательство 1833–1864 годов
- •7. Борьба за нормальный рабочий день. Влияние английского фабричного законодательства на другие страны
- •Глава девятая: норма и масса прибавочной стоимости
- •Отдел четвертый: производство относительной прибавочной стоимости Глава десятая: понятие относительной прибавочной стоимости
- •Глава одиннадцатая: кооперация
- •Книга вторая: процесс обращения капитала Отдел первый: метаморфозы капитала и их кругооборот Глава первая: кругооборот денежного капитала
- •I. Первая стадия: д – т
- •II. Вторая стадия. Функция производительного капитала
- •III. Третья стадия. Т – д
- •IV. Кругооборот в целом
- •Глава вторая: кругооборот производительного капитала
- •I. Простое воспроизводство
- •II. Накопление и воспроизводство в расширенном масштабе
- •III. Накопление денег
- •IV. Резервный фонд
- •Глава третья: кругооборот товарного капитала
- •Глава четвертая: три фигуры процесса кругооборота (натуральное, денежное и кредитное хозяйство. Покрытие спроса и предложения)
- •Глава пятая: время обращения
- •I. Чистые издержки обращения
- •1) Время купли и продажи
- •2) Ведение бухгалтерского учета
- •3) Деньги
- •II. Издержки по хранению
- •1) Образование запаса вообще
- •2) Собственно товарный запас
- •III. Транспортные издержки
- •Отдел второй: оборот капитала Глава седьмая: время оборота и число оборотов
- •Глава восьмая: основной капитал и оборотный капитал
- •I. Различия формы
- •II. Составные части, возмещение, ремонт, накопление основного капитала
- •Глава девятая: общий оборот авансированного капитала. Циклы оборотов
- •Глава десятая: Теории основного и оборотного капитала. Физиократы и Адам Смит.
- •Глава одиннадцатая: теории основного и оборотного капитала. Рикардо
- •Глава двенадцатая: рабочий период
- •Глава тринадцатая: время производства
- •Глава четырнадцатая: время обращения
- •Глава пятнадцатая: влияние времени оборота на величину авансируемого капитала
- •I. Рабочий период равен периоду обращения
- •II. Рабочий период больше периода обращения
- •III. Рабочий период меньше периода обращения
- •IV. Выводы
- •V. Влияние изменения цен
- •Глава шестнадцатая: оборот переменного капитала
- •I. Годовая норма прибавочной стоимости
- •II. Оборот отдельного переменного капитала
- •III. Оборот переменного капитала с общественной точки зрения
- •Глава семнадцатая: обращение прибавочной стоимости
- •I. Простое воспроизводство
- •II. Накопление и расширенное воспроизводство
- •Отдел третий: воспроизводство и обращение всего общественного капитала Глава восемнадцатая: введение
- •I. Предмет исследования
- •II. Роль денежного капитала
- •Глава девятнадцатая: прежние представления о предмете
- •I. Физиократы
- •II. Адам Смит
- •1) Общие положения Смита
- •3) Постоянная часть капитала
- •4) Капитал и доход у а. Смита
- •5) Резюме
- •III. Позднейшие экономисты
- •Глава двадцатая: простое воспроизводство
- •I. Постановка вопроса
- •II. Два подразделения общественного производства
- •IV. Обмен в пределах подразделения II. Необходимые жизненные средства и предметы роскоши
- •V. Опосредствование обмена денежным обращением
- •VI. Постоянный капитал подразделения I
- •VII. Переменный капитал и прибавочная стоимость в обоих подразделениях
- •VIII. Постоянный капитал в обоих подразделениях
- •IX. Ретроспективный взгляд на а. Смита, Шторха и Рамсея
- •X. Капитал и доход: переменный капитал и заработная плата
- •XI. Возмещение основного капитала
- •1) Возмещение в денежной форме части стоимости основного капитала, утраченной вследствие износа
- •2) Возмещение основного капитала in natura
- •3) Выводы
- •XII. Воспроизводство денежного материала
- •XIII. Теория воспроизводства Дестюта де Траси
- •Глава двадцать первая: накопление и расширенное воспроизводство
- •I. Накопление в подразделении I
- •1) Образование сокровища
- •2) Добавочный постоянный капитал
- •3) Добавочный переменный капитал
- •II. Накопление в подразделении II
- •III. Схематическое изображение накопления
- •1) Первый пример
- •2) Второй пример
- •3) Обмен iIс при накоплении
- •IV. Дополнительные замечания
- •Книга третья: процесс капиталистического производства, взятый в целом Предисловие
- •Отдел первый: превращение прибавочной стоимости в прибыль и нормы прибавочной стоимости в норму прибыли Глава первая: издержки производства и прибыль
- •Глава вторая: норма прибыли
- •Глава третья: отношение нормы прибыли к норме прибавочной стоимости
- •I.M' не изменяется, изменяется
- •1)M' и к не изменяются, V изменяется
- •2)M' не изменяется, V изменяется, к изменяется вследствие изменения V
- •3)M' и V не изменяются, с, а потому и к изменяются
- •4)M' не изменяется, V, с и к меняются
- •II.M' изменяется
- •1)M' изменяется, не изменяется
- •2)M' (или m) и V изменяются, к не изменяется
- •3)M', V и к изменяются
- •Глава четвертая: влияние оборота на норму прибыли
- •Глава пятая: экономия в применении постоянного капитала
- •I. Общие положения
- •II. Экономия на условиях труда за счет рабочего. Пренебрежение самыми необходимыми затратами
- •III. Экономия в производстве двигательной силы, на передаче силы и на постройках
- •IV. Использование экскрементов производства
- •V. Экономия, достигаемая благодаря изобретениям
- •Глава шестая: влияние изменения цен
- •I. Колебания цен сырья, непосредственное влияние их на норму прибыли
- •II. Повышение и понижение стоимости капитала, его высвобождение и связывание
- •III. Общая иллюстрация: хлопковый кризис 1861‑1865 годов Предшествующий период 1845‑1860 годов
- •1861‑1864 Годы. Гражданская война в Америке. Хлопковый голод. Ярчайший пример перерыва в процессе производства вследствие недостатка и дороговизны сырья
- •Глава седьмая: добавления
4. Прибавочный продукт
Ту часть продукта (1/10 часть 20 ф. пряжи, или два фунта пряжи в примере из раздела 2), в которой выражается прибавочная стоимость, мы называем прибавочным продуктом (surplus produce, produit net). Как норма прибавочной стоимости определяется отношением последней не ко всей сумме капитала, а только к его переменной составной части, так и уровень прибавочного продукта определяется отношением последнего не ко всему остальному продукту, а только к той части продукта, в которой выражается необходимый труд. Как производство прибавочной стоимости есть определяющая цель капиталистического производства, так и степень богатства измеряется не абсолютной величиной продукта, а относительной величиной прибавочного продукта.224
Сумма необходимого труда и прибавочного труда, отрезков времени, в которые рабочий производит стоимость, возмещающую его рабочую силу, и прибавочную стоимость, образует абсолютную величину его рабочего времени – рабочий день (working day).
Глава восьмая: рабочий день
1. Пределы рабочего дня
Мы исходили из предположения, что рабочая сила покупается и продается по своей стоимости. Стоимость ее, как и стоимость всякого другого товара, определяется рабочим временем, необходимым для ее производства. Следовательно, если для производства жизненных средств рабочего, потребляемых им в среднем ежедневно, требуется 6 часов, то в среднем он должен работать по 6 часов в день, чтобы ежедневно производить свою рабочую силу, или чтобы воспроизводить стоимость, получаемую при ее продаже. Необходимая часть его рабочего дня составляет в таком случае 6 часов и является поэтому, при прочих неизменных условиях, величиной данной. Но этим еще не определяется величина самого рабочего дня.
Предположим, что линия а______b изображает продолжительность, или длину, необходимого рабочего времени, равную, скажем, 6 часам. Смотря по тому, будет ли продолжен труд за пределы ab на 1, 3, 6 часов и т. д., мы получим 3 различных линии:
a b c, a b c a b c
изображающие три различных рабочих дня в 7, 9 и 12 часов. Линия bc, служащая продолжением линии ab, изображает длину прибавочного труда. Так как рабочий день = ab + bc, или ас, то он изменяется вместе с переменной величиной bc. Так как ab есть величина данная, то отношение bc к ab всегда может быть измерено. В рабочем дне I оно составляет 1/6, в рабочем дне II – 3/6 и в рабочем дне III – 6/6. Так как, далее, отношение прибавочное рабочее время/необходимое рабочее время определяет норму прибавочной стоимости, то последняя дана, если известно отношение этих линий. Она составляет в трех приведенных выше рабочих днях соответственно 16 2/3%, 50% и 100%. Наоборот, одна норма прибавочной стоимости не дала бы нам величины рабочего дня. Если бы, например, она равнялась 100%, то рабочий день мог бы продолжаться 8, 10, 12 часов и т. д. Она указывала бы на то, что две составные части рабочего дня, необходимый труд и прибавочный труд, равны по своей величине, но не показывала бы, как велика каждая из этих частей.
Итак, рабочий день есть не постоянная, а переменная величина. Правда, одна из его частей определяется рабочим временем, необходимым для постоянного воспроизводства самого рабочего, но его общая величина изменяется вместе с длиной, или продолжительностью, прибавочного труда. Поэтому рабочий день может быть определен, но сам по себе он – неопределенная величина.225
Хотя, таким образом, рабочий день есть не устойчивая, а текучая величина, все же, с другой стороны, он может изменяться лишь в известных границах. Однако минимальные пределы его не могут быть определены. Правда, если мы предположим, что линия bc, служащая продолжением линии ab, или прибавочный труд, = 0, то мы получим минимальную границу, а именно ту часть дня, которую рабочий необходимо должен работать для поддержания собственного существования. Но при капиталистическом способе производства необходимый труд всегда составляет лишь часть его рабочего дня, т. е. рабочий день никогда не может сократиться до этого минимума. Зато у рабочего дня есть максимальная граница. Он не может быть продлен за известный предел. Эта максимальная граница определяется двояко. Во‑первых, физическим пределом рабочей силы. Человек может расходовать в продолжение суток, естественная продолжительность которых равна 24 часам, лишь определенное количество жизненной силы. Так, лошадь может работать изо дня в день лишь по 8 часов. В продолжение одной части суток сила должна отдыхать, спать, в продолжение другой части суток человек должен удовлетворять другие физические потребности – питаться, мыться, одеваться и т. д. Кроме этих чисто физических границ удлинение рабочего дня наталкивается на границы морального свойства: рабочему необходимо время для удовлетворения интеллектуальных и социальных потребностей, объем и количество которых определяется общим состоянием культуры. Поэтому изменения рабочего дня совершаются в пределах физических и социальных границ. Но как те, так и другие границы весьма растяжимого свойства и открывают самые широкие возможности. Так. например, мы встречаем рабочий день в 8, 10, 12, 14, 16, 18 часов, т. е. самой различной длины.
Капиталист купил рабочую силу по ее дневной стоимости. Ему принадлежит ее потребительная стоимость в течение одного рабочего дня. Он приобрел, таким образом, право заставить рабочего работать на него в продолжение одного рабочего дня. Но что такое рабочий день?226Во всяком случае, это нечто меньшее, чем естественный день жизни. На сколько? У капиталиста свой собственный взгляд на эту ultima Thule,227на необходимую границу рабочего дня. Как капиталист, он представляет собой лишь персонифицированный капитал. Его душа – душа капитала. Но у капитала одно‑единственное жизненное стремление – стремление возрастать, создавать прибавочную стоимость, впитывать своей постоянной частью, средствами производства, возможно большую массу прибавочного труда.228Капитал – это мертвый труд, который, как вампир, оживает лишь тогда, когда всасывает живой труд и живет тем полнее, чем больше живого труда он поглощает. Время, в продолжение которого рабочий работает, есть то время, в продолжение которого капиталист потребляет купленную им рабочую силу.229Если рабочий потребляет свое рабочее время на самого себя, то он обкрадывает капиталиста.230
Итак, капиталист ссылается на закон товарного обмена. Как и всякий другой покупатель, он старается извлечь возможно большую пользу из потребительной стоимости своего товара. Но вдруг раздается голос рабочего, который до сих пор заглушался шумом и грохотом [Sturm und Drang ] процесса производства.
Товар, который я тебе продал, отличается от остальной товарной черни тем, что его потребление создает стоимость, и притом большую стоимость, чем стоит он сам. Потому‑то ты и купил его. То, что для тебя является возрастанием капитала, для меня есть излишнее расходование рабочей силы. Мы с тобой знаем на рынке лишь один закон: закон обмена товаров. Потребление товара принадлежит не продавцу, который отчуждает товар, а покупателю, который приобретает его. Поэтому тебе принадлежит потребление моей дневной рабочей силы. Но при помощи той цены, за которую я каждый день продаю рабочую силу, я должен ежедневно воспроизводить ее, чтобы потом снова можно было ее продавать. Не говоря уже о естественном изнашивании вследствие старости и т. д., у меня должна быть возможность работать завтра при том же нормальном состоянии силы, здоровья и свежести, как сегодня. Ты постоянно проповедуешь мне евангелие “бережливости” и “воздержания”. Хорошо. Я хочу, подобно разумному, бережливому хозяину, сохранить свое единственное достояние – рабочую силу и воздержаться от всякой безумной растраты ее. Я буду ежедневно приводить ее в текучее состояние, превращать в движение, в труд лишь в той мере, в какой это не вредит нормальной продолжительности ее существования и ее нормальному развитию. Безмерным удлинением рабочего дня ты можешь в один день привести в движение большее количество моей рабочей силы, чем я мог бы восстановить в три дня. То, что ты таким образом выигрываешь на труде, я теряю на субстанции труда. Пользование моей рабочей силой и расхищение ее – это совершенно различные вещи. Если средний период, в продолжение которого средний рабочий может жить при разумных размерах труда, составляет 30 лет, то стоимость моей рабочей силы, которую ты мне уплачиваешь изо дня в день, 1/365х30, или 1/10950 всей её стоимости. Но если ты потребляешь ее в 10 лет и уплачиваешь мне ежедневно 1/10950 вместо 1/3650 всей ее стоимости, т. е. лишь 1/3 дневной ее стоимости, то ты, таким образом, крадешь у меня ежедневно 2/3 стоимости моего товара. Ты оплачиваешь мне однодневную рабочую силу, хотя потребляешь трехдневную. Это противно нашему договору и закону товарообмена. Итак, я требую рабочего дня нормальной продолжительности и требую его, взывая не к твоему сердцу, так как в денежных делах сердце молчит. Ты можешь быть образцовым гражданином, даже членом общества покровительства животным и вдобавок пользоваться репутацией святости, но у той вещи, которую ты представляешь по отношению ко мне, нет сердца в груди. Если кажется, что в ней что‑то бьется, так это просто биение моего собственного сердца. Я требую нормального рабочего дня, потому что, как всякий другой продавец, я требую стоимости моего товара.231
Мы видим, что если не считать весьма растяжимых границ рабочего дня, то природа товарного обмена сама не устанавливает никаких границ для рабочего дня, а следовательно и для прибавочного труда. Капиталист осуществляет свое право покупателя, когда стремится по возможности удлинить рабочий день и, если возможно, сделать два рабочих дня из одного. С другой стороны, специфическая природа продаваемого товара обусловливает предел потребления его покупателем, и рабочий осуществляет свое право продавца, когда стремится ограничить рабочий день определенной нормальной величиной. Следовательно, здесь получается антиномия, право противопоставляется праву, причем оба они в равной мере санкционируются законом товарообмена. При столкновении двух равных прав решает сила. Таким образом, в истории капиталистического производства нормирование рабочего дня выступает как борьба за пределы рабочего дня, борьба между совокупным капиталистом, т. е. классом капиталистов, и совокупным рабочим, т. е. рабочим классом.